Translation of "In schwarz gehalten" in English
Es
war
das
letzte
Cabrio-Sondermodell,
ganz
in
Schwarz
gehalten.
The
last
Beetle
was
produced
in
Puebla,
Mexico,
in
July
2003.
Wikipedia v1.0
Das
Gemeindewappen
ist
in
Schwarz
und
Silber
gehalten.
The
municipal
coat
of
arms
is
black
and
silver.
Wikipedia v1.0
Der
Gehstock
mit
Schädelknauf
ist
in
matallic-schwarz
gehalten.
The
walking
stick
with
skull
knob
is
held
in
matallic-black.
ParaCrawl v7.1
Der
Camping
Grill
ist
hauptsächlich
in
Schwarz
gehalten.
The
camping
grill
is
mainly
black.
CCAligned v1
Die
Träger
und
der
Brustbereich
sind
in
uni
schwarz
gehalten.
The
straps
and
the
braided
chest
are
in
neat
black.
ParaCrawl v7.1
Das
hier
vorgestellte
Modell
ist
in
Schwarz
gehalten.
The
model
presented
here
is
in
black.
ParaCrawl v7.1
Das
gesamte
Bühnenbild
einschließlich
der
Kostüme
ist
in
schwarz-weiß
gehalten.
The
entire
set,
including
the
costumes,
is
black-and-white.
ParaCrawl v7.1
Farblich
ist
sie
in
mysteriösem
Schwarz
gehalten
und
mit
dem
Hogwarts
Logo
verziert.
In
terms
of
color,
it
is
decorated
in
mysterious
black
and
decorated
with
the
Hogwarts
logo.
ParaCrawl v7.1
Das
Zifferblatt
ist
in
Schwarz
gehalten
mit
klassischen
weißen
Zeigern
und
römischen
Zifferblatt.
The
dial
comes
in
black
with
classic
white
hands
andRoman
time
indicators.
ParaCrawl v7.1
Das
Kostüm
ist
in
schwarz-rot
gehalten
und
hat
kleine
Glitzer-Partikel
mit
eingearbeitet.
The
costume
is
in
black
and
red
and
has
incorporated
small
glitter
particles.
ParaCrawl v7.1
Das
12er
Pack
Oberlippenbärte
ist
in
Schwarz
gehalten
und
selbstklebend.
The
mustaches
in
the
pack
of
12
are
in
black
and
self-adhesive.
ParaCrawl v7.1
Jedes
der
klimatisierten
Zimmer
ist
stilvoll
in
Schwarz-
und
Goldtönen
gehalten.
Each
air-conditioned
room
is
stylishly
decorated
in
tones
of
black
and
gold.
ParaCrawl v7.1
Der
Bildschirm
selbst
ist,
ganz
in
Schwarz
gehalten.
The
screen
itself
is
all
in
black.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
der
Verpackung
ist
Corsair-typisch
in
schwarz
und
gelb
gehalten.
The
colour
of
the
packaging
is
Corsair-typically
black
and
yellow.
ParaCrawl v7.1
Der
E-Reader
ist
in
Schwarz
gehalten
und
wirkt
sehr
gut
verarbeitet.
The
e-reader
is
kept
in
black
and
looks
very
well
processed.
CCAligned v1
Die
Oberlippenbärte
im
12er
Pack
sind
in
Schwarz
gehalten
und
selbstklebend.
The
mustaches
in
the
pack
of
12
are
in
black
and
self-adhesive.
ParaCrawl v7.1
Der
Korpus
der
Maus
ist
gänzlich
in
schwarz
gehalten.
The
body
of
the
mouse
is
held
entirely
in
black.
ParaCrawl v7.1
Diese
Flights
sind
in
schwarz/orange
gehalten.
These
flights
are
in
black
/
orange.
ParaCrawl v7.1
Der
Rahmen
des
Displays
ist
in
mattem
Schwarz
gehalten.
The
frame
of
the
monitor
is
matte
black.
ParaCrawl v7.1
Der
Hintergrund
des
Spiels
Bildschirm
ist
in
schwarz
gehalten.
Theme
of
Golden
Planet
The
backdrop
of
the
game
screen
is
painted
in
black.
ParaCrawl v7.1
Diese
sind
in
Schwarz
gehalten
und
enthalten
ein
Emblem.
These
are
finished
in
black
and
included
an
emblem
.
ParaCrawl v7.1
Die
Federn
des
schwarzen
Burlesque
Haarreifs
sind
in
rot
und
schwarz
gehalten.
The
feathers
of
the
black
burlesque
hairline
are
held
in
red
and
black.
ParaCrawl v7.1
Ganz
in
Schwarz
gehalten
sorgen
silberne
Reißverschlüsse
gekonnt
für
Akzente.
All
in
black,
silver
zippers
make
for
accents.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Wandkonzept
MONOCHROME
MAGIC
ist
konsequent
in
Schwarz
und
Weiß
gehalten.
The
MONOCHROME
MAGIC
wall
concept
is
also
presented
systematically
in
black
and
white.
ParaCrawl v7.1
Die
Optik
des
Borsini
Professional
wurde
in
schlichtem
schwarz
gehalten.
The
look
of
the
Borsini
Professional
was
kept
in
simple
black.
ParaCrawl v7.1
Die
Federn
des
schwarzen
Revue
Girls
Haarreifs
sind
in
rot
und
schwarz
gehalten.
The
feathers
of
the
black
burlesque
hairline
are
held
in
red
and
black.
ParaCrawl v7.1
Das
Interieur
ist
in
Schwarz
gehalten,
die
Dekoreinlagen
in
gebürstetem
Aluminium.
The
interior
is
in
black,
with
brushed
aluminum
inlays.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
der
Verpackung
ist
Thermaltake-typisch
in
schwarz
und
weiß
gehalten.
The
colour
of
the
packaging
is
typical
for
Thermaltake
in
black
and
white.
ParaCrawl v7.1
Ganz
in
Schwarz
gehalten
sorgen
silberne
Schnallen
und
Nieten
gekonnt
für
Akzente.
All
in
black,
silver
buckles
and
rivets
skilfully
create
accents.
ParaCrawl v7.1