Translation of "In diesem artikel geht es um" in English

This Article concerns medical screening for applicants for asylum.

This Article describes the composition of the Administrative Board of the Agency.

This article of the Treaty refers to Community activity with respect to the industrial economic sector.

You thought, in this article you get to know Munich?

This article is all about list building.

This article is about the following points:

This article is only about the Germany option.

In this first part, we shall discuss the history and procedures of the 4 basic printing techniques:

In this article, I want to discuss the second interpretation.

This article is primarily about “lambic”

In this article we'll talk about…

In this article, we are going to talk about the blacklist services Spamhaus and Spamcop.

This article is about rapid prototyping of physical objects.

This Article imposes the basic duty on Member States with regard to the implementation of joint deployment plans.

This article provides for development of a certification system for maintenance workshops.

Neither is this article concerned with romantic, philosophical, or literary definitions.

Note that this article is mainly about cybercrime deterrence, not cybercrime prevention.

Let me start with a clarification: this is an article on black and white with black-and-white conclusions.

This article is about vegans, as vegetarianism is not so strict food system.

Through the new wording of Article 48 of the regulation, which is the article that provides for the amendment of the regulation in future in order to transpose the various NEAFC recommendations into EU law, in the majority of the articles, we have delegated powers to the European Commission.

This Article refers only to penalties for failure to lodge a declaration.

This deals with the distribution right, namely the right of copyright holders to control the distribution of tangible copies of their works.

This Article is concerned with the tasks of the Agency that seek to give effect to the obligations of the Community regarding control and inspection.

This sets out the provisions to ensure security of information under the proposal.

This Article identifies one of the triggers for the Agency to undertake operational coordination, namely the undertaking by the Community of control and inspections obligations pursuant to an agreement relating to a regional fisheries organisation or an agreement with a third country.

This Article deals with the notification to be made and formalities to be accomplished when a branch is opened in a host Member State.

This article addresses the case of requests for access to information which the Community institution or body does not hold.

This refers to Community activity to help industrial sectors to adjust to structural change, to encourage the development of undertakings, especially SMEs, to encourage co-operation between companies, and to foster better exploitation of R & D and innovation policies.