Translation of "Immer weniger werden" in English

If we are becoming fewer, then every individual must be of a higher quality.

What's always worried me about being one of the few is the way we keep on getting fewer.

Europe has significant coal resources although these will be decreasingly exploited.

More and more people into poverty, fewer and fewer are immensely richer .

The hardships set up by the evil will be fewer and fewer.

Do you really believe that the Union’s challenges can be tackled with fewer and fewer resources?

In other words, a steadily decreasing number of economically active persons will have to provide for a steadily increasing number of dependent persons.

There is a trend towards higher impact explosives with a decreasing regard for human life.

There is a trend towards higher impact explosives with a decreasing regard for human life.

International collaboration is therefore increasingly critical to effective action.

Increasingly smaller prizes are given to the remaining throwers who rank in the top twelve.

The knowledge will become less and less and the meaning of these words will be recognized less and less.

You can see how the white spaces become fewer and fewer until the final image is shown.

As chondroitin and glucosamine become less and less present, the joints become painful and stiffen.

The bent wire has to spend less and less force, the more often it is bent.

It is therefore foreseeable that investments in terrestrial infrastructure will pay off less and less in the future.

An ever smaller number of people in employment will have to generate the entire productive output for the social systems.

Secondly, the Community must have an appropriate and balanced policy mix, since it is increasingly difficult to pursue exclusively national policies successfully within the world economy.

But it must be underlined that European public opinion is less and less ready to accept the absolute domination of the market, the contempt for the consumer in the name of profit and the decline of the European social model, all in the name of economic logic.

When food is produced on the basis of the profit criterion rather than to satisfy grassroots requirements and the production and sale of food are concentrated in fewer and fewer hands and are determined by food multinationals and cartels (choices which characterise the policy of the EU and of the governments of the Member States), then food can be neither cheap nor of good quality.

That would mean that the higher the thresholds, the greater the disparities between legislation within the Union. Thus, the rules within the Union would become even less uniform.

If, though, simple considerations of cost mean that the quality of service drops, with ever fewer service providers being available and ever fewer people being employed, this proposal merits political resistance.

The Commission, instead of combating job insecurity, seems to be adopting it and almost using it to reduce individual and collective rights, to further reduce the role of the trade unions and to set against each other those who have rights - who are in fact becoming increasingly few - and those who do not, in the name of a so-called employment policy.

The psychologist Steven Pinker and others have shown that all around the world people are becoming less and less accepting of suffering in ever-widening circles of others, which has led to declines of all kinds of cruelty and violence, from animal abuse to domestic violence to capital punishment.

Some analysts have estimated that, with many fewer employees needed to produce the current volume of goods and services, a large share of current employment could be made redundant.