Translation of "Im paket enthalten" in English

Das dafuer erforderliche Instrumentarium ist im Paket II enthalten.
That is the purpose of our second package.
TildeMODEL v2018

Desktop-Clients sind im Team Online-Paket enthalten.
Desktop clients are included as part of the Team Online package.
CCAligned v1

Im Paket enthalten die unverzichtbare Remote Control, Fernbedienung für Interphone F5 MC.
Included in the package the indispensable RemoteControl, remote control for Interphone F5 MC.
ParaCrawl v7.1

Im Bonus Paket enthalten sind folgende Plug-Ins:
The plug-ins included in the Bonus Pack are as follows:
ParaCrawl v7.1

Der Geist erfordert 1 AAA-Batterie, die nicht im Paket enthalten.
The ghost requires 1 AAA battery not included in the package.
ParaCrawl v7.1

Alle Bilder von Foto-Dune gekauft (Nicht im Download-Paket enthalten)
All images purchased from Photo Dune (Not included in download pack)
ParaCrawl v7.1

Im Paket enthalten sind SUP, Paddel, Pumpe, Leash und Rucksack.
The package includes SUP, paddle, pump, leash and carry bag.
ParaCrawl v7.1

Das überarbeitete Handbuch ist ebenfalls im Download-Paket enthalten.
The revised manual is also included in the download package.
CCAligned v1

Im paket enthalten ist die vollpension, bestehend aus:
In the package is included the full board, comprising:
CCAligned v1

Sind Getränke in den Bars im Alles-inklusive Paket enthalten?
Are drinks in the bars included in the all-incluisve packages?
CCAligned v1

Sprachen, die z.Z. im Paket noch nicht enthalten aber schon verfügbar sind:
Languages, which did not included in the package at present:
CCAligned v1

Was ist alles im All-Inclusive-Paket enthalten?
What does the all-inclusive package comprise?
CCAligned v1

Folgen Sie den Anweisungen für die Montage, die im Paket enthalten ist.
Follow the instructions for assembly, which is in the package.
CCAligned v1

In KDE 3.0 ist dieses XML-Plugin für Kate im Paket kde-addon enthalten.
In KDE 3.0 this XML-plugin for Kate is included in the kde-addon package.
ParaCrawl v7.1

Diese Zahlungsmittel sind im Paket enthalten.
These methods of payment are included in the package.
ParaCrawl v7.1

Ein Update aktualisiert diese Codebase, die auch im Paket exactimage enthalten ist.
An update corrects them in the copy that is embedded in the exactimage package.
ParaCrawl v7.1

Im Paket enthalten sind außerdem alle möglichen und unmöglichen Indikatoren in folgenden Klassifizierungen:
The package also includes all possible and impossible Indicators in the following classifications:
ParaCrawl v7.1

Im Paket enthalten ist eine Übernachtung inklusive Frühstück und ein Abend-Cocktail.
Included in the package is an overnight stay with breakfast and an evening cocktail.
ParaCrawl v7.1

Englisch und Russisch locales sind im Standard-Paket enthalten Cotonti.
English and Russian locales are included in the standard Cotonti package.
ParaCrawl v7.1

Die Quelltexte sind im Mond-Paket enthalten.
The source code is in the Moon package.
ParaCrawl v7.1

Diese Datei ist nicht im firmware-iwlwifi-Paket enthalten und wird aktuell auch nicht benötigt.
This file is not included in the firmware-iwlwifi package and is not actually needed.
ParaCrawl v7.1

Die Batterien für das Ei und die Fernsteuerung sind im Paket enthalten.
The batteries for the egg as well as for the remote are included in the package.
ParaCrawl v7.1

Fahrrad und Sicherheitsausrüstung sind im Paket enthalten.
Cycles and safety gear are part of the deal.
ParaCrawl v7.1

Die ASi Control Tools360 sind im Software-Paket BW2902 enthalten.
ASi Control Tools360 are included in the software package BW2902 .
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass Eintrittskarten für Sehenswürdigkeiten nicht im Paket enthalten sind.
Please note that attraction passes are not included in the package.
ParaCrawl v7.1

Autovermietung: Gebrauchte Mietwagen ist im Paket enthalten.
Car Hire: Used car hire is included in the package.
ParaCrawl v7.1

Vordefinierte Templates sind im Paket enthalten.
The sourcecodes of each contribution are in the package.
ParaCrawl v7.1

Eine weitere kleine Broschüre über die ICE³-Funktionen ist ebenfalls im Paket enthalten.
Another small brochure about the ICE³-functions is also included in the package.
ParaCrawl v7.1

Was ist im Ushields Paket enthalten?
What is Ushields Package?
ParaCrawl v7.1