Translation of "Immer rundherum" in English

Diese Nacht hatte ich das Gefühl, daß ich sehr langsam durch ein dunkles Tunnel immer rundherum ginge.
That night had the sensation I was falling very slowly, going around and around, through a dark tunnel.
ParaCrawl v7.1
Der Weg stromaufwärts zurück zum Anfang ist geprägt von Ruhe und Gelassenheit, wie es die Landschaft rundherum immer wieder aufs Neue vermittelt.
The journey upstream back to the beginning is characterised by peace and tranquillity as the landscape all around conveys again and again.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

immer und immer immer rundherum immer neue immer gleich
geht immer der immer immer was immer
immer und immer wieder rundherum