Translation of "In ausgewählten ländern" in English
Im
Anschluss
daran
werden
in
den
ausgewählten
Ländern
Projekte
in
vier
Bereichen
durchgeführt:
Subsequently,
projects
will
be
implemented
in
the
selected
countries
in
four
fields:
DGT v2019
Das
übergeordnete
Ziel
ist
die
Verstärkung
der
nuklearen
Sicherheit
in
ausgewählten
Ländern.
Overall
objective:
To
strengthen
nuclear
security
in
selected
countries.
DGT v2019
In
ausgewählten
Ländern
sollen
einzelstaatliche
Aktionspläne
ausgearbeitet
werden.
National
plans
of
action
in
selected
countries
will
be
developed.
MultiUN v1
Die
Entwicklung
der
Preise
in
ausgewählten
Ländern
liefert
interessante
Informationen.
The
evolution
of
prices
in
selected
countries
provides
interesting
information.
TildeMODEL v2018
Im
Anschluss
daran
werden
in
den
ausgewählten
Ländern
Projekte
in
drei
Bereichen
durchgeführt:
Subsequently,
projects
will
be
implemented
in
the
selected
countries
in
three
fields:
DGT v2019
Zusätzlich
besitzt
die
Gruppe
Einzelhandelsgeschäfte
in
ausgewählten
Ländern.
The
group
also
owns
retail
outlets
in
selected
countries.
WikiMatrix v1
Derzeit
ist
dieses
Empfehlungsprogramm
nur
in
ausgewählten
Ländern
verfügbar.
At
this
time,
this
referral
program
is
only
available
in
select
countries.
CCAligned v1
Es
ist
in
ausgewählten
Ländern
weltweit
für
den
Lebensmittelkontakt
zugelassen.
It
is
food
contact
approved
in
selected
countries
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
wir
einige
dieser
Reformen
in
ausgewählten
Ländern
unter
die
Lupe.
Let's
examine
a
few
of
these
reforms
in
select
countries.
ParaCrawl v7.1
Die
kompatiblen
Masimo
Geräte
werden
nur
in
ausgewählten
Ländern
zum
Verkauf
angeboten.
The
compatible
Masimo
devices
are
available
for
sale
in
select
countries
only.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
Logwin
in
ausgewählten
Ländern:
Read
more
about
Logwin
in
selected
countries:
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
ist
nur
in
ausgewählten
Ländern
verfügbar.
The
program
is
available
in
select
countries
Join
Now
ParaCrawl v7.1
Nur
Kunden
die
in
den
ausgewählten
Ländern
wohnen
werden
überprüft
vom
Plugin.
Only
customers
who
live
in
the
selected
countries
are
checked
by
the
plugin.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Produkt
ist
nur
in
ausgewählten
Ländern
auf
dem
europäischen
Festland
erhältlich.
Selected
territories
of
Mainland
Europe
only.
ParaCrawl v7.1
Der
Online
SALE
wird
in
ausgewählten
Online
Shop
Ländern
veranstaltet.
The
Online
SALE
takes
place
in
selected
Online
Shop
countries.
ParaCrawl v7.1
Xoom
kann
auch
zur
Bezahlung
von
Rechnungen
in
ausgewählten
Ländern
verwendet
werden.
Xoom
can
as
well
be
used
to
pay
for
various
bills
in
select
countries.
CCAligned v1
Die
DFG
setzt
mit
ihrer
Präsenz
in
ausgewählten
Ländern
und
Regionen
strategische
Schwerpunkte.
The
DFG
has
a
presence
in
selected
countries
and
regions
in
line
with
its
strategic
priorities.
ParaCrawl v7.1
Google
Pay
ist
in
ausgewählten
Ländern
verfügbar.
Google
Pay
is
available
in
select
countries.
ParaCrawl v7.1
Beachten
Sie,
dass
Collect-in-Store
nur
in
ausgewählten
Ländern
und
Stores
verfügbar
ist.
Please
note,
Collect-in-Store
is
only
available
in
selected
countries
and
stores.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ist
er
in
ausgewählten
Ländern
für
den
Kontakt
mit
Lebensmitteln
zugelassen.
It
is
food
contact
approved
in
selected
countries.
ParaCrawl v7.1
Ein
wichtiger
Baustein
sind
Vor-Ort-Recherchen
in
ausgewählten
Ländern.
In
addition,
the
team
conducted
research
in
selected
countries.
ParaCrawl v7.1
Die
direkte
Zieleingabe
ist
nur
in
ausgewählten
Ländern
möglich.
You
can
only
enter
a
destination
directly
in
certain
countries.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
Schuldverschreibungen
wurden
bei
institutionellen
Anlegern
in
ausgewählten
europäischen
Ländern
platziert.
The
New
Bonds
have
been
placed
with
institutional
investors
in
selected
European
countries.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten:
Dieses
Produkt
ist
nur
in
ausgewählten
Ländern
erhältlich.
Please
note:
This
product
is
available
in
selected
countries
only.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Dieser
Service
wird
nur
in
ausgewählten
Ländern
oder
Regionen
angeboten.
Note:
This
service
is
only
offered
in
select
countries
or
regions.
ParaCrawl v7.1