Translation of "In höhe" in English
Der
Haushaltsausschuss
hat
einen
Vorschlag
in
überschaubarer
Höhe
eingebracht.
The
Committee
on
Budgets
has
submitted
a
proposal
for
a
manageable
amount.
Europarl v8
Ferner
hat
das
Land
Sachsen-Anhalt
ein
Konsolidierungsdarlehen
in
Höhe
von
260000
EUR
gewährt.
The
Land
of
Saxony-Anhalt
also
granted
a
consolidation
loan
amounting
to
EUR
260000.
DGT v2019
Hier
soll
das
Geld
in
voller
Höhe
erhalten
bleiben.
It
is
important
that
this
programme
retains
its
funding
in
full.
Europarl v8
Kohlenstoffsteuern
treiben
die
Treibstoffpreise
in
die
Höhe
und
bringen
unsere
Menschen
in
Schwierigkeiten.
Carbon
taxes
push
up
fuel
prices,
killing
our
old
folk
as
we
speak.
Europarl v8
Die
Gewährung
dieser
Beihilfe
in
Höhe
von
23521600
EUR
wird
somit
genehmigt.
The
implementation
of
this
aid
up
to
the
amount
of
EUR
23521600
is
therefore
authorised.
DGT v2019
Weitere
Kostenreduktionen
in
Höhe
von
285000
EUR
sind
für
das
Jahr
2004
vorgesehen.
Further
cost
reductions
amounting
to
EUR
285000
are
planned
for
2004.
DGT v2019