Translation of "Ich will viel mehr" in English
Ich
will
noch
viel
mehr
Lieder
schreiben.
I
want
to
write
a
lot
more
songs.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
nächsten
Jahr
will
ich
noch
viel
mehr
erreichen.
Next
year,
I
want
to
go
much
further.
News-Commentary v14
Nein,
ich
will
viel
mehr.
I
want
more
than
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nicht
"viel
mehr",
Majestät.
I
don't
want
a
lot
more,
Majesty.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
will
viel
mehr
in
meinem
Leben
als
das.
And
I
want
so
much
more
in
mine
than
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
viel
mehr
forschen
und
Dinge
schreiben.
I
have
a
lot
more
research
to
do
and
things
to
write.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
will
noch
viel
mehr
wissen.
And
there's
still
so
much
more
I
want
to
know.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
viel
mehr
als
das
Körperliche.
Only
I'm
looking
for
a
lot
more
than
just
the
physical.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
sehr
viel
mehr
als
das.
I
want
a
whole
lot
more
than
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
hier
sehr
viel
mehr
Präsenz
zeigen.
I've
decided
I'm
going
to
have
much
more
of
a
presence
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
viel
mehr
als
nur
einen
Penny
oder
einen
Viertelpenny.
I
want
much
more
than
a
penny
or
a
farthing.
QED v2.0a
Und
davon
will
ich
mehr,
viel
mehr!
And
I
want
more
of
that,
much
more.
ParaCrawl v7.1
Ich
will
sie
nicht
so
sehr
wie
du,
ich
will
sie
noch
viel
mehr.
I
don't
want
them
as
bad
as
you,
I
want
them
more.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
sehr
viel
mehr.
I
want
a
lot
more.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
noch
viel
mehr!
I
will
have
many
more!
OpenSubtitles v2018
Ich
will
weniger
Festansprachen
hören,
ich
will
viel
lieber
mehr
konkrete
Beweise
dafür
sehen,
daß
es
die
Führer
der
EU
wirklich
ernst
meinen,
daß
sie
die
Arbeitslosigkeit
halbieren
wollen.
I
should
now
like
to
hear
fewer
fine
words
and
see
more
concrete
evidence
that
the
leaders
of
the
EU
are
really
serious
about
their
goal
of
halving
unemployment.
Europarl v8
Ich
will
viel
mehr.
I
want
much
more.
Tatoeba v2021-03-10