Translation of "In gelb" in English
Sie
war
horizontal
gestreift,
wahrscheinlich
in
den
Farben
gelb
und
rot.
It
was
barred,
i.e.horizontally
striped,
probably
yellow
and
red.
ELRA-W0201 v1
Das
Manuskript
enthält
viele
Illuminationen
in
Rot,
Gelb,
Grün
und
Gold.
The
manuscript
includes
illuminations
in
red,
blue,
yellow,
green
and
gold.
Wikipedia v1.0
Die
Nationalflagge
besteht
aus
einer
horizontalen
Trikolore
in
Grün,
Gelb
und
Blau.
The
flag
of
Gabon
is
a
tricolour
consisting
of
three
horizontal
green,
yellow
and
blue
bands.
Wikipedia v1.0
Sämtliche
Wagen
waren
in
der
Farbe
Gelb
der
Postkutschen
lackiert.
All
wagons
were
painted
in
yellow
which
was
the
colour
of
stagecoaches
at
that
time.
Wikipedia v1.0
Die
Zunge
ist
in
jedem
Alter
gelb.
It
also
has
a
long,
yellow,
deeply
forked
tongue.
Wikipedia v1.0
Brust
und
Bauch
erstrahlen
in
einem
Gelb
oder
auch
in
Orangerot.
Some
males
have
orange
patches
on
the
belly,
which
may
extend
to
the
breast.
Wikipedia v1.0
Ich
streiche
es
in
schönstem
Gelb,
Captain.
I
myself
will
paint
it
an
excellent
yellow,
my
captain.
OpenSubtitles v2018
Gregory,
in
Gelb
sehe
ich
bescheuert
aus.
Gregory,
I
look
yuck
in
yellow.
OpenSubtitles v2018
Ich
gefalle
dir
auch
in
Grün
und
Gelb.
You
like
me
in
green.
You
like
me
in
yellow.
OpenSubtitles v2018
Die
meisten
Menschen
leben
und
sterben
in
Weiß
und
Gelb.
Most
people
live
and
die
in
White
and
Yellow.
OpenSubtitles v2018
Da
läuft
noch
eine
in
Gelb
rum,
die
wurde
fast
überfahren.
This
is
crazy.
There
was
a
girl
in
a
yellow
dress
out
there
who
almost
got
killed.
OpenSubtitles v2018
Ist
eine
Frau
in
Gelb
in
diesen
Hubschrauber
gestiegen?
Ma'am,
did
you
see
a
woman
in
a
yellow
dress
get
on
that
helicopter?
OpenSubtitles v2018
Da
war
ein
Mann
in
Gelb,
dann
war
ich
auf
der
Straße.
There
was
a
man
in
yellow,
then
I
was
on
the
street.
OpenSubtitles v2018
Diese
Gasexplosion
hat
die
Klapse
in
Alarmstufe
Gelb
versetzt.
That
gas
explosion
put
the
whole
bloody
asylum
on
yellow
alert.
OpenSubtitles v2018
Beim
letzten
Zeitfahren
war
Andy
in
Gelb
und
ich
war
Zweiter.
In
the
final
time
trial,
Andy
was
in
yellow
and
I
was
second.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
was
in
gelb
und
schwarz?
Do
you
have
anything
in
yellow
and
black?
OpenSubtitles v2018
Spielen
die
in
Schwarz,
Gelb
und
Rot?
Do
they
still
wear
black,
yellow
and
red?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
auch
in
Gelb.
I
have
them
in
yellow.
OpenSubtitles v2018
Seid
lhr
derjenige,
der
gestern
Abend
hier
war,
ganz
in
Gelb?
Are
you
the
one
who
came
last
night...
all
in
yellow?
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
sie
in
Schwarz,
Gelb
und
Weiß.
They
come
in
yellow,
black
and
white.
OpenSubtitles v2018
Ein
Mann
in
Gelb,
er
hat
Eddie
entführt.
The
Man
in
the
Yellow,
he
took
Eddie.
OpenSubtitles v2018
Das
Feld
ist
meistens
rot,
Details
erscheinen
in
Gelb
oder
Elfenbein.
The
field
is
most
often
red,
details
are
often
woven
in
yellow
or
ivory.
WikiMatrix v1
Es
werden
so
kräftige
Färbungen
in
grünstichigem
Gelb
hoher
Echtheitseigenschaften
erzielt.
In
this
manner
there
are
obtained
full
dyeings
in
a
greenish
yellow
with
good
fastness
properties.
EuroPat v2
Sie
färbte
sich
in
Ethanol
gelb,
in
Natronlauge
rot.
It
turned
yellow
in
ethanol,
red
in
soda
lye.
EuroPat v2