Translation of "In grüner farbe" in English

Die Deckflügel sind schwarz und unregelmäßig in leuchtend metallisch grüner Farbe punktiert.
The elytra are black, with irregular spots of bright metallic green.
Wikipedia v1.0

Die Vordrucke sind in grüner Farbe zu drucken.
The continuation forms shall be an integral part of the Single Administrative Document to which they relate.
EUbookshop v2

Danach kam der Untergrund in grüner Farbe dran.
After that came the ground color in green.
ParaCrawl v7.1

Hast du Sportkleidung in grüner Farbe?
Do you have sportswear in green color?
ParaCrawl v7.1

Das gewandelte Bild wird in grüner Farbe dargestellt.
The converted picture is shown in green colour.
ParaCrawl v7.1

Einnahmen sind in grüner Farbe dargestellt, Ausgaben in roter.
Income is displayed in green color, expenses in red color.
ParaCrawl v7.1

Die LED leuchtet in grüner Farbe.
The LED will light in green color.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig leuchtet der optische Signalgeber 17 des Bedienelements 15 in grüner Farbe.
At the same time, the optical signal generator 17 of the control 15 is illuminated green.
EuroPat v2

Die Standard Förderbänder sind in grüner oder schwarzer Farbe.
The standard belts are in green or black.
CCAligned v1

Für Signalleuchten in grüner Farbe sind auch grün-leuchtende Glimmlampen (LST) lieferbar.
Green glow lamps (LST) are also available for green signal lamps.
ParaCrawl v7.1

Die Marke gibt es auch in grüner Farbe.
The stamp also exists in green colour.
ParaCrawl v7.1

Auf der U-Bahnkarte erscheint sie in grüner Farbe.
On the Chengdu metro map, it appears green in color.
ParaCrawl v7.1

Der Rahmen aus Azetat hat eine runde Form in grüner Farbe.
They have Rimless Acetate frame with Round shape in Green.
ParaCrawl v7.1

Ein gültiger Querverweis wird nach der manuellen Prüfung in grüner Farbe dargestellt:
Following the manual check, a valid cross-reference is displayed in green:
ParaCrawl v7.1

Die Grüne Tara wird immer in grüner Farbe gezeigt.
Description The Green Tara is always shown in green color.
ParaCrawl v7.1

Innerhalb eines ausgewählten Informationsbereiches sind Navigationspunkte in grüner Farbe und zusätzlich unterstrichen dargestellt.
Within selected areas, navigation items are additionally underlined in green colour.
ParaCrawl v7.1

Die in grüner Farbe markierten Einträge des Adressbuchs sind sofort direkt erreichbar.
The entries in the address-book marked in green color are immediately accessible.
ParaCrawl v7.1

Verfügbare Plätze werden in GRÜNER Farbe angezeigt und können angeklickt werden!
Available places are shown in GREEN color and can be clicked!
ParaCrawl v7.1

Er ist normalerweise in grüner Farbe und die Größe sollte 3,5 mm betragen.
It’s usually colored green, and the size should be 3.5 mm.
ParaCrawl v7.1

Er stellt ein dunkles Pulver dar, das sich in Wasser mit grüner Farbe löst.
It is a dark powder which dissolves in water giving a green-coloured solution.
EuroPat v2

Der Komplex von Tetracyanchinodimethan (TCNQ) mit N-Methylchinolin wurde in Dimethylformamid mit grüner Farbe gelöst.
The complex of tetracyanoquinodimethane (TCNQ) with N-methyl-quinoline was dissolved in dimethyl formamide with a green colour.
EuroPat v2

Auch hier soll die Leuchte anhand von Hinweiselementen in grüner und weißer Farbe beschrieben werden.
Here too the sign should be described for advisory elements in green and white.
EuroPat v2

Diese werden mit Streifen und Punkten in grüner oder roter Farbe auf weißem Untergrund verziert.
They are decorated with stripes and red and green color dots on a white background.
ParaCrawl v7.1

Abbildung 1: Übersicht über die Untersuchungsregion - Jiading District (in grüner Farbe dargestellt)
Figure 1: Research Area - Jiading District (in green color)
ParaCrawl v7.1

Das Interieur in roter und grüner Farbe mit Kamin und spielenden Weihnachtsliedern erinnert an häusliche Gemütlichkeit.
The interior in red and green with a fireplace and Christmas carols reminds you of your cozy home.
ParaCrawl v7.1

Gegenstände sind etwas besser als die graue Farbe, die diejenigen in grüner Farbe angezeigt werden.
Items that are slightly better than the grey color ones are displayed in green color.
ParaCrawl v7.1

Die Einweg-Haube Astro in grüner Farbe mit Bändern wird aus weichem luftdurchlässigem Vliesstoff hergestellt.
Disposable surgical caps Astro in green color and the lace is made of soft breathable non-woven fabric.
ParaCrawl v7.1

Dateien in grüner Farbe symbolisieren, dass die Datei gelesen und geschrieben werden kann.
Files marked with green color will show you, that you can read and write it.
ParaCrawl v7.1

Die Mate 20X 5G-Version ist in grüner Farbe mit einer matten Oberfläche auf der Rückseite erhältlich.
The Mate 20X 5G version comes in green color with a matte finish on the back panel.
ParaCrawl v7.1