Translation of "In neuem design" in English
Die
Game
Tycoon
2-Website
wird
bald
in
neuem
Design
zurück
sein.
The
Game
Tycoon
2-website
will
be
back
soon
in
a
re-design.
CCAligned v1
Auf
der
europäischen
Leitmesse
der
Werbeartikelbranche
präsentierte
sich
Senator
in
neuem
Design.
At
the
leading
European
trade
fair
of
the
merchandising
industry,
Senator
presented
itself
with
a
new
design.
ParaCrawl v7.1
Das
TFPortal
wird
demnächst
in
neuem
Design
und
mit
zahlreichen
neuen
Funktionen
relauched.
The
TFPortal
will
get
a
new
design
and
will
be
relaunched
with
a
bunch
of
new
features.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
in
neuem
Design
präsentiert
sich
der
Fahrzeugschlüssel.
The
vehicle
key
also
features
a
new
design.
ParaCrawl v7.1
Der
führende
europäische
Hersteller
von
Premium-Frischfaserkarton
zeigte
sich
in
neuem
Design.
Europe’s
leading
manufacturer
of
premium
fresh-fibre
cartonboard
also
appeared
in
its
new
design.
ParaCrawl v7.1
Die
fünfte
Gerätegeneration
präsentiert
sich
in
neuem,
maximal
ergonomischem
Design.
This
fifth
generation
device
is
presented
in
a
new,
maximally
ergonomic
design.
ParaCrawl v7.1
Pfannenberg
präsentiert
seinen
neuen
Thermal
Management
Katalog,
Edition
20
in
neuem
Design.
Pfannenberg
presents
its
new
Thermal
Management
Catalogue,
edition
20
in
a
new
design.
ParaCrawl v7.1
Erstmalig
stellen
wir
unseren
placeALL515
und
unsere
classic-Serie
in
neuem
Design
vor.
We
introduce
our
placeALL515
and
our
classic
range
in
new
design.
Read
more
ParaCrawl v7.1
Diese
Website
wird
gerade
überarbeitet
und
erscheint
in
Kürze
in
neuem
Design.
This
website
is
currently
being
revised
and
will
soon
be
available
in
a
new
design.
CCAligned v1
Wir
präsentieren
uns
online
in
neuem
Design!
We
Present
Ourself
in
a
Completely
New
Design!
CCAligned v1
Dieses
Produkt
sind
lanuched
in
2017,
mit
neuem
Design!
This
product
are
lanuched
in
2017,
with
new
design!
CCAligned v1
Die
Reihe
firmiert
seit
Januar
2010
in
neuem
Design
als
dumont
Bildatlas.
The
series
trades
since
January
2010
in
a
new
design
as
the
"Dumont
Picture
Atlas".
WikiMatrix v1
Seit
Dezember
2009
zeigt
sich
Magnetbau
Schramme
seinen
Geschäftspartnern
in
neuem
Corporate
Design.
As
of
December
2009,
Magnetbau
Schramme
has
a
new
corporate
design.
ParaCrawl v7.1
Die
Internetseiten
von
Tetenal
präsentieren
sich
in
neuem
Design.
The
internet
site
of
Tetenal
is
presenting
itself
in
a
new
design.
ParaCrawl v7.1
Diese
Generation
der
RAINSTAR's
zeigt
sich
in
völlig
neuem
Design.
This
generation
of
RAINSTARs
presents
itself
in
a
completely
new
design.
ParaCrawl v7.1
Vor
kurzem
wurde
die
in
neuem
Design
erstellte
Sonnenuhr
am
PENNY-Markt
eingeweiht.
The
new
designed
sundial
at
the
PENNY
supermarket
got
a
certificate.
ParaCrawl v7.1
Die
Babytrage
von
Baby
Björn
erscheint
in
einem
frischem,
neuem
Design.
The
baby
carrier
of
Baby
Bjorn
appear
in
a
fresh,
new
design.
ParaCrawl v7.1
In
neuem
Design
und
altbekannter
Qualität
präsentiert
sich
das
BZEE
Kompetenznetzwerk.
BZEE
now
presents
its
competence
network
in
a
new
design
but
with
the
same
high
quality.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Website
präsentiert
sich
in
vollkommen
neuem,
modernem
Design.
The
new
website
bears
a
totally
fresh
and
modern
design.
ParaCrawl v7.1
Der
CaraOne
erstrahlt
in
komplett
neuem
Design.
The
CaraOne
comes
in
a
completely
new
design.
ParaCrawl v7.1
Heute
ging
unsere
Website
in
neuem
Design
online.
Today,
our
website
went
online
in
a
new
design.
ParaCrawl v7.1
Parallel
zur
form
271
erscheint
der
form-Newsletter
ab
heute
in
einem
neuem
Design.
At
the
same
time
as
form
271,
formÂ
newsletter
will
be
published
with
a
new
design.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung:
Berg
game
Dies
ist
ein
klassischer
Shooter
in
neuem
Design.
Description:
Mountain
game
This
is
a
classic
shooter
in
new
design.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserem
großen
Um-
bzw.
Neubau
im
Sommer
2014
erstrahlt
auch
unser
Wellnessbereich
in
neuem
Design.
With
our
large
alterations
and
new
constructions
in
the
summer
of
2014,
our
wellness
area
will
also
glisten
in
a
new
design.
CCAligned v1
Beide
Maschinen
werden
heute
noch
produziert,
wenn
auch
in
neuem
Design,
und
weltweit
verkauft.
Both
machines
are
still
produced
today,
with
new
design
though,
and
sold
world-wide.
CCAligned v1
Der
TGS-WW
erscheint
in
neuem
Design,
das
von
Präzision
und
Dynamik
geprägt
ist.
The
TGS-WW
comes
onto
the
market
in
the
new
design,
one
that
is
distinguished
by
precision
and
dynamics.
ParaCrawl v7.1
Der
in
seiner
Klasse
weltweit
erfolgreichste
Premium-Roadster
präsentiert
sich
in
neuem
Design
betont
sportlich
und
souverän.
The
world's
most
successful
premium
roadster
in
its
class
features
a
new
design
with
the
emphasis
firmly
on
sportiness
and
effortless
superiority.
ParaCrawl v7.1