Translation of "Im bild oben" in English

Das generelle Prinzip von UIL ist im Bild oben zu sehen.
The general perspective of UIL is shown in the figure.
WikiMatrix v1

Geben Sie die Buchstaben ein, die im Bild oben gezeigt werden.
Please enter the letters as they are shown in the image above.
CCAligned v1

Bitte geben Sie die Buchstaben, wie sie im Bild oben angezeigt werden.
Please enter the letters as they appear in the image above.
CCAligned v1

Sie zahlen zu machen, wie im Bild oben gezeigt.
Make them figures as shown pictured above.
CCAligned v1

Im Bild oben links ist der äußere Radius kleiner gewählt.
At picture upside left, outer radius is some shorter.
ParaCrawl v7.1

Sehen Sie die Ergebnisse von Montgomery im Bild oben?
Notice the results from Montgomery in the image above?
ParaCrawl v7.1

Die entsprechende Kerbe ist im Bild links oben.
In the picture the corresponding cut-out is at the top left.
ParaCrawl v7.1

Der Drahtdurchmesser wird im Bild oben mit der Zahl [3] angegeben.
The wire diameter is indicated with the number [3] on the image above.
ParaCrawl v7.1

Der Mann im Bild oben (rechts) ist Künstler.
The older man in the picture above (on the right) is an artist.
ParaCrawl v7.1

Wie im Bild oben dargestellt, wird die Belastung exzentrisch eingetragen.
As shown in the figure above, the loading is entered eccentrically.
ParaCrawl v7.1

Im Bild oben sind Sie under the gun.
In the picture above you are under the gun.
ParaCrawl v7.1

Im Bild oben werden weitere Techniken verwendet.
In the picture above, more techniques are used.
ParaCrawl v7.1

Bitte geben Sie die zwei Zeichen im Bild oben ein:
Please enter the two symbols as shown in the image above:
CCAligned v1

Im Bild oben links sind die Orbits der beiden Teilwellenstränge dargestellt.
The orbits of the two partial shaft trains are illustrated at the top on the left in the figure.
EuroPat v2

Im Bild rechts oben kann auch das Femurimplantat mit dargestellt werden.
The femur implant can also be shown in the top right image.
EuroPat v2

Geben Sie das Wort im Bild oben dargestellt:
Enter the word shown in the image above:
CCAligned v1

Im Bild oben kannst du alle gerade beschriebenen Elemente finden:
In the picture above you can see all the before-mentioned elements:
CCAligned v1

Überqueren Sie die Straße und an die Nassaukade wie im Bild oben gezeigt.
Cross the street and get to Nassaukade as shown in the picture above.
CCAligned v1

Bitte die im Bild oben dargestell­ten Zeichen eingeben (Spam­schutz­mass­nahme)
Please type the char­ac­ters shown in the image above (spam pro­tec­tion mea­sure)
CCAligned v1

Bitte geben Sie die Buchstaben, wie sie im Bild oben gezeigt.
Please enter the letters as they are shown in the image above.
CCAligned v1

Geben Sie den Bestätigungscode von 6 Zeichen im Bild oben:
Enter the 6-character confirmation code displayed in the previous image:
CCAligned v1

Geben Sie den Text im Bild oben:
Enter the text in the image above:
CCAligned v1

Geben Sie die Zeichen, wie sie im Bild oben gezeigt.
Enter the characters as they are shown in the image above.
CCAligned v1

Geben Sie die Zeichen ein, die Sie im Bild oben sehen.
Type the characters you see in the image above in the box below.
CCAligned v1

Im Bild oben, Maria und ihr jetzt 3 världsmästarbälten.
In the above picture, Mary and her now 3 världsmästarbälten.
ParaCrawl v7.1

Die Maschenlänge wird im Bild oben mit der Zahl [3] angegeben.
The mesh length is indicated with the number [3] on the image above.
ParaCrawl v7.1

Im Bild oben hängt es noch auf der Kleiderstange.
It's still on the rack in the picture above.
ParaCrawl v7.1