Translation of "In handarbeit hergestellt" in English

Jeder Einband wurde überwiegend in Handarbeit hergestellt.
Each cover is made mainly by hand.
Wikipedia v1.0
Der Kêse wird in reiner Handarbeit hergestellt.
Mainly women produce this cheese.
EUbookshop v2
Diese Kabelbäume werden in personalaufwendiger Handarbeit hergestellt, wobei sich Fehler einschleichen können.
These cable harnesses are produced by high-cost manual labor in which errors may occur.
EuroPat v2
Jedes Exponat wird in aufwendiger Handarbeit hergestellt und ist unbegrenzt haltbar.
Each exhibit is handmade and durable.
CCAligned v1
Ohrringe Göttin aus Holz in Handarbeit hergestellt.
Pendant Irminsul, handmade of wood.
ParaCrawl v7.1
Kaurimuschelkette mit echten Kaurimuscheln in Handarbeit hergestellt.
Cowrie shell necklace with genuine cowrie shells made by hand.
ParaCrawl v7.1
Die ROTOBOX® wird vollständig in Handarbeit in Italien hergestellt und einzeln getestet.
The ROTOBOX® is handmade in Italy and tested one by one.
ParaCrawl v7.1
In Handarbeit hergestellt in unserer Werkstatt in Hamburg.
Handmade in our workshop in Hamburg.
CCAligned v1
Unsere einzigartigen Werke aus Stein werden durch sehr erfahrene Bildhauer in Handarbeit hergestellt.
Our artistic stone work is hand-crafted by highly-experienced sculptors.
CCAligned v1
Das Bett Boxspring wird für Sie in der Tschechischen Republik in Handarbeit hergestellt.
Boxspring beds are hand-made for you in the Czech Republic.
CCAligned v1
Der Julius Zöllner JUMPER wird in deutscher Handarbeit hergestellt.
The Julius Zöllner JUMPER is handmade in Germany.
CCAligned v1
Besondere Qualität in echter Handarbeit, hergestellt in der Steiermark / Österreich.
Special quality genuine handcrafted in Styria / Austria.
CCAligned v1
Unser Windelgürtel wird derzeit noch in Germany in Handarbeit hergestellt.
Our diaper belt is currently still made in Germany by hand.
CCAligned v1
Dieser Artikel wurde für Sie in Handarbeit hergestellt.
This article was prepared for you by hand.
CCAligned v1
Jedes eingebaute Teil in der Maschine ist eine Sonderanfertigung und in Handarbeit hergestellt.
Every part installed in the aircraft is custom-made and manufactured by hand.
ParaCrawl v7.1
Wunderschöner Bilderrahmen, in liebevoller Handarbeit hergestellt.
Beautiful picture frame, lovingly handmade.
ParaCrawl v7.1
Bis 1965 wurde die Eiscreme im Werk in Bikfaïya in Handarbeit hergestellt.
The ice cream was handmade in the company's facility in Bikfaà ?ya until 1965.
ParaCrawl v7.1
Unsere Katzenzubehör und Spielzeug wird grundsätzlich in Handarbeit hergestellt.
Our pollutant-free cat toy and accessories are basically made by hand.
ParaCrawl v7.1
Hier werden dekorative Produkte aus Glas vom Designer Anu Penttinen in Handarbeit hergestellt.
Here, the designer Anu Penttinen produces handmade decorative glass products.
ParaCrawl v7.1
Alle Holzteile sind in reiner Handarbeit hergestellt worden.
All wooden parts are made entirely by hand.
ParaCrawl v7.1
Alle unsere Specksteintiere werden in Handarbeit in Peru hergestellt!
All our Serpentine animals are handmade in Peru.
ParaCrawl v7.1
Jedes Produkt ist ein Unikat und wird in reiner Handarbeit in Deutschland hergestellt.
Each product is unique and is made entirely by hand in Germany.
ParaCrawl v7.1
Der Bierbaum wird in liebevoller Handarbeit in Deutschland hergestellt.
The beer tree is hand-made in Germany.
ParaCrawl v7.1
Höfner Meistergitarren werden von unseren besten Gitarrenbauern in sorgfältiger Handarbeit hergestellt.
The Höfner Master Series classical guitars are all handmade by our top guitar luthiers.
ParaCrawl v7.1
Klassische Motorradstiefel und Bekleidung aus der kleinen mexikanischen Leder-Manufaktur GASOLINA in Handarbeit hergestellt.
Classic motorcycle boots & clothing made by hand from the small mexican leather-specialist GASOLINA.
ParaCrawl v7.1
Alle Objekte werden in Handarbeit hergestellt.
All objects are handmade.
ParaCrawl v7.1
Unsere kuscheligen Katzenkörbe und Katzenschlafplätze sind grundsätzlich in Handarbeit hergestellt.
Our cuddly cat baskets and sleeping places for cats are always handmade.
ParaCrawl v7.1
Diese Seifenschalen werden in reiner Handarbeit hergestellt.
These soap dishes are made entirely by hand.
ParaCrawl v7.1
Seit 1888 werden diese kostbaren Mosaik Steine in Handarbeit hergestellt.
Since 1888 these precious mosaic stones are produced in manual labor
ParaCrawl v7.1

Related phrases

bezug hergestellt hergestellter gegenstand Handarbeit viel handarbeit
hergestellt in handarbeit hergestellt hergestellt mit in handarbeit
synthetisch hergestellt neu hergestellt