Translation of "Ich kann mich nur entschuldigen" in English
Wenn
Sie
keine
Informationen
haben,
kann
ich
mich
nur
entschuldigen.
So
if
you
don't
have
that
information,
all
I
can
say
is
that
I'm
sorry.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
mich
nur
dafür
entschuldigen!
I
can
only
apologise.
OpenSubtitles v2018
Für
das
kann
ich
mich
nur
entschuldigen.
For
that
I
can
only
apologize.
OpenSubtitles v2018
Max,
ich
kann
mich
nur
entschuldigen.
I'm
sorry,
Max.
OpenSubtitles v2018
Lieber
Freddie,
wie
kann
ich
mich
nur
ansatzweise
entschuldigen?
Dear
Freddie,
how
can
I
begin
to
say
I'm
sorry?
OpenSubtitles v2018
Abe:
Ich
kann
mich
nur
entschuldigen.
Abe:
I
can
only
say
sorry.
CCAligned v1
Ich
kann
mich
beim
Team
nur
entschuldigen
für
meinen
großen
Fehler.
I
can
only
apologise
to
the
team
for
my
big
slip.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
mich
nur
entschuldigen,
dass
es
nicht
während
des
Aufenthalts
behoben
wurde
und
versichere
dem
Gast,
dass
dies
nicht
Gewohnheit
ist.
I
can
only
apologise
that
this
was
not
rectified
during
the
stay
and
assure
the
guest
that
this
is
not
our
usual
practice.
ParaCrawl v7.1
An
die
Leute
die
da
draußen
gelauert
haben,
vor
diesen
Untieren
zurück
geschreckt
haben:
Ich
kann
mich
nur
entschuldigen
und
euch
dazu
ermutigen,
es
trotzdem
zu
versuchen,
das
ist
nicht
die
Umgebung
die
ich
in
dem
Projekt
haben
möchte.
For
the
people
who
have
been
lurking
out
there,
scared
away
from
participating
by
the
gargoyles:
I
can
only
apologise
and
encourage
you
to
try
anyway,
this
is
not
the
way
I
want
the
environment
in
the
project
to
be.
ParaCrawl v7.1