Translation of "Im nordosten brasiliens" in English
Ein
Beispiel
für
riesige
vernetzte
Scherzonen
ist
die
Borborema-Scherzone
im
Nordosten
Brasiliens.
An
example
of
a
huge
anastomosing
shear-zone
is
the
Borborema
Shear
Zone
in
Brazil.
Wikipedia v1.0
Parnaíba
ist
eine
Stadt
und
Gemeinde
des
Bundesstaats
Piauí
im
Nordosten
Brasiliens.
Parnaíba
is
a
city
in
the
Brazilian
state
of
Piauí.
Wikipedia v1.0
Piripiri
ist
eine
Kleinstadt
im
Staate
Piauí
im
Nordosten
Brasiliens.
Piripiri,
Piauí
is
a
municipality
in
the
state
of
Piauí
in
the
Northeast
region
of
Brazil.
Wikipedia v1.0
Alagoinhas
ist
eine
Großstadt
im
Nordosten
Brasiliens
im
Bundesstaat
Bahia.
Alagoinhas
is
a
city
in
the
Brazilian
state
of
Bahia.
Wikipedia v1.0
Pernambuco
ist
ein
Bundesstaat
im
Nordosten
Brasiliens
mit
der
Hauptstadt
Recife.
Pernambuco
()
is
a
state
of
Brazil,
located
in
the
Northeast
region
of
the
country.
Wikipedia v1.0
Bom
Jesus
ist
eine
Stadt
und
Gemeinde
des
Bundesstaats
Piauí
im
Nordosten
Brasiliens.
Bom
Jesus
is
a
municipality
in
the
state
of
Piauí
in
the
Northeast
region
of
Brazil.
Wikipedia v1.0
Der
Rio
Preguiças
ist
ein
120
km
langer
Fluss
im
Nordosten
Brasiliens.
The
Preguiças
River
is
a
river
of
Maranhão
state
in
northeastern
Brazil.
Wikipedia v1.0
Seit
1979
leben
einige
Brüder
aus
Taizé
in
Alagoinhas,
im
Nordosten
Brasiliens.
Taizé
brothers
have
been
living
in
Alagoinhas,
in
North
East
Brazil
since
1979.
ParaCrawl v7.1
Professor
Sick
entschloss
sich,
das
riesige
Gebiet
im
Nordosten
Brasiliens
zu
erforschen.
Professor
Sick
decided
to
explore
the
enormous
area
in
northeast
Brazil.
ParaCrawl v7.1
Salvador
ist
die
Hauptstadt
des
Bundesstaates
Bahia
im
Nordosten
Brasiliens.
Salvador
is
the
capital
of
the
State
of
Bahia,
in
northeastern
Brazil.
CCAligned v1
Rabo
Largo,
dh
breiten
Schwanz,
sind
im
Nordosten
Brasiliens
gefunden.
Rabo
Largo,
meaning
broad
tail,
are
found
in
northeastern
Brazil.
ParaCrawl v7.1
Teigwaren
werden
im
Nordosten
Brasiliens
vorwiegend
aus
hellen
Weichweizenmehlen
und
Eipulver
hergestellt.
Pasta
in
the
northeast
of
Brazil
is
made
mainly
from
bright
soft
wheat
flours
and
egg
powder.
ParaCrawl v7.1
Recife
ist
die
Hauptstadt
des
Bundesstaates
Pernambuco,
im
Nordosten
Brasiliens
gelegen.
Recife
is
the
capital
of
the
state
of
Pernambuco,
which
is
located
in
the
north
eastern
part
of
Brazil.
ParaCrawl v7.1
Cumbuco
liegt
im
Nordosten
Brasiliens
im
Bundesstaat
Ceara.
Cumbuco
is
situated
in
the
north-east
of
Brazil
in
the
state
Ceara.
ParaCrawl v7.1
Recife
,
amtlich
Município
do
Recife,
ist
die
Hauptstadt
des
Bundesstaates
Pernambuco
im
Nordosten
Brasiliens.
Recife
is
the
capital
of
the
state
of
Pernambuco
in
the
Northeast
region
of
Brazil.
WikiMatrix v1
Im
Vale
do
São
Francisco,
im
Nordosten
Brasiliens,
werden
die
Copacabana
Gold-Trauben
angebaut.
The
Copacabana
Gold
grapes
are
cultivated
in
the
San
Francisco
Valley
–
in
the
northeast
of
Brazil.
ParaCrawl v7.1
Die
Luftaufnahme
zeigt
Waldfragmente
des
Brasilianischen
Atlantischen
Regenwaldes
im
Nordosten
Brasiliens,
umgeben
von
Zuckerrohrplantagen.
Shown
are
forest
fragments
of
the
Brazilian
Atlantic
Forest
in
the
North-East
of
Brazil,
surround
by
sugar
cane
plantations.
ParaCrawl v7.1
Schon
seit
mehr
als
15
Jahren
betreiben
wir
hier
im
goldenen
Nordosten
Brasiliens
unsere
Privatpension.
We
have
been
running
our
guest-house
here
in
the
golden
North-East
of
Brazil
for
more
than
15
years.
CCAligned v1
Im
Nordosten
Brasiliens
kümmert
sich
seit
2002
ein
Sozialprojekt
um
die
Ärmsten
der
Armen.
In
northeastern
Brazil
a
social
project
takes
care
of
to
the
poorest
of
the
poor
since
2002.
ParaCrawl v7.1
Tibau
do
Sul
und
Pipa
sind
in
Rio
Grande
do
Norte
im
Nordosten
Brasiliens.
Tibau
do
Sul
and
Pipa
are
in
Rio
Grande
do
Norte
in
the
northeast
of
Brazil.
ParaCrawl v7.1
Das
sich
vollständig
in
Unternehmensbesitz
befindliche
Projekt
Cachoeira
liegt
im
Gurupi
Greenstone
Belt
im
Nordosten
Brasiliens.
The
100%
-
owned
Cachoeira
project
is
located
in
the
Gurupi
Greenstone
Belt
of
northeastern
Brazil.
ParaCrawl v7.1
Seit
vierzig
Jahren
leben
einige
Brüder
unserer
Communauté
im
Bundesstaat
Bahia,
im
Nordosten
Brasiliens.
And
for
forty
years
now,
a
few
brothers
have
been
living
in
a
city
of
Bahia,
in
northeastern
Brazil.
ParaCrawl v7.1
Die
"Bahia"
ist
nach
einem
gleichnamigen
Bundesstaat
im
Nordosten
Brasiliens
an
der
Atlantik-Küste
benannt.
The
"Bahia"
is
named
after
the
state
of
the
same
name
on
the
Atlantic
coast
of
north-eastern
Brazil.
ParaCrawl v7.1
Vier
Industriebetriebe
im
Nordosten
Brasiliens
führten
Machbarkeitsstudien
für
die
Anwendung
von
CSP-Wärme
für
ihre
Industrieprozesse
durch.
Four
industrial
enterprises
in
north-eastern
Brazil
are
carrying
out
feasibility
studies
for
using
CSP
heat
for
their
industrial
processes.
ParaCrawl v7.1
Er
trotzt
ausgeprägten
Trockenperioden
und
ist
in
sogenannten
Halbwüsten
zu
finden,
insbesondere
im
Nordosten
Brasiliens.
It
braves
severe
droughts
and
is
found
in
semi-deserts,
especially
in
northeastern
Brazil.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
die
wunderschönen
Strände
im
Nordosten
Brasiliens
auf
dieser
ganztägigen
Tour
von
Joao
Pessoa.
Explore
the
beautiful
beaches
of
Northeast
Brazil
on
this
full-day
tour
from
Joao
Pessoa.
ParaCrawl v7.1
Ärzte
im
Nordosten
Brasiliens
waren
die
Ersten,
die
erst
vor
einem
Jahr
nach
einem
Zika-Ausbruch
feststellten,
dass
es
mehr
Mikrozephalie-Fälle
gab.
It
was
actually
doctors
in
northeastern
Brazil
who
first
noticed,
just
a
year
ago,
after
a
Zika
outbreak,
that
there
was
a
peak
in
the
incidence
of
microcephaly.
TED2020 v1