Translation of "Im achten stock" in English
Irgendwer
hat
da
den
Hörer
nicht
aufgelegt
im
achten
Stock.
Strange
signals
from
the
8th
floor.
OpenSubtitles v2018
Der
Hacker
ist
im
achten
Stock.
The
hacker
is
on
the
ninth
floor.
OpenSubtitles v2018
Damit
kommt
man
in
Raum
sieben
im
achten
Stock
des
PLC-Gebäude.
It
gives
you
access
to
room
7
on
the
8th
floor
of
the
PLC
Building.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Wolfe
im
achten
Stock
ist...
If
Wolfe
is
on
Level
8...
OpenSubtitles v2018
Im
achten
Stock
setzen
sie
gerade
eine
Biografie
und
ein
Profil
zusammen.
Eighth
floor
is
in
the
process.
Of
putting
together
a
bio
and
profile.
OpenSubtitles v2018
Die
Proktologie
ist
im
achten
Stock,
Walden!
Proctology
is
on
the
eighth
floor,
Walden!
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
jeden
im
achten
Stock
gefeuert.
They
laid
off
everybody
on
the
eighth
floor.
I
know.
OpenSubtitles v2018
Im
achten
Stock
steht
ein
Zivilist
am
Fenster.
Eighth
floor,
civilian,
third
window
from
the
left.
OpenSubtitles v2018
Im
achten
Stock
sind
Bomben,
wir
ziehen
uns
zurück.
And
in
D4
as
well
3
bombs
have
been
discovered
on
the
8
floor,
Alpha
Team
is
moving
out
OpenSubtitles v2018
Da
kommen
Geiseln
aus
drei
Wohnungen
im
achten
Stock.
Hostages
coming
out
of
3
units
on
the
8th
floor
OpenSubtitles v2018
Heute
hat
Mr.
Hoover
eine
Suite
im
achten
Stock
gemietet.
Just
today,
Mr
Hoover
sublet
a
suite
on
the
eighth
floor.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
im
achten
Stock
passiert?
What
happened
on
the
eighth
floor?
OpenSubtitles v2018
Das
Labor
ist
im
achten
Stock.
That'll
be
that
direction
on
the
eighth
floor.
OpenSubtitles v2018
Einige
Zimmer
im
achten
Stock
bieten
einen
Panoramablick
über
die
Stadt.
Some
rooms
on
the
eighth
floor,
offer
panoramic
views
over
the
city.
ParaCrawl v7.1
The
Sagrada
Penthouse
ist
im
achten
Stock
mit
Aufzug.
The
Sagrada
Penthouse
is
located
on
the
eighth
floor
with
elevator.
ParaCrawl v7.1
Z.B.
mietet
die
Agentur
Raum
für
seine
VerwaltungsHauptsitze
im
achten
Stock
eines
Bürohauses.
For
example,
the
agency
rents
space
for
its
administrative
headquarters
on
the
eighth
floor
of
an
office
building.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
befindet
sich
im
achten
Stock
und
ist
mit
dem
Aufzug
erreichbar.
The
apartment
is
on
the
eighth
floor
and
is
accessible
by
a
lift.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
im
achten
Stock.
I'm
on
the
eighth
floor.
Tatoeba v2021-03-10
Es
heißt,
Polizisten
wurden
getötet.
Es
wäre
möglich,
dass
im
achten
Stock
eingebrochen
wurde.
They're
saying
that
some
cops
have
been
killed,
and
there's
a
possibility
that
Level
8
has
been
breached.
OpenSubtitles v2018
Anhand
des
Laser,
befindet
sich
unser
Scharfschützen
im
Nordosten,
mindestens
im
achten
Stock.
Based
on
that
laser,
our
sniper
has
a
northeast
position
at
least
eight
floors
up.
OpenSubtitles v2018
Im
achten
Stock,
irgendwo
zwischen
Tiefpunkt
und
Höhepunkt,
musste
sie
ihn
ausziehen.
By
the
eighth
floor,
somewhere
between
pissed
off
and
getting
off,
she
had
to
take
it
off.
OpenSubtitles v2018
Entdecken
Sie
Bangkok
größtes
Fitness
Zentrum
und
luxuriöse
Spa
Einrichtungen
im
achten
Stock
des
Hotels.
Discover
Bangkok’s
finest
fitness
center
facilities,
on
the
hotel’s
8th
Floor.
CCAligned v1
Z.B.
mietet
die
Agentur
Raum
für
seine
administrativen
Hauptsitze
im
achten
Stock
eines
Bürohauses.
For
example,
the
agency
rents
space
for
its
administrative
headquarters
on
the
eighth
floor
of
an
office
building.
ParaCrawl v7.1
Nach
seinem
Wahlverlust
arbeitete
Wellstone
im
achten
Stock
des
Gebäudes,
das
ein
Energieprogramm
koordinierte.
After
his
election
loss,
Wellstone
worked
on
the
eighth
floor
of
that
building
coordinating
an
energy
program.
ParaCrawl v7.1
Menschen
wurden
bei
zwei
jungen
Frau
sucht
Wer
im
achten
Stock
durch
ein
Fenster
Erschien.
People
were
looking
at
two
young
women
who
appeared
through
a
window
on
the
eighth
floor.
ParaCrawl v7.1
Auch
im
achten
Stock
zu
wohnen
wäre
nicht
möglich,
weil
mir
das
Treppensteigen
schwer
fällt.
And
I
wouldn't
be
able
to
live
on
the
eighth
floor
because
climbing
steps
is
hard
for
me.
ParaCrawl v7.1
John,
du
zögerst
nur
deshalb,
weil
du
immer
noch
daran
glaubst,
dass
er
eine
Erklärung
dafür
hat,
dir
eine
Niere
gestohlen
und
dich
aus
einem
Fenster
im
achten
Stock
geworfen
zu
haben.
John,
the
hesitation
that
you're
feeling
is
just
the
part
of
you
that
still
feels
like
he
has
a
perfectly
good
explanation
for
stealing
your
kidney,
throwing
you
out
of
an
eight-storey
window.
OpenSubtitles v2018
Das
Apartment
befindet
sich
im
achten
Stock
eines
Hauses
mit
Aufzug
und
verfügt
über
einen
Balkon
mit
fantastischem
Ausblick.
Set
on
the
eighth
floor
of
a
building
with
a
lift,
this
apartment
opens
onto
a
lovely
balcony
with
fantastic
views.
ParaCrawl v7.1