Translation of "In der bretagne" in English
Viele
Geflügelzüchter,
besonders
in
der
Bretagne,
mussten
den
Preis
dafür
zahlen.
Many
poultry
farmers,
particularly
in
Brittany,
paid
the
price
for
that
deal.
Europarl v8
In
der
Bretagne
müssten
fast
75
%
der
Flotte
ersetzt
werden.
In
Brittany,
nearly
75%
of
the
fleet
needs
replacing.
Europarl v8
Ich
war
in
der
Bretagne,
und
morgen
werde
ich
nach
Galicien
reisen.
I
went
to
Brittany
then
and
tomorrow
I
am
going
to
Galicia.
Europarl v8
In
der
Bretagne
gibt
es
die
bretonische
Sprache.
The
Breton
language
exists
in
Brittany.
Europarl v8
In
der
Bretagne
wartet
man
immer
noch
auf
die
Wiedergutmachung
der
Schäden.
People
in
Brittany
are
still
waiting
for
compensation
for
damages.
Europarl v8
Dinard
ist
eine
französische
Gemeinde
im
Département
Ille-et-Vilaine
in
der
Region
Bretagne.
Dinard
(,
Gallo:
"Dinard")
is
a
commune
in
the
Ille-et-Vilaine
department
in
Brittany
in
northwestern
France.
Wikipedia v1.0
Langan
ist
eine
französische
Gemeinde
im
Département
Ille-et-Vilaine
in
der
Region
Bretagne.
Langan
()
is
a
commune
in
the
Ille-et-Vilaine
department
of
Brittany
in
north-western
France.
Wikipedia v1.0
Das
Département
Ille-et-Vilaine
liegt
in
der
Region
Bretagne
in
Frankreich.
The
following
is
a
list
of
the
353
communes
of
the
Ille-et-Vilaine
department
of
France.
Wikipedia v1.0
Melesse
ist
eine
Gemeinde
im
Département
Ille-et-Vilaine
in
der
Region
Bretagne
in
Frankreich.
Melesse
(,
Gallo:
"Melècz")
is
a
commune
in
the
Ille-et-Vilaine
department
of
Brittany
in
northwestern
France.
Wikipedia v1.0
Sie
liegt
acht
Kilometer
südlich
von
Lorient
in
der
Bretagne.
Groix
lies
a
few
kilometres
off
the
coast
of
Lorient.
Wikipedia v1.0
Benannt
ist
es
nach
der
gleichnamigen
mythischen
Stadt
in
der
Bretagne.
The
album
was
named
after
the
city
of
Ys,
which
according
to
myth
was
built
on
the
coast
of
Brittany
and
later
swallowed
by
the
ocean.
Wikipedia v1.0
Brest
ist
eine
französische
Hafenstadt
in
der
Bretagne
mit
Einwohnern
(Stand
).
Brest
(;
)
is
a
city
in
the
Finistère
département
in
Brittany
in
northwestern
France.
Wikipedia v1.0
In
ihrer
Jugendzeit
lebte
sie
in
der
Bretagne.
She
played
the
Regina
role
as
well.
Wikipedia v1.0
Saint-Grégoire
ist
eine
französische
Gemeinde
im
Département
Ille-et-Vilaine
in
der
Region
Bretagne.
Saint-Grégoire
()
is
a
commune
in
the
Ille-et-Vilaine
department
of
Brittany
in
northwestern
France.
Wikipedia v1.0
Das
Département
Finistère
liegt
in
der
Region
Bretagne
in
Frankreich.
The
following
is
a
list
of
the
283
communes
of
the
Finistère
department
of
France.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert
war
die
Anlage
die
Residenz
der
französischen
Könige
in
der
Bretagne.
It
was
the
residence
of
the
Dukes
of
Brittany
between
the
13th
and
16th
centuries,
subsequently
becoming
the
Breton
residence
of
the
French
Monarchy.
Wikipedia v1.0
La
Roche-Bernard
ist
eine
französische
Gemeinde
im
Département
Morbihan
in
der
Region
Bretagne.
La
Roche-Bernard
()
is
a
commune
in
the
Morbihan
department
of
Brittany
in
north-western
France.
Wikipedia v1.0
Der
Aff
ist
ein
Fluss
in
Frankreich,
in
der
Region
Bretagne.
The
Aff
is
a
river
in
Brittany,
western
France.
Wikipedia v1.0
Seit
2010
unterhält
St
Just
eine
Städtepartnerschaft
mit
Huelgoat
in
der
Bretagne.
The
area
has
been
heavily
mined,
as
was
the
area
around
St
Just.
Wikipedia v1.0
Alle
Wassereinzugsgebiete
in
der
Bretagne,
ausgenommen
folgende:
All
catchment
areas
in
the
region
of
Brittany
with
the
exception
of
the
following
catchment
areas:
DGT v2019
Jahre
später
in
der
Bretagne
merkte
er,
dass
es
nur
Möwen
waren.
Many
years
later
in
Brittany,
he
realised
they
had
only
been
seagulls.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
mal
an
Silvester
mit
Freunden
auf
einer
Insel
in
der
Bretagne.
I
once
spent
a
Christmas
in
the
Brittany
Island.
OpenSubtitles v2018
Das
zweite
Projekt
betrifft
die
Rosenseeschwalbe
(Sterna
dougallii)
in
der
Bretagne.
The
second
project
targets
the
roseate
tern
(Sterna
dougallii)
in
Brittany.
TildeMODEL v2018