Translation of "In die sonne blinzeln" in English
Solange
die
Sonne
noch
wärmt,
heißt
es
also
ein
letztes
Mal
in
die
Sonne
blinzeln,
in
den
Lieblingssee
springen
und
das
kühle
Nass
genießen.
As
long
as
the
sun
is
still
warm,
you
can
blink
one
last
time
in
the
sun,
jump
into
your
favourite
lake
and
enjoy
the
cool
water.
ParaCrawl v7.1
Wer
kennt
ihn
nicht,
den
perfekten
Sonntag
Morgen:
verschlafen
in
die
Sonne
blinzeln
und
die
ersten
süßen
Momente
des
Tages
eng
aneinander
gekuschelt
im
Bett
verbringen…
Who
of
you
doesn´t
love
the
perfect
Sunday
morning:
squint
blearily
against
the
bright
sun
and
spending
the
first
moments
of
the
day
cozily
in
bed…
ParaCrawl v7.1
Flanieren
in
der
Bahnhofstrasse
von
Zermatt,
das
ist
faszinierend:
shoppen,
Leute
beobachten,
in
die
Sonne
blinzeln.
Strolling
along
the
Bahnhofstrasse
in
Zermatt
is
fascinating:
shopping,
observing
people,
squinting
into
the
sun.
ParaCrawl v7.1
Zeit
haben
zum
Leben...
Aufwachen,
die
Augen
öffnen,
in
die
Sonne
blinzeln,
die
Berge
sehen…
Nichts
ist
zu
hören,
außer
vielleicht
ein
Kinderlachen
am
grenzenlosen
Spielplatz
der
Natur
oder
ein
übermütiges
Tier
im
Stall.
Time
to
enjoy
life
to
its
fullest
…
Slowly
awake
with
the
morning
sun
shining
on
the
mountains
…
Hear
no
noise,
except
for
maybe
children
laughing
at
the
playground
of
nature
or
the
calls
from
animals
in
the
barn.
ParaCrawl v7.1
Spätestens
jetzt
verlagern
wir
unser
Leben
mehr
und
mehr
nach
draußen,
um
dem
großartigen
Naturtheater
zuzuschauen
oder
einfach,
um
in
die
Sonne
zu
blinzeln
oder
im
Garten
oder
auf
der
Terrasse
Zeit
mit
Freunden
zu
verbringen.
Life
is
increasingly
happening
outside,
and
we
just
love
to
witness
nature’s
great
spectacle
or
simply
turn
our
faces
up
to
the
sun
or
spend
time
with
friends
in
the
garden
or
on
the
patio.
ParaCrawl v7.1
In
die
Sonne
blinzeln,
durchatmen,
lächeln,
Stöcke
fest
in
die
Hand
und
los
geht's...
Squint
into
the
sun,
take
a
deep
breath,
smile
grab
the
sticks
firmly
–
and
let's
go!
ParaCrawl v7.1
Auf
den
unendlichen
Weiten
des
stillgelegten
Flughafens
könnt
ihr
Radfahren,
Inlineskaten
oder
einfach
im
Gras
liegen
und
in
die
Sonne
blinzeln,
und
dann
den
Luftgarten
besuchen.
On
the
endless
expanses
of
the
disused
airport
you
can
cycle,
inline
skate
or
simply
lie
in
the
grass
and
blink
in
the
sun,
and
then
visit
the
air
garden.
ParaCrawl v7.1
In
die
Sonne
blinzeln,
durchatmen,
lächeln,
Stöcke
fest
in
die
Hand
und
los
geht’s…
So
beginnt
fast
jedes
sportliche
Wintervergnügen
im
Tiroler
Oberland
–
das
rasante
wie
das
beschauliche,
das
kräftezehrende
wie
das
unterhaltsame.
Squint
into
the
sun,
take
a
deep
breath,
smile
grab
the
sticks
firmly
–
and
let’s
go!
This
is
the
beginning
of
almost
all
fun
winter
activities
in
Tiroler
Oberland,
be
it
fast-paced
or
slow
exhausting
or
entertaining.
ParaCrawl v7.1