Translation of "Im krankenhaus besuchen" in English

Er ging sie alle zwei Tage im Krankenhaus besuchen.
He went to visit her at the hospital every other day.
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde Tom im Krankenhaus besuchen.
I'm going to visit Tom in the hospital.
Tatoeba v2021-03-10

Wir müssen Tom im Krankenhaus besuchen.
We need to go visit Tom in the hospital.
Tatoeba v2021-03-10

Er ging sie jeden Montag im Krankenhaus besuchen.
He went to visit her at the hospital every Monday.
Tatoeba v2021-03-10

Werden Sie ihn im Krankenhaus besuchen?
Aren't you even going to visit him in the hospital?
OpenSubtitles v2018

Unmöglich, ihn im Krankenhaus zu besuchen.
No, it won't help to come to the hospital.
OpenSubtitles v2018

Sie wollte mit Scott seine Mom im Krankenhaus besuchen.
She told me that she was going with Scott to the hospital to see his mom.
OpenSubtitles v2018

Sie haben ihn wissentlich gehindert, sein Kind im Krankenhaus zu besuchen.
You knowingly prevented him from visiting his child in the hospital.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte dich im Krankenhaus besuchen, aber du warst schon weg.
Oh, hey. I went to come visit you at the hospital, but you were gone.
OpenSubtitles v2018

Wir können Bélier im Krankenhaus besuchen.
We can visit Belier at the hospital and the victim too.
OpenSubtitles v2018

Ich hatte gehofft, sie würde mich mal im Krankenhaus besuchen.
I thought she might have come to visit me in the hospital.
OpenSubtitles v2018

Sollte ich Brigitte im Krankenhaus besuchen?
Maybe I should go see Brigitte at the hospital.
OpenSubtitles v2018

Ein Mann kam mich im Krankenhaus besuchen.
A man came to see me when I was in the hospital.
OpenSubtitles v2018

Wisst ihr, sie kam mich im Krankenhaus besuchen, nach dem Unfall.
You know, she came to visit me in the hospital after the accident.
OpenSubtitles v2018

Welches Kind weigert sich, seine Mutter im Krankenhaus zu besuchen?
What kind of kid refuses to visit their sick mom?
OpenSubtitles v2018

Eine Zeit lang kam sie mich im Krankenhaus besuchen.
She hung around the hospital for a while.
OpenSubtitles v2018

Wirst du mich im Krankenhaus besuchen kommen, Steve?
Will you come and visit me, Steve, in the hospital?
OpenSubtitles v2018

Ich werd veranlassen, dass sie ihre Frau im Krankenhaus besuchen können.
I'm gonna arrange for you to visit your wife in the hospital.
OpenSubtitles v2018

Ja, der Plan ist nur, Piper im Krankenhaus zu besuchen.
Yeah, the plan is just to go see Piper in the hospital.
OpenSubtitles v2018

Sag es mir, oder Dein Anwalt kann Dich im Krankenhaus besuchen.
Otherwise, the next interrogation will be in the hospital...
OpenSubtitles v2018

Ich muss Loulou mittags im Krankenhaus besuchen.
I'm going to Loulou in hospital at 12 o'clock.
OpenSubtitles v2018

Amanda, ich muss Bernie im Krankenhaus besuchen.
Amanda, I really ought to go see Bernie at the hospital.
OpenSubtitles v2018

Ihr habt noch Zeit, Russ im Krankenhaus zu besuchen.
You have a few hours before the party. Maybe you can see Russ at the hospital.
OpenSubtitles v2018

Ich muss meinen Freund im Krankenhaus besuchen.
I must visit my friend in the hospital.
Tatoeba v2021-03-10

Und dann sind Sie diesen Typen im Krankenhaus besuchen gegangen.
And then you went and visited the guy in the hospital.
OpenSubtitles v2018

Ich hab gehört, du wolltest mich sogar im Krankenhaus besuchen.
I heard you wanted to visit me at the hospital.
OpenSubtitles v2018

Ich muss meine Tante im Krankenhaus besuchen, sie hat eine Gürtelrose.
I have to visit my aunt in the hospital. She has shingles.
OpenSubtitles v2018

Ich werde Papa im Krankenhaus besuchen.
I want to visit Dad in hospital.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte dich im Krankenhaus besuchen.
I wanted to visit you in the hospital.
OpenSubtitles v2018