Translation of "Im sinne einer ausnahme" in English

Da diese Firmen Münzen und Medaillen mit Henkelspuren grundsätzlich nicht beurteilen, muss hier in aller Deutlichkeit erwähnt werden, dass bei Schützenmedaillen der Schweiz Henkelspuren absolut normal sind und, im Sinne einer Ausnahme, auch von PCGS und NGC beurteilt werden sollten.
Since these firms, as a rule, do not grade coins and medals with mount marks, it must be clearly said that mount marks on Swiss shooting medals are absolutely normal and should be graded by PCGS and NGC as an exception from their rule.
ParaCrawl v7.1

Die konservativen Abgeordneten können daher die Kompromisslösung im Sinn einer Ausnahme unterstützen, keinesfalls jedoch als Präzedenzfall.
Conservative MEPs can therefore support the compromise proposal as an exception, and in no way setting a precedent.
Europarl v8