Translation of "Im folgenden auch genannt" in English

Eine solche Gruppe wird im folgenden auch Funkzellengruppe genannt.
In the following, such a group will also be referred to as a cell group.
EuroPat v2
Die Miete 10 sowie die Reaktorgasräume werden im folgenden auch Reaktorzonen genannt.
The compost pile 10 and the reactor gas spaces are also referred to below as reactor zones.
EuroPat v2
Die Behältereinsatzwandung 13 umschließt Kammer 26, im folgenden auch Treibsatzkammer genannt.
The tank insert wall 13 encloses the chamber 26, also called propelling charge chamber in the following.
EuroPat v2
Derartige Sicherungen werden im folgenden auch kurz Belastungssicherungen genannt.
Such fuses are hereinafter also referred to as load fuses.
EuroPat v2
Die genannte Akte wird im folgenden auch „Beitrittsakte" genannt.
The Act referred to above is hereinafter also referred to as 'the Act of Accession'.
EUbookshop v2
Die erfindungsgemäße Anordnung wird im Folgenden auch Lorentzk.raft-Anemometer genannt.
The arrangement according to the invention shall also be called hereafter a Lorentz force anemometer.
EuroPat v2
Diese zweite Bahn ist geradlinig und wird im folgenden daher auch Rückzugsvektor genannt.
This second path is linear and is consequently called the withdrawal vector.
EuroPat v2
Ein Softwareprogramm für die senseBox wird im Folgenden auch Sketch genannt.
A software program for the senseBox is also called Sketch in the following
CCAligned v1
Zweite, fahrzeugferne Schicht (im Folgenden auch "Deckschicht" genannt):
Second Layer Remote from the Vehicle (Also Referred to as “Cover Layer” Below):
EuroPat v2
Solche Aldehyde werden im Folgenden auch Aldehyde ALD genannt.
Such aldehydes are also referred to as ALD aldehydes below.
EuroPat v2
Zufalls- oder Pseudozufallsmuster werden im Folgenden auch kurz Zufallsmuster genannt.
Random or pseudo random patterns are hereinafter also called random patterns for short.
EuroPat v2
Das zweite Modulteil 104 wird daher im Folgenden auch Busmodulteil genannt.
The second module part 104 is therefore also referred to as bus module part in the following.
EuroPat v2
Das erste Modulteil 102 wird im Folgenden auch Elektronikmodulteil genannt.
The first module part 102 is also referred to below as electronics module part.
EuroPat v2
Das dritte Modulteil 106 wird daher im Folgenden auch Anschlussmodulteil genannt.
The third module part 106 is therefore referred to as connection module part in the following.
EuroPat v2
Diese Endposition wird im Folgenden auch die Sicherheitsstellung genannt.
Below, this end position will also be referred to as the safety position.
EuroPat v2
Diese Quarz-basierten Materialien werden im Folgenden auch Silikate genannt.
These quartz-based materials are also called silicates hereinbelow.
EuroPat v2
Dieses Leuchtmuster wird im Folgenden auch Blinkmodus 3 genannt.
This light pattern is also referred to hereinafter as blinking mode 3.
EuroPat v2
Dieses Leuchtmuster wird im Folgenden auch Pulsmodus 3 genannt.
This light pattern is also referred to hereinafter as pulsed mode 3.
EuroPat v2
Dieser wird im folgenden auch Saugkanal genannt.
This is also referred to hereinbelow as the suction channel.
EuroPat v2
Dieses Leuchtmuster wird im Folgenden auch Dauerlicht genannt.
This light pattern is also referred to hereinafter as continuous light.
EuroPat v2
Dieses Leuchtmuster wird im Folgenden auch Glühmodus 3 genannt.
This light pattern is also referred to hereinafter as glow mode 3.
EuroPat v2
Der Abtastzeitpunkt wird im Folgenden auch Index genannt.
The sampling instant will also be referred to hereinafter as the index.
EuroPat v2
Diese Reaktion wird im Folgenden auch Modellreaktion genannt.
This reaction is also called model reaction hereinafter.
EuroPat v2
Diese Öffnungen der Kammer werden im Folgenden auch "Abscheidezone" genannt.
These openings of the chamber are also termed subsequently “deposition zone”.
EuroPat v2
Die gleichen Nachteile weisen Epoxidharze, im folgenden EP genannt, auch auf.
Epoxy resins, hereinafter called EP, have the same disadvantages.
EuroPat v2
Die Segmente werden im folgenden auch Polymerblöcke genannt.
The segments are referred to below also as polymer blocks.
EuroPat v2
Dieser Einstellwert wird im Folgenden auch erster Einstellwert genannt.
This set value is also called the first set value in the following text.
EuroPat v2
Das Kundenunternehmen wird im Folgenden auch "Emittent" genannt.
The client company is also called the “Issuer” below.
CCAligned v1

Related phrases

im folgenden genannt als im folgenden im folgenden auch im folgenden auftragnehmer genannt
im folgenden auftraggeber genannt im folgenden kurz genannt im folgenden auch genannt auch im
auch genannt im folgenden genannt