Translation of "In abhängigkeit begeben" in English

Ungarn hatte sich faktisch in eine neue Abhängigkeit begeben.
Hungary went actually into a new dependence.
ParaCrawl v7.1

Verkauf von Pflanzen plus Pestiziden an Bauern, die sich dadurch in Abhängigkeit des Konzernes begeben.
Sale of plants plus pesticides to farmers who were thereby placed in a situation of dependence on the group
CCAligned v1

Kürzlich erschienene Publikationen berichten von Konsumenten in den USA, Großbritannien und Neuseeland, die sich wegen ihrer Abhängigkeit in Behandlung begeben wollen.
Recent papers report many users in the US, UK and New Zealand now seek treatment for dependence.
News-Commentary v14

Sie hat sich darüber hinaus aber auch noch freiwillig in internationale Abhängigkeiten begeben, deren Bedingungen sie nur als souveräner Staat gerecht werden könnte.
Beyond that, she has also entered voluntarily into obligations she could only meet as a sovereign state.
ParaCrawl v7.1