Translation of "In guter form" in English
Und
er
war
nicht
übergewichtig,
er
war
in
sehr
guter
Form.
And
he
wasn't
overweight,
he
was
in
very
good
physical
shape.
TED2013 v1.1
Auch
nach
den
US
Open
präsentierte
sie
sich
in
guter
Form.
Jankovi?
continued
her
strong
form
in
the
aftermath
of
the
US
Open.
Wikipedia v1.0
Er
ist
wirklich
in
guter
Form.
He's
really
in
good
shape.
Tatoeba v2021-03-10
Aber
wenn
das
alles
ist,
sind
wir
in
guter
Form.
But
if
that's
all
we
got,
we're
in
good
shape.
OpenSubtitles v2018
Sie
scheinen
auch
in
sehr
guter
Form
zu
sein.
They
also
seem
to
be
in
very
good
shape.
OpenSubtitles v2018
Sieht
aus,
als
seien
Sie
bereits
in
guter
Form.
Looks
like
you're
already
in
pretty
good
shape.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
heute
in
guter
Form.
You're
in
fine
form
today.
OpenSubtitles v2018
Crixus
scheint
in
guter
Form
zu
sein,
nicht
wahr?
Crixus
appears
of
a
form,
does
he
not?
OpenSubtitles v2018
Stansic
ist
heute
in
guter
Form.
Well,
Stansi
ain't
gettin'
much
of
a
workout
today.
OpenSubtitles v2018
Ihr
scheint
in
guter
Form
zu
sein.
You
seem
to
be
in
good
form.
OpenSubtitles v2018
Ist
er
nicht
in
guter
Form,
unser
Champion?
Is
he
not
of
a
form,
our
champion?
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
also
in
guter
Form?
So
I
guess
you're
in
okay
shape,
huh?
OpenSubtitles v2018
Dank
der
vielen
harten
Arbeit
bist
du
in
verdammt
guter
Form.
In
fact,
with
all
that
farm
work,
I'd
say
you're
in
damn
fine
shape.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
übrigens
sehr
fit,
der
Mann,
in
sehr
guter
Form.
He's
in
very
good
shape,
this
man,
by
the
way.
Very
good
shape.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
in
sehr
guter
Form.
Well,
well,
she's
in
wonderful
shape.
OpenSubtitles v2018
Balboa
wird
oft
getroffen,
aber
er
scheint
in
guter
Form
zu
sein.
Balboa
appears
to
be
getting
hit
often,
but
he
seems
to
be
in
pretty
good
condition.
OpenSubtitles v2018
Ihr
müsst
in
guter
Form
sein.
You
have
to
be
in
great
physical
shape.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
noch
in
guter
Form.
You're
always
in
such
great
shape.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
in
wirklich
guter
Form
mit
der
menschlichen
Schubkarre.
We're
in
really
good
shape
with
the
human
wheelbarrow.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
er
ist
in
ziemlich
guter
Form.
Yeah,
dude,
he's
in
pretty
good
shape.
OpenSubtitles v2018
Sind,
Deaktiviere
ich
jeden
dieser
BHO-und
wir
sind
in
guter
Form.
So,
I
disable
each
of
these
BHO’s
and
we’re
in
good
shape.
ParaCrawl v7.1
Dr.K
sieht
nicht
in
guter
Form
sein
aus.
Dr.K
seems
to
be
in
a
bad
form.
CCAligned v1
Es
wird
Sie
weiterhin
in
guter
Form
in
jeder
Hinsicht
helfen.
It
will
help
you
to
remain
in
good
form
in
all
respects.
ParaCrawl v7.1
Halten
Sie
das
Herz
und
die
Arterien
in
guter
Form.
They
keep
the
heart
and
arteries
in
good
shape.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
immer
in
guter
Form.
You
are
always
in
good
shape.
ParaCrawl v7.1