Translation of "In den nächsten drei jahren" in English

In den nächsten drei Jahren wollen wir das hier erreichen.
This is where we want to get, though, in the next three years.
TED2020 v1
In den nächsten drei Jahren gewann er die Meisterschaft der WHA noch zweimal.
Lindström was one of the top scorers in the WHA four years in a row.
Wikipedia v1.0
Ich bin gespannt, was das Programm in den nächsten drei Jahren bewirkt.
I look forward to seeing the outcome of the programme over the next three years".
TildeMODEL v2018
Die gefaßten Beschlüsse werden in den nächsten drei Jahren zur Anwendung gebracht.
Decisions have been taken which will be implemented over a three-year period.
TildeMODEL v2018
Dies ist in den nächsten zwei bis drei Jahren zu erwarten.
This is expected to happen in the next two to three years.
TildeMODEL v2018
Das Privatisierungsprogramm soll in den nächsten drei Jahren abgeschlossen werden.
The privatisation programme is due to be completed within the next three years.
TildeMODEL v2018
In den nächsten drei Jahren prägte Erich Zschocke das Unternehmen.
During the next three years Erich Zschocke informed the company.
WikiMatrix v1
In den nächsten drei Jahren sollen diese Teams rund 360 Patienten beurteilen.
If the less serious category of OBS complaints (type 1 ) is also taken into account, the increase in the number of patients is even greater.
EUbookshop v2
Auch in den nächsten drei Jahren wurden Mittelfeldplatzierungen in der Serie C erreicht.
At the end of the championship, Foligno was found in the area play-out against Ternana.
Wikipedia v1.0
Niemand wollte mich in den nächsten drei Jahren.
The phone didn't ring for three years.
QED v2.0a
In den nächsten drei Jahren können jährlich 40.000 dieser Optionen ausgeübt werden.
40,000 options will vest annually for each of the next three years.
ParaCrawl v7.1
In den nächsten drei Jahren investieren wir dafür rund 18 Mrd. Euro.
In the next three years we shall be investing around EUR 18 billion here.
ParaCrawl v7.1
Es folgen drei weitere Teile in den nächsten drei Jahren.
Three more parts will follow in the coming three years.
ParaCrawl v7.1
In den nächsten drei Jahren baute er sich ein breites Wissen der Wissenschaft.
During the next three years he built up a broad knowledge of science.
ParaCrawl v7.1
In den nächsten drei Jahren wird das IPD seine Aktivitäten zur Importförderung intensivieren.
In the upcoming three years, the IPD will extend its activities to promote imports.
ParaCrawl v7.1
In den nächsten drei Jahren erhalten die neuen Forschergruppen circa 14,2 Millionen Euro.
Over the next three years the new Research Units will receive approximately €14.2 million.
ParaCrawl v7.1
Alleine in den nächsten drei Jahren könnten 500 Milliarden Euro umgesetzt werden.
EUR 500 billion could be implemented in the next three years alone.
ParaCrawl v7.1
Der SNF wird seine Arbeit in den nächsten drei Jahren finanziell unterstützen.
The SNSF will financially support his work for the next three years.
ParaCrawl v7.1
Wir wollen in den nächsten drei Jahren die Abzugsperspektive erarbeiten.
Over the next three years we want to work towards the prospect of withdrawal.
ParaCrawl v7.1
Mehr als zwei Drittel planen diesen Schritt in den nächsten drei Jahren.
More than two-thirds will do so within three years.
ParaCrawl v7.1
Thomason die Arbeit in den nächsten drei Jahren wurde in equivariant algebraische K-Theorie.
Thomason's work during the next three years was on equivariant algebraic K-theory.
ParaCrawl v7.1
Der Konzern investiert in den nächsten drei Jahren rund 20 Millionen Euro.
The group will invest about EUR 20 million over the next three years.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 120 Mitarbeiter sollen in den nächsten drei Jahren hier beschäftigt werden.
More than 120 associates will be employed here over the next three years.
ParaCrawl v7.1
Ein Drittel aller Exportfabriken sollen in den nächsten drei Jahren dichtmachen.
One third of all export factories are expected to close in the next 3 years.
ParaCrawl v7.1
Die Erweiterung ermöglicht ein weiteres Wachstum in den nächsten drei Jahren.
The extension enables further growth in the next three years.
ParaCrawl v7.1
Es wird in den nächsten drei Jahren mit zwei Millionen Euro gefördert.
The project will be funded over the next three years with € 2 million.
ParaCrawl v7.1
In den nächsten drei Jahren getroffen wurde über 4 Tausend Entscheidungen.
During the next three years has been taken about 4 thousand decisions.
ParaCrawl v7.1
In den nächsten drei Jahren erhalten die Gruppen rund 14,7 Millionen Euro.
Over the next three years, the Research Units will receive around 14.7 million euros.
ParaCrawl v7.1
Der SVOD-Anbieter will außerdem in den nächsten drei Jahren native intelligente TV-Apps entwickeln.
The SVOD provider is also looking to develop native smart TV apps over the coming three years.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in den nächsten 5 jahren in den nächsten Jahren in den letzten drei jahren in den nächsten zwei jahren
in den nächsten drei jahren in den vergangenen drei jahren in den folgenden drei jahren in den naechsten drei jahren
in den kommenden drei jahren in den vergangen drei jahren