Translation of "In der liste enthalten" in English
Kostenlose
Zeitungen
sind
in
der
Liste
nicht
enthalten.
Free
newspapers
are
not
included
in
this
list.
Wikipedia v1.0
Dagegen
ist
Malta
wegen
seines
Entwicklungsstandes
nicht
mehr
in
der
Liste
enthalten.
On
the
other
hand,
Malta,
because
of
its
level
of
development,
is
no
longer
on
the
list.
EUbookshop v2
Nun
sind
an
die
6.000
Produkte
in
der
PRODCOM-Liste
enthalten.
Now
we
have
almost
6000
products
included
in
the
Prodcom
List.
EUbookshop v2
Weitere
Titel
der
Reihe
sind
ebenfalls
in
der
Liste
enthalten.
Other
derivations
of
the
name
are
also
included
in
the
list.
WikiMatrix v1
Menthol
ist
ebenfalls
in
der
Flavour-Liste
enthalten
und
wird
von
2020
eingestellt.
Menthol
is
included
in
the
flavour
list
as
well
and
will
be
phased
out
by
2020.
CCAligned v1
Leider
sind
Telefonbilder
nicht
in
der
Liste
enthalten.
Unfortunately,
phone
images
are
not
included
in
the
list.
ParaCrawl v7.1
Überprüft,
ob
ein
Datensatzgruppen-Element
in
der
Liste
enthalten
ist.
Check
whether
a
record
group
item
is
contained
in
the
list.
ParaCrawl v7.1
Falls
Ihr
Anschluss
nicht
in
der
Liste
enthalten
ist,
fahren
Sie
fort.
If
your
port
does
not
exist
in
the
list,
continue.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
ist
das
Einwegprodukt
nicht
in
der
Liste
enthalten.
Currently
the
list
isn't
included
the
disposable
product.
ParaCrawl v7.1
Nicht
aggregierte
Spaltenausdrücke,
die
nicht
in
der
GROUP
BY
-Liste
enthalten
sind.
Non-aggregated
column
expressions
that
are
not
in
the
GROUP
BY
list.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Erfassungssystem
ist
nicht
in
der
Liste
enthalten?
Is
your
system
not
on
the
list?
CCAligned v1
Ein
gedrucktes
Motiv
kann
eine
oder
mehrere
digitale
Aktionen
in
der
Liste
enthalten.
A
printed
page
can
contain
one
or
more
digital
actions.
CCAligned v1
Falls
Ihre
Frage
nicht
unten
in
der
Liste
enthalten
ist
kontaktieren
Sie
uns.
If
your
question
does
not
appear
in
the
list
below,
do
not
hesitate
to
contact
us.
CCAligned v1
Diese
Bestandteile
sind
in
der
elektronischen
Bestandteile-Liste
enthalten.
These
components
are
contained
on
the
electronic
components
list.
EuroPat v2
Ist
der
gesuchte
Kontakt
nicht
in
der
Liste
enthalten?
The
country
you
are
looking
for
is
not
in
the
list?
ParaCrawl v7.1
Vergewissern
Sie
sich,
dass
Ihr
eigener
Namenserver
in
der
Liste
enthalten
ist.
Make
sure
that
your
own
name
server
is
included
in
the
list.
ParaCrawl v7.1
Beide
Bauteile
sind
in
der
obigen
Liste
bereits
enthalten.
Both
components
are
already
included
in
the
above
list.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
in
der
Liste
der
Unternehmensaufstellung
enthalten.
It
is
not
included
in
the
list
of
the
company's
lineup.
ParaCrawl v7.1
Zubereitungen
des
Hormons
in
der
Liste
der
Vitalstoffe
enthalten.
Preparations
of
the
hormone
included
in
the
list
of
vital.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Listenart
sind
in
der
Liste
weitere
Listenabschnitte
enthalten.
Depending
on
the
report
category
the
report
may
contain
further
report
sections.
ParaCrawl v7.1
Welche
Rubriken
sollen
in
der
Liste
enthalten
sein?
Please
choose
the
categories
to
be
included
in
the
list:
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
und
Installation
von
„energiesparenden
Materialien“
ist
in
der
Liste
nicht
enthalten.
This
list
does
not
include
the
supply
and
installation
of
"energy
saving
materials".
TildeMODEL v2018
Außerdem
war
es
möglich,
Positionen
einzugeben,
die
in
der
Liste
nicht
enthalten
waren.
It
was
also
possible
to
add
items
which
were
not
included
on
the
list.
EUbookshop v2
Auch
Bauwerke,
die
heute
nicht
mehr
existieren,
sind
in
der
Liste
enthalten.
Buildings
that
are
already
topped
out
are
not
included
in
the
list.
WikiMatrix v1
Wir
nehmen
nur
Zahlen
auf,
die
nicht
schon
in
der
Liste
enthalten
sind.[16]
We
accept
only
numbers
that
are
not
yet
contained
in
the
list.[16]
ParaCrawl v7.1
Einige
der
unten
aufgeführten
Dienste
erfassen
Aggregatstatistiken
und
sind
möglicherweise
nicht
in
der
Liste
enthalten.
Some
of
the
services
listed
below
collect
aggregate
statistic
and
may
not
be
included
in
the
list.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
wurden
die
Zeilen,
die
Werte
in
der
Liste
zum
Entfernen
enthalten,
ausgeblendet.
Now
the
rows
containing
values
in
To
Remove
List
have
been
hidden.
ParaCrawl v7.1
Sofern
die
Datenspalte
nicht
in
der
Liste
enthalten
ist,
wird
sie
auch
nicht
angezeigt.
If
the
column
is
not
contained
in
the
list,
it
is
not
shown.
ParaCrawl v7.1