Translation of "Ich versuche zu verstehen" in English
Ich
versuche
nur,
dich
zu
verstehen.
I'm
just
trying
to
understand
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
versuche
nur,
euch
zu
verstehen.
I'm
just
trying
to
understand
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
versuche
nur,
Sie
zu
verstehen.
I'm
just
trying
to
understand
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
versuche
zu
verstehen,
wie
ich
in
all
das
hineingeraten
bin...
I'm
just
trying
to
figure
out
how
I
ever
got
mixed
up
in
all
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche,
dich
zu
verstehen.
I
try
to
understand
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
zu
verstehen,
und
die
Anwälte
haben
mir
viel
erklärt.
I've
tried
to
understand,
and
the
lawyers
have
explained
things
to
me.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
versuche,
sie
zu
verstehen.
I
can
understand.
OpenSubtitles v2018
Pernell,
ich
versuche
zu
verstehen,
was
ich
tun
soll.
Pernell,
I'm
trying
to
wrap
my
head
around
what
you
want
me
to
do.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche,
Eifersucht
zu
verstehen.
I
do
have
one
question
before
you
pop
off.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
ja,
dich
zu
verstehen.
I'm
trying
to
understand.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
nur,
das
zu
verstehen.
I'm
just
trying
to
make
sense
of
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche,
zu
verstehen,
was
passiert
ist.
I'm
just
trying
to
understand
what
happened.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche,
es
zu
verstehen.
I'm
just
trying
to
figure
this...
o-out.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
nur,
zu
verstehen,
was
vor
sich
geht.
I'm
just
trying
to
understand
what's
going
on.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche,
das
zu
verstehen.
I'm
trying
to
understand
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
zu
verstehen,
wie
Danny
tut,
was
er
tut.
I'm
trying
to
understand
how
it
is
that
Danny
does
what
he
does.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
nur,
es
zu
verstehen.
I'm
just
trying
to
figure
it
out.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
zu
verstehen,
was
Gott
uns
sagen
will.
I'm
trying
to
understand
what
God
is
telling
us.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
immer
noch
zu
verstehen,
wie
diese
ganze
Sache
funktioniert.
I'm
still
trying
to
understand
how
this
whole
thing
works.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
nur
zu
verstehen,
wie
sie
denken.
I'm
just
trying
to
understand
how
they
think.
OpenSubtitles v2018
Zumindest,
versuche
ich
es
zu
verstehen.
At
least,
I'm
trying
to
understand
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
zu
verstehen,
was
ich
da
gerade
sehe.
I'm
trying
to
figure
out
what
I'm
looking
at.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
nur
zu
verstehen,
was
Rikard
damit
meint.
I'm
just
trying
understand
what
Richard
says.
OpenSubtitles v2018
Sir,
ich
ich
versuche
das
nur
zu
verstehen.
Sir,
I'm
just
trying
to
understand.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
nur
zu
verstehen,
was
passiert
ist,
Detective.
I'm
just
trying
to
clearly
understand
what
happened,
Detective.
OpenSubtitles v2018
Okay,
ich
versuche,
es
zu
verstehen.
Okay,
babe.
I
am
trying
to
understand.
Okay.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
nur
zu
verstehen,
was
hier
mit
uns
passiert.
I'm
just
trying
to
understand
what's
happening
to
us.
OpenSubtitles v2018