Translation of "Im online bereich" in English
Die
GEMA
nimmt
auch
im
Online-Bereich
die
Rechte
der
Urheber
wahr.
GEMA
also
exercises
the
rights
of
authors
in
the
online
sector.
Wikipedia v1.0
Fachleute
für
Bildung
und
Ausbildung
müssen
im
Bereich
Online-Moderation
geschult
werden.
Education
and
training
experts
need
to
develop
online
moderation
skills.
EUbookshop v2
Im
Online-Bereich
erlaubt
das
Gesetz
die
Organisation
von
Casino-,
Wett-
und
Spielautomatensalons.
In
the
online
segment,
the
law
allows
the
organization
of
casino,
betting
and
slot
machine
parlors.
ParaCrawl v7.1
Alle
im
online
Bereich
verwendeten
Dateien
werden
automatisch
nach
einer
Stunde
gelöscht.
All
files
used
in
the
online
area
are
automatically
deleted
after
one
hour.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
blicken
wir
auf
eine
erfolgreiche
über
10-jährige
Geschichte
im
Online-Bereich
zurück.
We
are
looking
back
on
a
successful
10-years
history
in
the
Internet
industry.
ParaCrawl v7.1
Marketing
im
online
und
offline
Bereich
erscheint
für
viele
Unternehmen
als
sehr
abstrakt.
Marketing
in
the
online
and
offline
area
seems
is
a
very
abstract
topic
for
many
companies.
CCAligned v1
Als
Investor
unterstützt
er
Start-Ups
mit
innovativen
Geschäftsmodellen
im
Bereich
Online
und
Media.
As
an
investor
he
supports
start-ups
with
innovative
business
models
in
the
area
of
online
and
media.
ParaCrawl v7.1
Roche
erhebt
personenbezogene
Daten
im
Online-Bereich
grundsätzlich
auf
zwei
Arten:
There
are
two
general
methods
that
Roche
uses
to
collect
personal
information
online:
ParaCrawl v7.1
Im
Online-Bereich
wurde
die
Markenlandschaft
maßgeblich
verändert.
The
brand
landscape
in
the
online
segment
has
changed
significantly.
ParaCrawl v7.1
Das
Thema
Lotto,
speziell
im
Online-Bereich,
ist
international
interessant.
The
lottery
topic,
especially
in
the
online
area,
is
interesting
on
an
international
level.
ParaCrawl v7.1
Die
Videosammlung
ist
online
im
Bereich
Werke
recherchierbar.
The
Video
Collection
may
be
researched
online
in
the
field
Works.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
sehr
viele
Links
im
Online-Bereich
heute
die
alle
Ende
…
There
are
very
many
links
in
the
online
realm
today
which
all
end
…
ParaCrawl v7.1
Die
Auswahl
an
Werbemöglichkeiten
im
Online-Bereich
wird
laufend
größer.
The
range
of
advertising
options
in
the
online
sector
is
steadily
increasing.
ParaCrawl v7.1
Es
stellt
sich
die
Frage
nach
neuen
Absatzmöglichkeiten,
insbesondere
im
Online-Bereich.
This
raises
the
question
of
new
sales
opportunities,
especially
in
the
online
segment.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Service
steht
Ihnen
im
Online
Banking-Bereich
zur
Verfügung.
This
service
is
available
in
Commerzbank’s
Corporate
Banking
portal.
ParaCrawl v7.1
Du
kennst
einen
oder
bist
selbst
ein
internationaler
Experte
im
Online
Marketing
Bereich?
Are
you
or
someone
you
know
an
internationally
expert
in
the
online
marketing
industry?
CCAligned v1
Hierfür
suchen
wir
zum
schnellstmöglichen
Zeitpunkt
weitere
Unterstützung
im
Bereich
Online
Marketing.
For
this
purpose
we
are
looking
for
further
support
in
the
area
of
online
marketing
as
soon
as
possible.
CCAligned v1
Unsere
SSL-Zertifikate
stammen
von
einigen
der
vertrauenswürdigsten
Marken
im
Bereich
Online
Sicherheit.
Our
SSL
certificates
are
from
some
of
the
most
trusted
brands
in
Online
Security.
CCAligned v1
Stephan
Walcher
weist
mehr
als
11
Jahre
Erfahrungen
im
Bereich
Online-Marketing
vor.
Stephan
Walcher
has
more
than
11
years
of
experience
in
online
marketing.
CCAligned v1
Unsere
SSL-Zertifikate
stammen
von
einigen
der
vertrauenswürdigsten
Marken
im
Bereich
Online-Sicherheit.
Our
SSL
certificates
are
from
some
of
the
most
trusted
brands
in
Online
Security.
CCAligned v1
Du
suchst
neue
Heraus-
forderungen
im
Bereich
Online-Marketing?
Looking
for
a
new
challenge
in
Online
Marketing?
CCAligned v1
Die
Investitionen
flossen
größtenteils
in
den
Erwerb
von
Lizenzen
im
Online-Games-Bereich.
They
mainly
went
into
the
acquisition
of
licenses
in
the
Online
Games
business.
ParaCrawl v7.1
Sie
planen
im
Bereich
Online
/
Medien?
You
have
any
plans
in
the
field
of
web
or
media?
CCAligned v1