Translation of "Ich arbeitete bei" in English
Nach
meinem
Abschluss
am
MIT
arbeitete
ich
bei
der
Digital
Equipment
Corporation.
After
I
graduated
from
MIT,
I
went
to
work
for
Digital
Equipment
Corporation.
TED2020 v1
Ich
arbeitete
bei
der
Presse,
als
sie
in
London
ankam.
I
was
working
for
the
press
when
she
arrived
in
London.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeitete
bei
der
Mission
in
Liverpool.
I've
worked
at
the
Liverpool
Mission
on
my
days
off.
OpenSubtitles v2018
Vor
sechs
Monaten
arbeitete
ich
bei
CVS
in
Pittsburgh.
Six
months
ago,
I
was
working
at
a
CVS
in
Pittsburgh.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
konnte,
arbeitete
ich
bei
Grabungsstätten.
When
I
could,
I
got
work
on
dig
sites.
OpenSubtitles v2018
Zu
dieser
Zeit
arbeitete
ich
noch
bei
FedEx.
At
that
time,
I
was
a
Federal
Express
man.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeitete
mit
Chad
bei
CAA.
I
worked
with
Chad
at
CAA.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeitete
bei
dieser
Firma
namens
Google.
I
used
to
work
at
this
place
called
Google.
OpenSubtitles v2018
Ständig
riskierte
ich
mein
Leben,
ich
arbeitete
hart,
bei
mieser
Bezahlung.
I
risk
my
Iife
at
every
turn!
I
work
extremely
hard,
I
get
a
pitiful
salary.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeitete
als
Kind
bei
einem
Friseur.
I
worked
for
a
barber
as
a
kid.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeitete
bei
den
Printmedien,
machte
Dokumentarfilme.
I've
worked
in
print.
I've
worked
in
documentary.
TED2020 v1
Ich
arbeitete
bei
ihrem
Onkel,
sie
kam
in
den
Ferien.
I
worked
for
her
uncle
and
she
came
on
holida'y.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeitete
also
bei
einem
Pflichtverteidiger.
So
I'm
in
the
Philadelphia
Public
Defender's
office.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeitete
dort
bei
einer
Versicherung.
I
used
to
work
in
insurance,
i
found
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeitete
bei
der
Drogenfahndung,
Baltimore
PD,
zwei
Jahre.
I
worked
narcotics,
Baltimore
PD,
two
years.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeitete
freiwillig
bei
einer
Gemeinschaft
in
Gabon.
I
volunteered
For
a
fellowship
In
Gabon.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeitete
anderthalb
Jahre
bei
der
NatWest
in
der
Stadt
[London].
I
worked
at
the
NatWest
clearing
house
in
the
city
for
a
year
and
a
half
on
grade
one.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeitete
als
Schmiedelehrling
bei
meinem
Vater
in
Schwarzwasser.
I
was
an
apprentice
in
my
father's
blacksmith
forge
in
Schwarzwasser.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeitete
bei
Women
with
a
Vision,
I
was
working
at
Women
with
a
Vision,
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeitete
in
Rangsdorf
bei
Bücker.
I
worked
in
Rangsdorf
on
the
Bücker
Company.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeitete
bei
der
Armee
in
Peking.
I
was
in
the
army
in
Beijing.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeitete
bei
Raytheon
Research
in
Infrarot-Materialien
zu
dieser
Zeit.
I
was
working
at
Raytheon
Research
in
infrared
materials
at
that
time.
ParaCrawl v7.1
Viele
Jahre
arbeitete
ich
bei
der
lokalen
Abteilung
des
Verbandes
der
Freiheitkämpfer.
For
many
years
I
also
worked
at
the
local
branch
of
the
Association
of
Freedom
Fighters.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeitete
bei
einer
arabischen
Familie.
I
worked
for
an
Arab
family.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeitete
bei
Allegheny
Cellurar.
I
worked
at
Allegheny
Cellular.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeitete
bei
einer
Versicherung.
I
was
working
at
an
insurance
company.
OpenSubtitles v2018