Translation of "Ich warte auf sie" in English

Ich warte im Auto auf Sie.
I'll wait for you in the car.
Tatoeba v2021-03-10

Ich warte am Eingang auf Sie.
I'll wait for you at the entrance.
Tatoeba v2021-03-10

Ich warte schon stundenlang auf Sie.
I've been waiting for you for hours.
Tatoeba v2021-03-10

Ich warte auf Sie in der Veranda.
I'll wait for you in that sun room.
OpenSubtitles v2018

Ich warte auf Sie, wenn Sie mich brauchen.
I'll be waiting for you if you need me.
OpenSubtitles v2018

Ich warte auf Sie, wenn Sie mitkommen.
I'll wait for you.
OpenSubtitles v2018

Ich warte im Haus auf Sie.
I'll wait at the house for you.
OpenSubtitles v2018

Ich warte am Brunnen auf Sie.
I'll wait for you next to the fountain.
OpenSubtitles v2018

Richtet ihnen aus, ich warte auf sie.
Let them know that I am waiting for them.
OpenSubtitles v2018

Ich warte doch bloß auf sie.
I'm waiting for her.
OpenSubtitles v2018

Gut 15 Jahre warte ich schon auf Sie.
Have been waiting for you for 1 5 years now.
OpenSubtitles v2018

Alles geregelt, ich warte auf Sie.
Everything's settled, I'll wait for you.
OpenSubtitles v2018

Seit zwei Tagen warte ich auf sie!
For two days I've been waiting!
OpenSubtitles v2018

Ich warte im Wagen auf Sie.
I'll wait for you in the car.
OpenSubtitles v2018

Na gut, Miss, ich warte hier auf Sie.
All right, miss. I'll wait for you.
OpenSubtitles v2018

Mein halbes Leben warte ich auf sie.
I spent half of my life waiting for her.
OpenSubtitles v2018

Ich warte dann unten auf Sie.
I'll be waiting downstairs.
OpenSubtitles v2018

Sie kommt aber gleich, ich warte auf sie.
She should be here shortly. I'm supposed to meet her.
OpenSubtitles v2018

Da geht es rein, ich warte hier auf Sie.
It's right in there. I'll wait here for you.
OpenSubtitles v2018

Ich warte nur auf Sie, um mich auf ein besseres Zimmer upzugraden.
Just waiting for you to upgrade me to a better room.
OpenSubtitles v2018

Ich warte auf Sie, auf dem Dach?
I'll wait for you on the roof?
OpenSubtitles v2018

Ich warte da vorne auf Sie.
I'll just drive right up there and wait for you.
OpenSubtitles v2018

Ich warte auf Sie, Mr. Großer-Mann-Officer.
I'm waiting for you, Mr. Big ?fficer Man.
OpenSubtitles v2018

Seit Stunden warte ich auf Sie!
I've been waiting for you for hours!
OpenSubtitles v2018

Ich warte auf Sie, Borin.
Kind of waiting on you, Borin.
OpenSubtitles v2018

Ich warte seit Stunden auf sie.
I've been waiting for hours.
OpenSubtitles v2018

Ich warte auf Sie, M. Tony!
I'm waiting for you Mr Tony!
OpenSubtitles v2018

Ich warte im Café auf Sie, wir holen es dann zusammen.
I'll wait for you at the café, and we'll fetch it together.
OpenSubtitles v2018

Ich warte auf Sie den ganzen Morgen.
I've been waiting for you all morning!
OpenSubtitles v2018