Translation of "Im mittleren teil" in English
Er
bildet
im
mittleren
Teil
der
Gemarkungsfläche
den
nördlichen
Abschluss
der
Stadtgrenze.
Geographically,
it
comprises
the
central
part
of
the
northern
section
of
Toronto.
Wikipedia v1.0
Im
Juli
2001
entstand
ein
Brand
im
mittleren
Teil
des
Empfangsgebäudes.
In
July
2001,
a
fire
was
lit
in
the
middle
part
of
the
building.
Wikipedia v1.0
Im
mittleren
und
nördlichen
Teil
des
Komitats
lag
der
Neusiedler
See.
The
lake
Neusiedler
See
lies
partly
in
the
county.
Wikipedia v1.0
Daraus
wurden
die
Dolomite
und
Kalksteine
im
mittleren
Teil
der
Crystal
Spring
Formation.
Dolomite
and
limestone
resulted,
forming
the
middle
part
of
the
Crystal
Spring
Formation.
WikiMatrix v1
Die
größte
Region
ist
Aukstaitija
im
nördlichen
und
mittleren
Teil
Litauens.
The
largest
region
is
Aukstaitija
in
the
northern
and
central
parts
of
Lithuania.
EUbookshop v2
Die
Kolbenstange
des
Druckluftzylinders
ist
im
mittleren
Teil
eines
Seiles
mit
diesem
verbunden.
The
piston
rod
of
this
unit
is
connected
to
a
middle
portion
of
a
length
of
cable.
EuroPat v2
Das
Glyceridgemisch
wird
im
mittleren
Teil
der
Trennkolonne
(Punkt
F)
zugeführt.
The
glyceride
mixture
is
introduced
into
the
separation
column
at
the
intermediate
part
(point
F).
EuroPat v2
Unten
im
mittleren
Teil
2
ist
die
obere
Mahlscheibe
21
befestigt.
The
upper
grinding
wheel
21
is
fixed
on
the
underside
of
the
middle
part
2.
EuroPat v2
Im
mittleren
Teil
des
Dichtelementes
4
ist
eine
durchgehende
Nut
7
vorgesehen.
In
the
center
part
of
the
sealing
element
4
a
continuous
groove
7
is
provided.
EuroPat v2
Die
Drehbewegung
wird
in
der
Draufsicht
im
mittleren
unteren
Teil
der
Fig.
The
rotation
will
be
particularly
evident
from
the
top
view
in
the
middle
at
the
bottom
of
FIG.
EuroPat v2
Die
italienischen
Standorte
befinden
sich
vornehmlich
im
mittleren
und
nördlichen
Teil
des
Landes.
There
are
also
important
in
stallations
in
Naples
(I)
and
Northern
Ireland
(UK).
EUbookshop v2
Die
Stadt
befindet
sich
im
mittleren
Teil
des
Countys,
südöstlich
von
Buffalo.
The
town
is
centrally
located
in
the
county,
southeast
of
Buffalo.
WikiMatrix v1
Dieser
Meßbereich
befindet
sich
im
mittleren
Teil
der
in
Fig.
This
measuring
area
is
located
in
the
central
section
of
the
device
shown
in
FIG.
EuroPat v2
Im
mittleren
Teil
seiner
Ausdehnung
vereint
sich
das
Gebirgsmassiv
mit
der
Cordillera
Central.
The
next,
called
Caraballo
Occidentalles,
is
further
divided
into
2
ranges,
the
Cordillera
Norte
and
Cordillera
Central.
Wikipedia v1.0
Heute
Abend
haben
wir
Eskilstuna,
im
mittleren
Teil
von
Schweden,
besucht.
Tonight
we
visited
Eskilstuna
in
the
central
part
of
Sweden.
ParaCrawl v7.1
Die
Stadt
Argentona
befindet
sich
im
mittleren
Teil
der
Region
Maresme.
The
town
of
Argentona
is
located
in
the
middle
part
of
the
Maresme
region.
ParaCrawl v7.1
Die
Stadt
Argentona
liegt
im
mittleren
Teil
der
Maresme-Region.
The
town
of
Argentona
is
located
in
the
middle
part
of
the
Maresme
region.
ParaCrawl v7.1
Im
mittleren
Teil
werden
die
Werte
des
Master
dargestellt.
The
middle
part
displays
the
value
of
the
master.
ParaCrawl v7.1
Im
mittleren
Teil
mussten
wir
das
Tempo
etwas
reduzieren.
In
the
middle
part
we
had
to
reduce
the
speed
a
bit.
ParaCrawl v7.1
Im
mittleren
Teil
des
Dialogs
wählen
Sie
die
Landkartendatei
aus.
In
the
center
part
of
the
dialog
box,
you
can
select
the
Map
File
.
ParaCrawl v7.1
Nebikon
liegt
im
mittleren
Teil
des
Laufs
der
Wigger.
Nebikon
is
located
in
the
central
part
of
the
barrel
of
the
Wigger.
ParaCrawl v7.1
Im
mittleren
Teil
der
kroatischen
Adria
erstrecken
sich
die
einzigarten
Kornaten-Inseln
.
Stretching
along
the
central
part
of
the
Croatian
Adriatic,
are
the
Kornati
islands
.
ParaCrawl v7.1
Die
Marina
Zadar
liegt
im
mittleren
Teil
der
Adriatischen
Küste.
Marina
Zadar
is
located
in
the
central
part
of
the
Adriatic
coast.
ParaCrawl v7.1
Die
Festlegung
eines
Kontinuums
im
mittleren
Teil
des
Spektrums
läuft
auf
Willkür
hinaus.
The
establishment
of
a
quasi
continuum
in
the
central
part
of
the
spectrum
runs
on
arbitrarity.
ParaCrawl v7.1
Promenadenkonzert
im
mittleren
Teil
der
Stadtpark
in
Petrinja
hielt.
It
had
uniforms
and
played
a
weekly
concert
in
the
central
park
in
Petrinja.
ParaCrawl v7.1
Der
Zulauf
erfolgt
im
Allgemeinen
im
mittleren
Teil
der
Kolonne.
The
feed
is
generally
in
the
middle
part
of
the
column.
EuroPat v2