Translation of "Ich habe sie darum gebeten" in English
Ich
habe
Sie
wiederholt
darum
gebeten.
I've
asked
you
repeatedly
to
do
that.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
sie
darum
gebeten,
auch
wenn
es
erniedrigend
erscheint.
It
was
I
who
asked
to
come
back,
humiliating
as
it
may
seem.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
selbst
darum
gebeten.
But
I
asked
them
to.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
nie
darum
gebeten.
I
never
asked
her
to.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Sie
nicht
darum
gebeten.
I
never
asked
for
it.
OpenSubtitles v2018
Stephanie,
ich
habe
Sie
darum
gebeten,
in
mein
Büro
zu
kommen.
Stephanie,
I
asked
you
to
come
to
my
office.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Sie
nicht
darum
gebeten,
daß
Sie
sich
darüber
beklagen.
That
is
why,
after
49
years
of
service,
I
am
here
to
tell
you
that
what
is
going
on
is
aberrant
and
there
are
other
ways
of
doing
things.
EUbookshop v2
Ich
habe
sie
nicht
darum
gebeten.
I
didn't
ask
her
to
do
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Sie
nicht
darum
gebeten
ihn
anzurufen.
I'm
not
asking
you
to
call
him
on
the
telephone.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Sie
darum
gebeten,
sich
dieser
Hobbs-Sache
stark
anzunähern.
I
asked
you
to
get
close
to
the
Hobbs
thing.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Sie
darum
gebeten,
sich
dieser
Hobbs-Sache
anzunähern.
I
asked
you
to
get
close
to
the
Hobbs
thing.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
darum
gebeten
das
nicht
zu
erwähnen.
I
asked
her
not
to
mention
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Sie
darum
nicht
gebeten.
I...
I
didn't
ask
you
to
do
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
darum
gebeten,
okay?
I
asked
her
for
it,
okay?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Sie
nie
darum
gebeten.
I
never
asked
you
to
do
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Sie
darum
gebeten,
bei
Ross
unter
die
Gürtellinie
zu
gehen.
I
was
asking
you
to
go
below
the
belt
with
Ross.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
darum
gebeten,
es
hauptberuflich
zu
machen.
I
asked
her
to
do
it
full
time.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
habe
sie
nicht
darum
gebeten
hierher
zu
ziehen.
Hey,
I
didn't
ask
her
to
move
here.
OpenSubtitles v2018
Ich...
ich
habe
sie
nicht
darum
gebeten.
I...didn't
ask
them
to.
OpenSubtitles v2018
Oh,
ich
habe
sie
darum
gebeten.
Oh,
I
asked
her
to.
OpenSubtitles v2018
Letzte
Nacht
habe
ich
sie
darum
gebeten.
She
stayed
last
night
because
I
asked
her.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
selber
darum
gebeten.
I
asked
them
myself.
OpenSubtitles v2018
Entschuldigung,
ich
habe
Sie
nicht
darum
gebeten
Ihr
Arzt
zu
sein.
Excuse
me.
I
wasn't
asking
To
be
your
resident.
OpenSubtitles v2018