Translation of "In allen drei" in English

In dem Bericht ist der gemessene Energieverbrauch in allen drei Modi anzugeben.
The report shall state the measured power consumptions in all three modes.
DGT v2019

In allen drei Berichten gibt es positive und negative Aspekte.
There are positive and negative aspects to all three reports.
Europarl v8

In allen drei Fällen liegen die Interessen Frankreichs anderes.
France's interests are different in all three cases.
Europarl v8

Die Lage ist in allen drei Regionen alles andere als stabil.
The situation is far from stable in all three areas.
Europarl v8

In allen drei von mir erwähnten Punkten hat das Parlament das letzte Wort.
All three issues which I raised are ones on which Parliament has the final say.
Europarl v8

Die Vorbereitungen laufen in allen drei Bereichen.
Preparations are under way in all three areas.
Europarl v8

In allen drei Wirtschaftsräumen macht der Dienstleistungssektor den größten Teil der Gesamtproduktion aus .
In all three economies , the services sector accounts for the largest share of total output .
ECB v1

So gibt es heute noch in allen drei Stadtteilen jeweils eine evangelische Kirchengemeinde.
Thus in each of the three boroughs there is still a Protestant congregation.
Wikipedia v1.0

In allen drei Darstellungen steht 0000 0000 für eine positive Null.
In all three encodings, positive zero is represented by .
Wikipedia v1.0

Sie unterlag in allen drei Partien Esther Vergeer.
In the final they played Griffioen and Vergeer.
Wikipedia v1.0

Ellagsäure wurde in allen drei Gattungen nachgewiesen.
The family has 45–50 species in three genera.
Wikipedia v1.0

In allen drei Fällen würde die Überschussnachfrage nach Devisen des Auslandes beseitigt.
In this case, the real exchange rate would depreciate and the growth rate would increase.
Wikipedia v1.0

Tyrannosauroideen der Unterkreide fand man ebenfalls in allen drei nördlichen Kontinenten.
Early Cretaceous tyrannosauroids are also found on all three northern continents.
Wikipedia v1.0

Fahrer konnten in allen drei Serien an den Start gehen.
The series returned to Charlotte for the halfway mark of the Chase.
Wikipedia v1.0

Der Sekundärspiegel kann ebenfalls aktiv in allen drei Dimensionen gesteuert werden.
The secondary mirror position is also actively controlled in three directions.
Wikipedia v1.0

Die Patienten in allen drei Armen erhielten außerdem ein OBR.
Patients in all three arms also received an OBR.
ELRC_2682 v1

In allen drei Gruppen wurde eine hohe Variabilität der PK beobachtet.
High PK variability was observed in all three groups.
ELRC_2682 v1

In allen drei Studien wurde Parsabiv 26 Wochen lang verabreicht.
In all three studies, Parsabiv was given for 26 weeks.
ELRC_2682 v1

In allen drei Studien waren vergleichbare Überlebensraten zu verzeichnen.
The 3 studies demonstrated similar survival rates.
ELRC_2682 v1

Eine in allen drei Städten bekannte Gruppe war die Klabriaspartie.
In the course of its run it featured about 2000 artists.
Wikipedia v1.0

In allen drei Studien wurden nicht-blutende Patienten untersucht.
In all three studies, subjects were evaluated in the non-bleeding state.
ELRC_2682 v1

Myocet erwies sich in allen drei Studien als genauso wirksam wie die Vergleichspräparate.
Myocet was as effective as the comparator medicines in all three studies.
EMEA v3

In allen drei Behandlungsgruppen waren die anhaltenden virologischen Ansprechraten ähnlich.
In all three treatment groups, sustained virologic response rates were similar.
ELRC_2682 v1

Die Effektgröße war in allen drei Studien vergleichbar.
The magnitude of effect was similar in all three trials.
ELRC_2682 v1

Bezüglich des primären Wirksamkeitsendpunktes war Canakinumab in allen drei Krankheitskohorten der Placebo-Gruppe überlegen.
For the primary efficacy endpoint, canakinumab was superior to placebo for all three disease cohorts.
ELRC_2682 v1

In allen drei Spielen wurde Harnik eingesetzt.
Harnik played in all three group games but the co-hosts were eliminated in the group stage.
Wikipedia v1.0

Fahrer, der ein Rennen in allen drei nationalen NASCAR-Serien gewonnen hatte.
He has also won a pole in each of the three series.
Wikipedia v1.0