Translation of "Ich komme sehr gerne" in English

Nein, ich komme sehr gerne in Ihre Klasse.
Oh, no. No, I'd love to come to your class. I love to teach.
OpenSubtitles v2018

Ehrlich gesagt, komme ich sehr gerne hier rüber, speziell nach Regen.
The truth is, I like coming over here, especially after it rains.
OpenSubtitles v2018

Ich komme sehr gerne nach Kärnten, besonders zum Schifahren.
I really like coming to Carinthia, especially to go skiing.
ParaCrawl v7.1

Ich komme sehr gerne zur Arbeit.
I really enjoy coming to work.
ParaCrawl v7.1

Ich kann diese Unterkunft empfehlen, ich komme sehr gerne wieder!
I can recommend this accommodation, I would love to come back!
ParaCrawl v7.1

Ich komme sehr gerne wieder ins Sticks’n’Sushi!
I will definitely come back to Sushi’n’Sticks!
ParaCrawl v7.1

Die Atmosphäre ist entspannt und ich komme sehr gerne her.
The atmosphere is relaxed and I love coming to work here.
ParaCrawl v7.1

Ray kommt im Herbst auf Tour und ich komme zu Ray...sehr gerne.
Ray goes on tour in autumn and I go to see Ray...with pleasure.
ParaCrawl v7.1

Ich komme sehr gerne nach Hannover, so kann man auch mal Erfahrungen mit anderen Anwendern austauschen.
I really enjoy coming to Hanover, this way you can exchange experiences with other users.
ParaCrawl v7.1

Du hast mich gebeten meine Meinung zu verfassen die Du online stellen möchtest. Deinen Wunsch komme ich hiermit sehr gerne mach.
You asked me to write my opinion you want to put online. I would like to make your request.
CCAligned v1

Ich komme sehr gerne hierher zurück“, sagte der 33-jährige Wilson Kipsang und fügte hinzu: „Dieses Mal will ich aber unbedingt gewinnen, ich bin bereit.
So I was happy to come back,” said 33 year-old Wilson Kipsang and added: “This time I am back to win and I am ready.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie die Zeit und Energie haben, zB um eine workshop Ort zu finden und PR, dann komme ich sehr gerne zu Ihre Stadt.
If you have the inspiration and energy to put some key pieces into place I would be happy to come to your home town.
ParaCrawl v7.1

Ich mache Penetrationen mit meinen Spielsachen, Rollenspielen, Dildospielen, Striptease, anfassen und mit meiner Muschi spielen und ich komme sehr gerne mit meinen Titten.
I make penetrations with my toys, deepThroat very wet, play with my big boobs, streaptease and I love to come...
ParaCrawl v7.1

Das benötige ich von Ihnen: ein Photo von Ihrem Tier. Und wenn Sie mich gerne persönlich sehen möchten, komme ich sehr gerne zu Ihnen.
What I would need from you: a photo of your animal. And if you would like to see me in person, I gladly would come to you.
CCAligned v1

Ich komme sehr gern, aber ich komme etwas später.
Listen, I'd love to. I'll join you a little later.
OpenSubtitles v2018

Ich komme sehr gern in Ihre Garderobe.
I love coming into your room.
OpenSubtitles v2018

Sie alle haben mich gebeten - und ich komme dieser Bitte sehr gern nach - Ihnen für Ihre Rede, die uns stolz auf unsere Mitgliedschaft in diesem Parlament sein läßt, zu danken.
They all asked me - and I am very willing to act as their messenger - to thank you for your speech, which made us proud to be Members of this House.
Europarl v8

Meine beste Freundin, der Fisch Bea, und ich kommen sehr gerne nach Kaiserslautern, weil es hier ganz tolle Freizeitangebote gibt, auch wenn das Wetter mal nicht so mitspielen sollte.
My best friend, Bea the fish, and I love coming to Kaiserslautern because there are lots of fun things to do, even if the weather does not always play along.
ParaCrawl v7.1