Translation of "Ich wusste nicht dass" in English

Ich wusste nicht, dass Sie solch melodramatisches Talent besitzen.

I was unaware that you possessed such a talent for rhapsody.

Europarl v8

Ich wusste nicht, dass ich U.N.-Botschafter werden würde.

I had no idea I was going to become a U.N. Ambassador.

TED2013 v1.1

Ich wusste nicht, dass ich einen Doktor machen würde.

I had no idea I would have a Ph.D.

TED2013 v1.1

Nun, als kleines Kind wusste ich nicht, dass ich anders denke.

Now, when I was a young kid I didn't know my thinking was different.

TED2013 v1.1

Ich wusste nicht, dass er mich missbrauchte.

I didn't know he was abusing me.

TED2020 v1

Als kleines Kind wusste ich nicht, dass ich anders denke.

When I was a young kid, I didn't know my thinking was different.

TED2020 v1

Ich wusste nicht, dass sie ein Kind hatte.

I didn't know that she had a child.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste nicht, dass er dort war.

I didn't know that he was there.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste gar nicht, dass du so ein Wichser bist.

I didn't know you were such a wanker.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste nicht, dass du sie so sehr liebtest.

I didn't know that you loved her so much.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste gar nicht, dass du so gut Französisch kannst.

I didn't know you were so good at French.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste gar nicht, dass Sie so gut Französisch können.

I didn't know you were so good at French.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste gar nicht, dass ihr so gut Französisch könnt.

I didn't know you were so good at French.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste nicht, dass du so müde bist.

I didn't know you were so tired.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste gar nicht, dass du so ein guter Golfer bist.

I didn't know you were such a good golfer.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste gar nicht, dass du Tom kennst.

I had no idea you knew Tom.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste ja gar nicht, dass du in diesem Club Mitglied bist.

I had no idea you were a member at this club.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste gar nicht, dass Tom Französisch sprechen kann.

I had no idea that Tom knew how to speak French.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste nicht, dass Tom hinter meinem Rücken so über mich spricht.

I didn't know that Tom talked about me like that behind my back.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste gar nicht, dass Tom eine Schwester hat.

I didn't know Tom had a sister.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste gar nicht, dass du Dichter bist.

I didn't know you were a poet.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste gar nicht, dass du Dichterin bist.

I didn't know you were a poet.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste nicht, dass Sie hier einmal gearbeitet haben.

I didn't know that you used to work here.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste nicht, dass dein Onkel in Eger wohnt.

I didn't know your uncle lived in Eger.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste gar nicht, dass wir verwandt sind.

I didn't know that we were related.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste nicht, dass Tom nebenan war.

I didn't know Tom was next door.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste nicht, dass Tom so einsam ist.

I didn't know that Tom was so lonely.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste gar nicht, dass du eine Romantikerin bist.

I didn't know you were a romantic.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste gar nicht, dass du eine Freundin hast.

I didn't even know you had a girlfriend.

Tatoeba v2021-03-10

Ich wusste gar nicht, dass du das kannst.

I didn't know that you could do this.

Tatoeba v2021-03-10

ich wusste es nicht ich weiß nicht ob ich ich wusste gar nicht ich wusste nichts davon

das wusste ich nicht ich wusste nicht dass

Translation of "Ich wusste nicht dass" in English

Related phrases