Translation of "Ich habe bereits mit" in English
Ich
habe
bereits
mit
den
griechischen
Behörden
zusammengearbeitet.
I
have
already
cooperated
with
the
Greek
authorities.
Europarl v8
Ich
habe
bereits
mit
den
meisten
anderen
Fraktionen
gesprochen
und
sie
sind
einverstanden.
I
have
already
spoken
with
most
of
the
other
political
groups,
and
they
are
in
agreement.
Europarl v8
Ich
habe
mich
bereits
mehrfach
mit
ihm
über
dieses
Thema
unterhalten.
I
have
discussed
this
matter
with
him
on
several
occasions.
Europarl v8
Ich
habe
bereits
mit
diesem
Studenten
gesprochen.
I
already
talked
to
this
student.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
bereits
mit
Tom
gesprochen.
I
already
spoke
to
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
es
bereits
mit
Tom
besprochen.
I've
already
discussed
it
with
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
bereits
mit
Tom
über
seine
Noten
gesprochen.
I've
already
talked
to
Tom
about
his
grades.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
bereits
mit
Tom
geredet.
I
already
spoke
to
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
bereits
mit
ihr
geredet.
I've
already
told
her.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bereits
mit
Bernstein
und
Morello
gesprochen.
I've
already
spoken
with
Bernstein
and
Morello.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
habe
bereits
gestern
persönlich
mit
Sally
Hoagland
gesprochen.
Yeah,
I
actually
talked
with
Sally
Hoagland
yesterday
in
person.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bereits
mit
Crystal
gesprochen.
I've
already
spoken
with
Crystal.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bereits
genug
Zeit
mit
euch
versäumt.
I've
missed
enough
time
with
you
guys
already.
OpenSubtitles v2018
Verzeihung,
ich
habe
bereits
mit
einem
Agent
über
den
Raub
gesprochen.
I'm
sorry,
I
already
spoke
to
an
agent
about
the
robbery.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bereits
mit
der
Polizei
gesprochen!
I
already
talked
to
the
police!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bereits
18
Minuten
mit
Jan
Brewer
und
La
Raza
verbraucht.
I've
already
spent
18
on
Jan
Brewer
and
La
Raza.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bereits
Interviews
mit
meinen
Top
fünf
der
frischesten
Absolventen
organisiert.
I've
already
lined
up
interviews
with
my
top
five
recent
graduates.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bereits
mit
Ihnen
gerechnet,
Reverend.
I
thought
you
might
stop
by,
Reverend.
Tea?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
das
bereits
mit
meinem
eigenen
Jungen
hinter
mir.
I've
been
through
this
with
my
own
boy.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bereits
mit
ihm
gesprochen.
I
already
tried
talking
to
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Ihre
Leute
bereits
mit
Informationen
versorgt.
I've
already
provided
your
side
with
information.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
habe
bereits
mit
Melody
gesprochen.
And
I
already
spoke
to
Melody.
OpenSubtitles v2018
Scott,
ich
habe
bereits
mit
der
Polizei
über
das
geredet.
Scott,I
alreadytalked
to
the
police
about
this.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
habe
sie
bereits
mit
Edgar
Knowles
Handschrift
verglichen.
Now,
I
already
checked
it
against
Edgar
Knowles's
handwriting.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
das
bereits
mit
meiner
Nachbarin
geklärt.
I've
already
made
arrangements
with
the
neighbor.
OpenSubtitles v2018
Nun,
eigentlich
habe
ich
bereits
Pläne
mit
meiner
Frau,
also...
Well,
I
actually
already
have
plans
with
my
wife,
so...
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bereits
mit
Mr.
Holbein
Pläne
für
eure
Krönung
geschmiedet.
I've
been
discussing
plans
for
your
coronation
with
Mr
Holbein
OpenSubtitles v2018