Translation of "Ich komme aus berlin" in English
Ich
komme
aus
Berlin
und
da
ist
man
locker!
I'm
from
Berlin
and
its
easy
going
there!
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
eigentlich
auch
aus
Berlin.
I'm
from
Berlin,
too.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
aus
Berlin
und
soll
ihr
etwas
ausrichten.
I've
come
from
Berlin
to
deliver
a
message
to
her.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
eben
aus
Berlin,
mein
Junge.
I've
just
come
from
Berlin,
young
man.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
aus
West-Berlin,
Pilger.
Vell,
I'm
from
Vest
Berlin,
pilgrim.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
aus
Berlin,
wohne
hier
und
sitze
hier
fest.
I'm
from
Berlin,
living
here
and
still
stuck
here.
ParaCrawl v7.1
Ja,
ich
komme
aus
Deutschland,
ich
komme
aus
Berlin.
Yes.
I
'm
from
Germany,
I'm
from
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Nein,
ich
komme
nicht
aus
Berlin,
aber
wohne
hier
schon
seit
fast
16
Jahren.
No,
I’m
not
from
Berlin,
but
I’ve
lived
here
for
close
to
16
years.
ParaCrawl v7.1
Mein
Name
ist
Nancy,
ich
komme
aus
Berlin
und
habe
gerade
meinen
Bachelor
in
Biowissenschaften
an
der
Universität
in
Potsdam
beendet.
Hi,
My
name
is
Nancy,
I
?m
from
Berlin
and
I've
just
finished
my
Bachelor
of
Science
in
Biology
at
the
University
of
Potsdam.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
28,
komme
aus
Berlin
und
bin
vor
sechs
Monaten
nach
Düsseldorf
gezogen,
um
als
Presence
Marketing
Specialist
für
Diesel
zu
arbeiten.
I
am
28
years
old.
I
am
from
Berlin
and
moved
to
Düsseldorf
six
months
ago
to
work
as
a
presence
marketing
specialist
for
Diesel.
ParaCrawl v7.1
Ich
komme
aus
Berlin,
aber
ich
bin
schon
so
lange
in
Bayern,
dass
diese
Berliner
Herkunft
immer
nur
wie
eine
marginale
Anekdote
erscheint.
Although
I
originally
come
from
Berlin,
I've
been
in
Bavaria
so
long
that
my
Berlin
origins
seem
like
more
of
a
footnote.
ParaCrawl v7.1
Ursprünglich
komme
ich
aus
Berlin,
Deutschland,
aber
ich
habe
den
Trubel
der
Großstadt
hinter
mir
gelassen
und
gegen
Sonne,
Meer
und
Strand
auf
den
maltesischen
Inseln
eingetauscht.
My
name
is
Sabine
Jung.
Born
and
raised
in
Berlin,
Germany,
I
traded
the
hustle
and
bustle
of
the
city
for
the
sun,
sea
and
sand
of
the
Maltese
islands.
ParaCrawl v7.1
Wo
kommst
Du
her,
wie
alt
bist
Du?Volkmar:
Ich
komme
aus
Berlin
und
bin
55
Jahre
alt.thai-fussball.de:
Seit
wann
lebst
Du
in
Kamphaeng
Phet
und
seit
wann
verfolgst
Du
die
Geschicke
des
Vereins?Volkmar:
In
Kamphaeng
Phet
lebe
ich
jetzt
über
drei
Jahren
und
seit
der
letzten
Saison
bin
ich
bei
der
Mannschaft
und
unterstütze
sie.thai-fussball.de:
Letztes
Jahr
warst
Du
hauptsächlich
als
Fan
unterwegs.
He
already
featured
in
two
articles
of
the
Thai
Website
thaileagueonline.com.
thai-fussball.de:
Volkmar,
could
you
please
introduce
your
self
to
our
readers?Volkmar:
I
am
55-years
old
and
from
Berlin/Germany.thai-fussball.de:
Since
when
you
are
live
in
Kampheng
Phet
and
since
when
you
follow
Kamphaeng
Phet
FC?Volkmar:
I
live
here
now
since
more
than
three
years.
ParaCrawl v7.1