Translation of "In geringer stückzahl" in English

Eine einsitzige Bombervariante B1 wurde nur in geringer Stückzahl gebaut.
There was also the two-seat fighter 17, which was built in small numbers only.
Wikipedia v1.0

Im Ersten Weltkrieg wurde der 10/30 PS in geringer Stückzahl weitergebaut.
During the First World War the 10/30 PS continued to be produced but in reduced numbers.
WikiMatrix v1

Sie sind meist nur in geringer Stückzahl vorhanden und/oder im Ausverkauf!
They are usually only a few pieces available and / or to be sold out!
CCAligned v1

Sonderanfertigungen und Entwicklungen (auch in geringer Stückzahl) sind nach Kundenwunsch möglich.
Special designs and developments (also in small numbers) are possible according to customer requirements.
CCAligned v1

Ein exklusiver Drachen, der nur in geringer Stückzahl erhältlich sein wird!
An really exclusive kite which will be available in a limited amount!
ParaCrawl v7.1

Darunter die signierte englische Erstausgabe, welche nur in geringer Stückzahl gedruckt wurde.
Including the signed English first edition, which was printed only in small numbers.
ParaCrawl v7.1

Diese Edition ist eigentlich schon lange ausverkauft und nur in geringer Stückzahl verfügbar.
This coin is finished in Black Nickel and Glow's in the dark.
ParaCrawl v7.1

Ein exklusiver Drachen, der nur in sehr geringer Stückzahl erhältlich sein wird!
An really exclusive kite which will be available in a very limited amount!
ParaCrawl v7.1

Diese Modelle werden in geringer Stückzahl gefertigt und sind daher sehr seltenen Unikate.
These models are manufactured in small quantities and are therefore very rare unique items.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich können Sie in unserem Shop auch Karten in geringer Stückzahl bestellen.
Of course you can buy single cards in our Shop in small numbers.
CCAligned v1

Diese Modelle sind nur noch in geringer Stückzahl vorhanden.
These models exist only in a low number of pieces.
CCAligned v1

Dieses Modell wurde nur in geringer Stückzahl gefertigt.
This model was only produced in a small number.
ParaCrawl v7.1

Die Fahrzeuge wurden in nur sehr geringer Stückzahl produziert.
The vehicles were produced in very small quantities.
ParaCrawl v7.1

Folgende Modelle werden angeboten und sind zumeist in geringer Stückzahl lagernd:
We offer the following models which are usually in small numbers on stock:
ParaCrawl v7.1

Die Drohnen wurden nur in sehr geringer Stückzahl gefertigt und sind nie in Serie gegangen.
The tank was produced in small numbers and never saw combat.
WikiMatrix v1

Diese Modelle waren in verschiedenen Farben und Versionen erhältlich und wurden nur in geringer Stückzahl produziert.
These models were available in various colours and liveries and only produced in limited numbers.
ParaCrawl v7.1

Er wurde vermutlich jedoch nur in geringer Stückzahl zum Zeitpunkt der Bw-Gründung (1956) gefertigt.
It was probably produced is small quantities at the moment of the Bw creation (1956).
ParaCrawl v7.1

Die Software vereinfacht das Handling von zugeschnittenen Konturteilen in geringer und großer Stückzahl gleichmäßig.
The software simplifies the handling of cut contour parts both for smaller and larger quantities.
ParaCrawl v7.1

Eine ganz ausgefallene Art von Achaten fanden jetzt in geringer Stückzahl ihren Weg bis Europa.
A very special kind of agate now found in a small number of specimen its way to Europe.
ParaCrawl v7.1

Die ersten Serien-Metallträger entstanden in geringer Stückzahl noch bei Interatom in Bensberg in Handarbeit.
The first series-production metal substrates were still built by hand in small numbers at Interatom in Bensberg.
ParaCrawl v7.1

So wissen wir zumindest, dass es sie gibt, wohl aber in nur geringer Stückzahl.
We know that they exist, but obviously in low quantity.
ParaCrawl v7.1

In Timisoara würde die Investition an einem völlig neuen Standort getätigt, während in Modena das bereits bestehende Werk von De Tomaso erweitert würde, wo derzeit in sehr geringer Stückzahl das Modell Guarà produziert wird, ein sehr leistungsfähiger Sportwagen.
The investment at Timisoara would be carried out on a greenfield site, while the investment at Modena would consist in the expansion of an existing De Tomaso plant that currently produces a very limited number of the Guara model, a high performance sports car.
DGT v2019

Die Steilheit der Mundaring Weir Branch Railway beschränkte das Fassungsvermögen der Picknickzüge, da die "MSA"-Garratt-Dampflokomotiven zwar sehr gut als Zugmaschinen geeignet, aber in den 1940er-Jahren, als das Wehr überflutet wurde, nur mehr in geringer Stückzahl verfügbar waren.
The steepness of the Mundaring weir railway line restricted the capacity of the railways to conduct the picnic trains, as the Msa Garratt steam engines were the most suitable, but in short supply, at times when the weir was overflowing in the 1940s.
Wikipedia v1.0