Translation of "Grafisches design" in English
Vor
der
Zwischenprüfung
machte
ich
grafisches
Design.
I
did
graphic
design
as
underground.
OpenSubtitles v2018
Ein
subtiles
grafisches
Design
unterstreicht
die
Wirkung.
The
subtle
graphic
design
underlines
this
effect.
ParaCrawl v7.1
Grafisches
Design
und
strukturelle
Form
harmonieren
perfekt.
The
graphic
design
and
structural
form
are
in
perfect
harmony.
ParaCrawl v7.1
Der
Piwigo
web
API
explorer
hat
ein
neues
grafisches
Design.
The
Piwigo
web
API
explorer
gets
a
new
graphical
design.
ParaCrawl v7.1
Die
unbearbeiteten
Kanten
sind
für
ein
aussagekräftiges,
grafisches
Design
betont.
The
raw
edges
are
accented
for
a
strong
graphic
appeal.
ParaCrawl v7.1
Sein
grafisches
Design
macht
Rolf
Benz
OTTO
zu
einem
modernen
Allrounder.
Its
graphic
design
makes
Rolf
Benz
OTTO
a
modern
all-rounder.
ParaCrawl v7.1
Zum
einen
ist
sie
sehr
gut
konzipiert
durch
strukturelles
und
grafisches
Design.
Perfect
for
the
kids
target
market
and
a
very
well
thought
through
structural
and
graphic
design.
ParaCrawl v7.1
Das
Spiel
bietet
ein
wunderschönes
grafisches
Design
und
die
Chance
auf
große
Gewinne.
The
game
offers
beautiful
graphical
design
and
chances
of
striking
great
wins.
ParaCrawl v7.1
Grafisches
Design,
Fotografien,
Illustrationen
sowie
Videoarbeiten
spielen
ebenfalls
eine
wichtige
Rolle
in
Thaemlitz's
Schaffen.
Graphic
design,
photography,
illustration,
text
and
video
also
play
a
part
in
Thaemlitz'
projects.
Wikipedia v1.0
Ausdrucksstarkes
grafisches
Design
für
qualitativ
hochwertige
Druckerzeugnisse
abgestimmt
auf
Ihr
Unternehmensbild
und
Corporate
Design.
Expressive
graphic
design
for
high
quality
printing
products
adapted
to
your
corporate
image
and
corporate
design.
CCAligned v1
Das
hochwertige
Packaging
begeistert
mit
integriertem
Spiegel
und
weist
ein
einzigartiges
grafisches
Design
auf.
The
high-quality
packaging
with
an
integrated
mirror
has
a
unique
graphic
design.
ParaCrawl v7.1
Für
das
leichte
Verstehen
der
Information
und
verwenden
hohe
Qualität
grafisches
UI-Design
id
umfasst.
For
easy
understanding
of
information
and
use
high
quality
graphical
UI
Design
id
included.
ParaCrawl v7.1
Seine
Domäne
ist
die
Arbeit
mit
Schrift,
Buch-
und
angewandte
Grafik
und
grafisches
Design.
His
domain
is
work
with
script,
book
design,
commercial
art
and
graphic
design.
ParaCrawl v7.1
Diesmal
holten
sich
Douglas
und
Goszka
mit
Mark
Rakocy
(Grafisches
Design)
und
Christopher
Robichaud
(Gesang)
zwei
Mitglieder
ins
Team,
die
bereits
an
der
ersten
Midnight
Syndicate
CD
mitgearbeitet
hatten.
This
time
Douglas
and
Goszka
teamed
up
with
two
members
who
worked
on
the
first
"Midnight
Syndicate"
CD,
Mark
Rakocy
(graphic
design)
and
Christopher
Robichaud
(vocals).
Wikipedia v1.0
Grafisches
Design,
Fotografien,
Illustrationen
sowie
Videoarbeiten
spielen
ebenfalls
eine
wichtige
Rolle
in
Thaemlitz’
Schaffen.
Graphic
design,
photography,
illustration,
text
and
video
also
play
a
part
in
Thaemlitz's
projects.
WikiMatrix v1
Obwohl
er
sich
schon
als
Kind
zur
Musik
hingezogen
fühlte
und
als
Teenager
in
einer
Band
mitspielte,
studierte
er
Grafisches
Design.
Although
he
had
been
drawn
to
music
as
a
child
and
played
in
bands
as
a
teenager,
he
chose
to
study
graphic
design
as
a
career.
WikiMatrix v1
Markus
Kison
(DE)
war
Lehrling
an
der
Berufsschule
für
Grafisches
Design,
bevor
er
als
Cutter
und
Grafiker
arbeitete.
Markus
Kison
(DE)
was
an
apprentice
at
the
Vocational
School
for
Graphic
Design
before
working
as
a
cutter
and
graphic
designer.
ParaCrawl v7.1
Über
Viva
Viva
entwickelt
Software
für
grafisches
Design
sowie
die
Optimierung
und
Automatisierung
von
Marketing-
und
Gestaltungsprozessen
für
Unternehmen
in
allen
Branchen
sowie
der
grafischen
Industrie.
About
Viva
Viva
develops
software
for
graphic
design
as
well
as
for
optimizing
and
automating
marketing
and
layout
processes
for
corporations
in
all
branches
as
well
as
the
graphics
industry.
ParaCrawl v7.1
Das
hat
sich
viele
Jahre
bewahrheitet,
besonders
dank
des
Integrated
Development
Environment
in
Windows,
das
ein
grafisches
Benutzeroberfläche-Design
mit
ein
paar
Mausklicks
ermöglicht.
This
has
been
especially
true
for
many
years
because
of
the
Integrated
Development
Environment
found
in
Windows
versions
allowing
graphical
interface
design
in
a
few
mouse
clicks.
ParaCrawl v7.1
Details
-
Purismus-
Grafisches
Design-
Back
to
basicSubtile
Eleganz
–
die
einfache,
grafisch
reduzierte
Symbiose
halbkreisförmiger
und
gerader
Linien
lässt
ein
modernes
Ohrring-Design
mit
funkelnden
Highlights
entstehen.
Details
-
Minimalism-
Graphic
design-
Back
to
basicSubtle
elegance
–
the
simple,
graphically
reduced
symbiosis
of
semi-circular
and
straight
lines
creates
a
modern
earring
design
with
sparkling
highlights.
ParaCrawl v7.1
Sein
Designethos
ist
es,
Hardware,
Software,
physisches
und
grafisches
Design
im
Streben
nach
Eleganz
in
hochspezifischen
Lösungen
wirksam
einzusetzen,
wobei
die
Bedeutung
eines
Artefakts
stets
untrennbar
mit
dem
Trägermedium
verbunden
ist.
His
design
ethos
is
leveraging
hardware,
software,
physical
and
graphic
design
in
the
search
for
elegance
in
highly
specific
solutions,
where
the
meaning
of
a
work
is
inseparable
from
the
medium
communicating
it.
ParaCrawl v7.1
Fredun
Shapur
wurde
1929
geboren
und
ist
bekannt
für
sein
grafisches
Design,
das
hauptsächlich
zwischen
1960
und
1980
entstanden
ist.
Fredun
Shapur
was
born
in
1929
and
is
known
for
his
graphic
design,
the
majority
of
which
was
created
between
1960
and
1980.
ParaCrawl v7.1
Zahlreiche
Druckversuche
führten
zum
Erfolg:
einfaches
und
klares
grafisches
Design
in
Verbindung
mit
hochdifferenzierten
Prägungen
einer
aus
verschiedenen
Kartons
laminierten
Faltschachtel.
A
number
of
trial
print
runs
led
to
success:
simple
and
clear
graphic
design
with
highly
differentiating
embossing
on
a
carton
consisting
of
different
laminated
cartonboards.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
hat
Jens
Møller-Jensen
im
Bereich
"Grafisches
Design"
an
Schildern
für
die
dänische
Autobahn
und
einem
Schildersystem
für
die
dänische
Bahn
gearbeitet.
In
addition,
Jens
Møller-Jensen
has
worked
with
graphical
design
such
as
signposts
and
boards
for
the
Danish
Highway
Authority
and
a
system
of
signposts
for
the
Danish
State
Railways.
ParaCrawl v7.1
Demnach
sind
Wissenschaftler
also
heute
auch
Gestalter
von
Wissen,
denn
ohne
grafisches
Design
kommt
Wissenskommunikation
heute
fast
nicht
mehr
aus.
Accordingly,
nowadays
scientists
are
therefore
designers
of
knowledge,
because
without
graphic
design,
scientific
knowledge
would
not
become
widely
known.
ParaCrawl v7.1
Details
-
Purismus-
Grafisches
Design-
Back
to
BasicKlarer
Stil:
Die
Reduktion
auf
die
minimalistisch-grafische
Kreisform
lässt
das
Collier
besonders
kraftvoll
erstrahlen.
Details
-
Minimalism-
Graphic
design-
Back
to
BasicClear
style:
The
reduction
to
the
minimalist-graphic
circular
shape
allows
the
necklace
to
sparkle
particularly
powerfully.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ein
minimales,
grafisches
Design
dein
Tattoo-Boot
schwebt,
solltest
du
dir
Axel
Eijsmont
Tattoo
ansehen.
If
a
minimal,
graphic
design
floats
your
tattoo
boat,
best
check
out
Axel
Eijsmont
Tattoo.
CCAligned v1
Da
dieses
Projekt
ein
Set
von
jeweils
zehn
Installationen
pro
Land
erfordert
ist
es
notwendig,
ein
einheitliches,
grafisches
Design
zu
haben.
Since
this
is
a
project
consisting
of
a
set
of
ten
installations,
it
was
essential
to
maintain
an
overall
coherence
in
the
graphic
design.
ParaCrawl v7.1