Translation of "In diesem konzept" in English

Ich glaube, alles was in diesem Konzept steht, ist sehr ausgewogen.
I believe everything about this plan is well balanced.
Europarl v8
In diesem Artikel werden Konzept und Bedeutung des Europäischen Vollstreckungstitels erläutert.
This Article sets out the concept and the significance of the European Enforcement Order.
TildeMODEL v2018
In diesem Konzept fehlt allerdings die Abgrenzung des Begriffs "Benchmarking".
The approach, however, fails to define the term "benchmarking".
TildeMODEL v2018
In diesem Konzept fehlt allerdings die Abgrenzung des Begriffs "Bench­marking".
The approach, however, fails to define the term "benchmarking".
TildeMODEL v2018
Ergänzend werden in diesem Konzept EU-Maßnahmen in bestimmten Bereichen vorgeschlagen.
This is complemented by suggested EU action in certain areas.
TildeMODEL v2018
Die Ausbilder stellen in diesem Konzept Besonderheiten unterschiedlicher Art und Herkunft dar.
Study carried out in enterprise and initiative is to be stimulated.
EUbookshop v2
In diesem Konzept wer den sowohl qualitative als auch quantitative Aspekte berücksichtigt.
Both quality and quantity aspects are addressed in this concept.
EUbookshop v2
In diesem Konzept sind Logik und funktionale Business-Applikationen als Dienst betrachtet.
In this approach, logic and functional business applications are considered as a service.
ParaCrawl v7.1
Lass mich ein wenig erklären worum es in diesem Konzept geht.
Let me explain a bit what this concept is all about.
ParaCrawl v7.1
In diesem Konzept kommt der Instrumentalismus des modernen Wissens in den Mittelpunkt.
This conception assigns central importance to the instrumentalism of modern knowledge.
ParaCrawl v7.1
Schlüsselelemente in diesem Konzept sind die Fähigkeiten des OLED-Bildschirms und eine anpassbare HomeBar.
Key elements in this concept are brought by the capabilities of the OLED screen and a customizable HomeBar.
ParaCrawl v7.1
In diesem Konzept spielt ein von einem Funktionsrechner abhängiges Überwachungsmodul eine zentrale Rolle.
In this concept, a monitoring module dependent on a function computer plays a central role.
EuroPat v2
In diesem Konzept geht es nicht um finanziellen Profit.
This concept doesn´t include any profit of money
CCAligned v1
Es bleibt abzuwarten, ob auch in Israel mit diesem Konzept weitergearbeitet wird.
We will see if activists in Israel will keep on working with that protest concept.
ParaCrawl v7.1
Wir können Ihnen in diesem Fall das Konzept Baugruppe empfehlen.
In this case, we can recommend the unit concept.
ParaCrawl v7.1
Glück spielt in diesem Konzept keine Rolle.
Happiness plays no role in this concept.
ParaCrawl v7.1
Aber ich fühle mich aufgehoben und geborgen in diesem Konzept oder in Gott.
But I feel taken care of and secure in this concept or in God.
ParaCrawl v7.1
In diesem neuen Konzept weicht das Bedürfnis dem Verlangen.
This new concept replaces need with desire.
ParaCrawl v7.1
In diesem werden das Konzept und die Regeln erklärt.
This explains the concept and the rules.
ParaCrawl v7.1
Dajana: Welche Rolle spielt Pentacrow in diesem Konzept?
Dajana: What role in this concept plays the MCD Pentacrow?
ParaCrawl v7.1
In diesem Konzept sind die wichtigsten Punkte zum Integrationskurs zusammengefasst.
The most important points of integration courses are included in this programme.
ParaCrawl v7.1
In diesem Konzept ist Smart Blades ein Sonderfall.
In terms of this concept, Smart Blades is a special case.
ParaCrawl v7.1
Vorgestellt wurde in diesem Zusammenhang das Konzept "TEMPiS".
Relating to this subject the audience was presented the "TEMPiS" concept.
ParaCrawl v7.1
Ein Schlüsselelement in diesem Konzept ist die Geschäftsethik.
A key place in this concept is business ethics.
ParaCrawl v7.1
Ein Baustein in diesem Konzept ist die musikalische Ausbildung an der luth.
One component of this concept is musical training at Dar Alkalima School.
ParaCrawl v7.1
In diesem Konzept ist eine Vielzahl an Ausführungsvarianten möglich:
In this concept a number of different forms of execution are possible:
ParaCrawl v7.1
In diesem neuen Konzept ist das Hardtop einteilig aus Dachschale und C-Säulen ausgelegt.
In this new concept the hardtop is constructed as a unit of roof shell and C-pillars.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

bei diesem konzept in diesem it-konzept it konzeption
diesem in diesem konzept all diesem Konzeption
Konzept mit diesem konzept