Translation of "In unserer fertigung" in English

Stabile Ausführung wie wir sie in unserer Fertigung verwenden.
We use these laces in our production.
ParaCrawl v7.1
Dies wird durch kundenindividuelle Planung in unserer hauseigenen Fertigung ermöglicht.
This is made possible by customer-specific planning in our in-house production department.
ParaCrawl v7.1
Große Latexschere wie wir sie selbst in unserer Fertigung verwenden.
Large latex scissors as we use them in our production.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich setzen wir unsere eigenen Maschinen in unserer Fertigung ein.
Of course, we use our own machines in our production.
CCAligned v1
Die Montage erfolgt in unserer Fertigung in Lindau.
The assembly takes place in our own facilities in Lindau/Germany.
CCAligned v1
Unsere Experten bieten ihre Spezialisierung und das Beste an Qualität in unserer Fertigung.
Our experts offer their specialization and the best quality in our manufacture.
CCAligned v1
W. Hoffmann entsteht in unserer europäischen Fertigung C. Bechstein Europe in Tschechien.
W. Hoffmann is created in our European manufacturing plant C. Bechstein Europe in the Czech Republic.
ParaCrawl v7.1
Unser Engagement für umweltfreundliche Prozesse ist in vielen Bereichen unserer Fertigung sichtbar.
CDA's commitment to environmentally friendly processes is seen in many ways through-out the factory.
ParaCrawl v7.1
Die Untersuchung der Schliffe werden vor Ort in unserer Fertigung durchgeführt.
The examination of the crimp polish is realized locally in our production.
ParaCrawl v7.1
Mittelgroße Latexschere wie wir sie selbst in unserer Fertigung verwenden.
Medium-sized latex scissors as we use them ourselves in our production.
ParaCrawl v7.1
Jetzt stellen wir sie selber in unserer Fertigung in Heinsberg-Dremmen her.
Now we produce them in our production in Heinsberg-Dremmen.
ParaCrawl v7.1
Mit unserer In-House-Fertigung können wir bis 110 nm gehen.
With our in-house production we can go up to 110 nm.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich setzen wir solche Systeme auch in unserer eigenen Fertigung ein.
Of course, we also use such systems in our own production.
ParaCrawl v7.1
Der essenzielle Arbeitsschritt in der Fertigung unserer Teppiche ist zweifelsohne das Tuften.
The essential step in the manufacturing of our carpets is without a doubt the tufting.
ParaCrawl v7.1
In unserer Fertigung sind ausschließlich routinierte und geschulte Mitarbeiter für Sie im Einsatz.
Our manufacturing is performed exclusively by experienced, trained staff.
ParaCrawl v7.1
Wir laden Sie herzlich zu einem Firmenrundgang in unserer Fertigung ein.
We would like to invite you to a tour of our production line.
ParaCrawl v7.1
Kleine Latexschere wie wir sie selbst in unserer Fertigung verwenden.
Small latex scissors as we use them in our production.
ParaCrawl v7.1
Erkenntnissen, die wir in unserer Entwicklungsabteilung und Fertigung heute umsetzen.
Today the knowledge is put into practice in our development department and in production.
ParaCrawl v7.1
Erfahrene Techniker bearbeiten Ihre Bauteile und Komponenten in unserer Fertigung.
Experienced technicians machine your components and parts in our production facility.
ParaCrawl v7.1
In unserer Fertigung benötigten wir eine leistungsfähige Anlage für die Entfettung von Wassererhitzern.
In our production line we needed an efficient solution for degreasing of water heaters.
ParaCrawl v7.1
In unserer Fertigung stellen wir Kunststoffprodukte mit komplexer Geometrie wirtschaftlich und in kurzer Zeit her.
We produce plastic products economically in our factory with complex geometry and in a short period of time.
CCAligned v1
Routine sucht man in unserer Fertigung vergeblich, das Tagesgeschäft bleibt dauerhaft spannend und abwechslungsreich.
For everyone working in our Manufacturing and Production unit, variety is the order of the day.
ParaCrawl v7.1
Durch die Tape-and-Reel-Verpackung der Colibri SMT-Leiterplatten-Steckverbinder wurde die Produktivität in unserer Fertigung enorm gesteigert.
Our manufacturing productivity has increased enormously thanks to the tape-and-reel packaging of Colibri SMT circuit board connectors.
ParaCrawl v7.1
Bereits heute liegt der Anteil an eingesetzten Schrotten in unserer Fertigung bei fast 80 Prozent!
Already today, the proportion of recycled material in our production is almost 80 percent.
CCAligned v1
Mit anderen Worten: Was wir empfehlen, bewährt sich in unserer eigenen Fertigung.
In other words: what we recommend has proven its worth in our own production.
CCAligned v1
In unserer Fertigung können wir dank des flexiblen Maschinenparks die unterschiedlichsten Teile für Sie produzieren.
Thanks to our flexible machinery we can produce many different parts for you at our manufacturing plant.
ParaCrawl v7.1
Viele unserer Anlagenteile können wir in unserer eigenen Fertigung auch kurzfristig für Ihre Anlage herstellen.
Many of our plant components can also be produced at short notice for your plant in our own production facility.
ParaCrawl v7.1
Die Herstellung aller für Sie individuell konfektionierten Bauteile erfolgt durch erfahrene Mitarbeiter in unserer eigenen Fertigung.
All parts individually prepared for you are manufactured by our experienced employees in our own manufacturing facilities.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

all unsere unsere unserer in unserer fertigung
unseres Fertigung unser unsere kanzlei
entgegen unserer unsere fertigung