Translation of "In sonne" in English
Wir
haben
die
in
der
Sonne
liegen
lassen.
We
let
that
lie
around
in
the
sun.
TED2013 v1.1
Wie
Sie
alle
wissen,
wird
Zeitungspapier
in
der
Sonne
ziemlich
gelb.
As
you
all
know,
newsprint
yellows
significantly
in
the
sun.
TED2013 v1.1
Da
sehen
Sie
die
Sonne
in
Bewegung.
There
you
are,
swinging
the
sun
around.
TED2013 v1.1
Sie
hinterlässt
in
ihrem
Kielwasser
Sonne,
Mond
und
Vegetation.
He
leaves
in
his
wake
the
sun,
the
moon,
vegetation.
TED2020 v1
Stellt
ein,
ob
die
Sonne
in
die
Himmelskarte
gezeichnet
wird.
Toggle
whether
the
Sun
is
drawn
in
the
sky
map.
KDE4 v2
Wir
zwängen
vier
Millionen
mal
die
Masse
der
Sonne
in
diesen
kleinen
Raum.
So,
we're
cramming
four
million
times
the
mass
of
the
sun
into
that
small
volume.
TED2020 v1
Jahre
länger
als
die
Sonne,
in
der
Hauptreihe
verweilen.
The
space
velocity
relative
to
the
Sun
is
about
.
Wikipedia v1.0
Die
Dornen
am
Blattrand
werden
in
der
Sonne
rötlich.
They
turn
to
brownish
or
reddish
in
the
sun.
Wikipedia v1.0
Das
Papier
wird
in
der
Sonne
getrocknet.
Then
dried
under
the
sun.
Wikipedia v1.0
Marias
Kleid
trocknet
in
der
Sonne.
Mary's
dress
is
drying
in
the
sun.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Schnee
schmolz
in
der
Sonne.
The
snow
melted
in
the
sun.
Tatoeba v2021-03-10
Dort
saß
ein
Mann
in
der
Sonne.
There
was
a
man
sitting
in
the
sun.
Tatoeba v2021-03-10
Wichtige
Neutrinoquellen
sind
auch
kosmische
Kernfusionsprozesse,
zum
Beispiel
in
der
Sonne.
The
details
of
the
operation
of
the
Sun
are
explained
by
the
Standard
Solar
Model.
Wikipedia v1.0
Steht
etwa
der
Mond
in
Opposition
zur
Sonne,
so
haben
wir
Vollmond.
The
Moon,
which
orbits
Earth
rather
than
the
Sun,
is
in
opposition
to
the
Sun
at
full
moon.
Wikipedia v1.0
Obwohl
ich
hier
in
der
Sonne
sitze,
ist
es
mir
noch
kalt.
Even
though
I'm
sitting
here
in
the
sun,
I
still
feel
cold.
Tatoeba v2021-03-10
Welch
ein
herrlicher
Sonntag,
um
in
der
Sonne
zu
lesen.
What
a
beautiful
Sunday
to
read
in
the
sun.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
aalten
sich
in
der
Sonne.
They
basked
in
the
sun.
Tatoeba v2021-03-10
Man
darf
mit
dem
bloßen
Auge
nie
direkt
in
die
Sonne
sehen.
You
should
never
look
directly
at
the
Sun
with
the
naked
eye.
Tatoeba v2021-03-10
Obst
wird
in
der
Sonne
schlecht.
Fruits
spoil
in
the
sun.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
schlief
auf
der
Veranda
vor
seinem
Haus
in
der
Sonne
ein.
Tom
dozed
off
sitting
in
the
sun
on
his
front
porch.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Hund
will
in
der
Sonne
sitzen.
The
dog
wants
to
sit
in
the
sun.
Tatoeba v2021-03-10
In
starker
Sonne
färben
sich
die
sonst
grünen
Blätter
rot
ein.
In
normal
light,
the
leaves
are
lime-green
and
the
tentacles
red.
Wikipedia v1.0
Danach
müssen
sie
sich
wieder
in
der
Sonne
aufwärmen.
Afterwards
it
basks
in
the
sun
to
warm
up.
Wikipedia v1.0
Wenn
in
Myanmar
die
Sonne
untergeht,
steigt
die
Angst.
When
the
sun
sets
in
Myanmar,
fear
rises.
News-Commentary v14