Translation of "Ich möchte danke sagen" in English
Ich
schätze,
ich
möchte
einfach
nur
Danke
sagen.
I
guess
I
just
want
to
say...
thank
you.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
möchte
auch
noch
Danke
sagen.
Hey,
I
wanted
to
say
thank
you.
OpenSubtitles v2018
Also,
liebe
Freunde,
möchte
ich
Danke
sagen,
vielen
Dank.
And
so
I'd
like
to
say,
dear
friends,
thank
you,
thank
you,
very
much.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
euch
nur
Danke
sagen,
ich
danke
euch
so
sehr.
I'd
just
like
to
say
thank
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
somit
hier
DANKE
sagen!
I
want
to
say
THANK
YOU!
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
gerade
installiert
das
Plugin
und
ich
möchte
DANKE
sagen!!
I
just
installed
your
plugin
and
I’d
like
to
say
THANK
YOU!!
ParaCrawl v7.1
Hier
möchte
ich
sagen:
Danke
Lehrer!
Here
I
want
to
say:
thank
you
Master!
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
eigentlich
nur
DANKE
sagen
für
diese
exzellente
Besprechung
von
EMBELLISH.
I
just
want
to
say
thank
you
for
that
excellent
review
of
Embellish.
CCAligned v1
Ich
möchte
sagen
danke
in
den
Himmel,
I
want
to
say
thank
you
to
the
skies,
CCAligned v1
So
möchte
ich
sagen
"Danke"
So
I
wanna
say
"thank
you"
CCAligned v1
Ich
möchte
den
Leuten
Danke
sagen,
wer
an
dem
Ereignis
beteiligt
waren?
I
want
to
say
Thank
you
to
the
people
who
were
involved
in
the
event?
CCAligned v1
Ich
möchte
nur
DANKE
sagen!!!
I
just
want
to
say
–
Thank
you!!!
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
einmal
DANKE
sagen
–
für
die
vielen
tollen
Anregungen
und
Anleitungen!
I
would
like
to
say
THANK
YOU
–
for
the
many
great
suggestions
and
instructions!
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
Danke
sagen
für
die
Umfrage.
I
want
to
say
Thank-you
for
the
survey.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
sagen,
danke
vielmals,
Herr
Valverde,
Sie
haben
uns
zum
Denken
gebracht.
I
would
like
to
thank
you
very
much,
Mr
Valverde,
you
have
given
us
food
for
thought.
Europarl v8
Deshalb
möchte
ich
DANKE
sagen
für
ihre
Musik,
die
mich
all
die
Jahre
begleitet
hat.
Today,
27
years
later,
I
would
like
to
say
THANK
YOU
for
her
music,
which
has
accompanied
me
all
these
years.
CCAligned v1
Normalerweise
hinterlasse
ich
nie
Kommentare,
aber
in
diesem
Fall
möchte
ich
danke
sagen.
Usually
I
never
leave
comments
but
in
this
case
I'd
like
to
say
thank
you.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
DANKE
sagen
an
Alle,
die
uns
über
die
Jahre
begleitet
haben.
I
would
like
to
say
THANK
YOU
to
all,
who
have
accompanied
us
over
the
years.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
DANKE
sagen
an
Alle,
die
uns
Ã1?4ber
die
Jahre
begleitet
haben.
I
would
like
to
say
THANK
YOU
to
all,
who
have
accompanied
us
over
the
years.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
möchte
ich
Danke
sagen,
ich
möchte
der
Stadt
und
ihren
Institutionen
dafür
danken,
dass
sie
mir
Wissen
und
Liebe
gegebenen
haben,
zwei
Güter
von
unschätzbarem
Wert,
von
denen
ich
mich
niemals
trennen
werde.
I
want
to
say
thank
you,
therefore,
and
thank
you
to
this
city
and
its
institutions
for
giving
me
both
knowledge
and
love,
two
priceless
assets
that
I
will
never
part
with.
Europarl v8
Bevor
er
gleich
auf
die
Bühne
kommt,
um
zu
Ihnen
zu
reden,
möchte
ich
Ihnen
Danke
sagen.
Well,
he's
getting
ready
to
come
out
here
and
talk
to
you...
but
before
he
does...
I
wanted
to
take
the
opportunity
to
say
thanks.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
nur
sagen,
danke
an
alle,
die
für
uns
gebetet,
während
wir
auf
Tour
in
den
großen
afrikanischen
Kontinent
waren.
I
just
want
to
say
thank
you
to
everyone
who
prayed
for
us
while
we
were
on
tour
in
the
great
continent
of
Africa.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
nur
sagen,
danke
im
Namen
von
mir
und
Kunden
für
eine
tolle
neue
Admin-Interface,
nutzbar
auf
ein
iPad
und
die
schlanken
weichen
Wagen.
I
would
just
like
to
say
thanks
on
behalf
of
myself
and
clients
for
a
great
new
admin
interface,
usable
on
an
iPad
and
the
sleek
soft
cart.
CCAligned v1
Und
aus
tiefstem
Herzen
möchte
ich
heute
Danke
sagen:
Danke
an
Makkabi
Deutschland
und
die
Organisatoren
der
Spiele,
die
zum
Schluss
Tag
und
Nacht
geschuftet
haben!
And
from
the
bottom
of
my
heart
I
would
like
to
say
thank
you:
Thank
you
to
Makkabi
Germany
and
the
organisation
of
the
games
–
in
the
end,
they
worked
day
and
night!
ParaCrawl v7.1
Ich
glaube,
dass
diese
Liste
von
Tipps
sehr
nützlich
sein
können
für
alle
Entwickler
und
Administratoren
die
Arbeit
mit
MySQL
und
weil
ich
möchte
sagen,
“Danke”
an
die
Autoren.
I
think
that
this
list
of
tips
can
be
very
useful
to
all
developers
and
administrators
working
with
MySQL
and
because
I
want
to
say
“Thank
you”
to
the
authors.
ParaCrawl v7.1