Translation of "Ich akzeptiere die teilnahmebedingungen" in English
Teilnahme:
Ich
akzeptiere
die
allgemeinen
Teilnahmebedingungen.
Participation:
I
accept
the
general
terms
&
conditions.
ParaCrawl v7.1
Ich
akzeptiere
die
Teilnahmebedingungen
und
habe
die
Datenschutzbestimmungen
gelesen*
I
accept
the
Participation
Terms
and
have
read
the
Privacy
Statement*
CCAligned v1
Ich
akzeptiere
hiermit
die
Teilnahmebedingungen**
zu
PSI
FIRST.
I
hereby
accept
the
terms
of
participation
**
for
PSI
FIRST.
CCAligned v1
Ich
akzeptiere
die
Teilnahmebedingungen
und
die
Datenschutzbestimmungen.
I
accept
the
Conditions
of
Participation
and
the
Privacy
Policy.
CCAligned v1
Ich
akzeptiere
die
Teilnahmebedingungen
für
diese
Competition.
I
accept
the
entry
rules
for
this
competition.
CCAligned v1
Ich
akzeptiere
die
Teilnahmebedingungen
und
die
Datenschutzerklärung
von
Thalys*
I
accept
the
contest
rules
and
the
Thalys
Privacy
Policy
*
CCAligned v1
Ich
akzeptiere
die
Teilnahmebedingungen
und
die
Datenschutzerklärung
die
ich
erkläre,
gelesen
zu
haben.
I
accept
the
terms
of
subscription
and
the
privacy
policy
that
I
declare
to
have
read..
CCAligned v1
Ich
akzeptiere
die
allgemeinen
Teilnahmebedingungen.
I
accept
the
Terms
of
Participation.
CCAligned v1
Ich
akzeptiere
hiermit
die
Teilnahmebedingungen.
I
hereby
accept
the
conditions
of
participation.
ParaCrawl v7.1
Ich
akzeptiere
die
Teilnahmebedingungen.
I
accept
terms
&
conditions
for
participation.
CCAligned v1
14.1Diese
Vereinbarung
tritt
sofort
in
Kraft,
sobald
Sie
im
Rahmen
der
Registrierung
das
Feld
„Ich
akzeptiere
die
Teilnahmebedingungen“
markieren
und
gilt,
bis
sie
in
Übereinstimmung
mit
den
hierin
enthaltenen
Bedingungen
beendet
wird.
14.1
This
Agreement
shall
come
into
force
immediately
upon
your
marking
the
"I
Accept
the
Terms
and
Conditions"
box
as
part
of
the
registration
process
and
shall
continue
in
force
unless
and
until
terminated
in
accordance
with
the
terms
and
conditions
herein.
ParaCrawl v7.1
Ja,
ich
habe
alle
Angaben
überprüft,
ich
akzeptiere
die
Teilnahmebedingungen
und
das
Widerrufsrecht
und
melde
mich
verbindlich
zur
Veranstaltung
an
*
Yes,
I
checked
all
fields,
I
accept
the
terms
of
participation
and
the
cancellation
right
and
want
to
register
my
attendance
mandatory
*
ParaCrawl v7.1
Ich
akzeptiere
die
Teilnahmebedingungen
*
I
accep
the
participation
conditions
*
ParaCrawl v7.1
Ich
akzeptiere
die
Teilnahmebedingungen*
I
accept
the
Terms
of
participation*
CCAligned v1
Ich
akzeptiere
die
Teilnahmebedingungen:
I
accept
the
conditions
of
entry:
CCAligned v1
Ich
akzeptiere
die
Teilnahmebedingungen
und
stimme
insbesondere
zu,
dass
meine
Kontaktdaten
DER
Touristik
Suisse
AG
für
deren
Marketingzwecke
weitergegeben
werden.
I
accept
the
eligibility
requirements
and
agree
in
particular
to
my
contact
details
being
disclosed
to
DER
Touristik
Suisse
AG
for
its
marketing
purposes.
CCAligned v1
Wählen
Sie
Ich
akzeptiere
die
Teilnahmebedingungen
für
Kaspersky
Security
Network,
wenn
Sie
mit
allen
Punkten
einverstanden
sind.
Confirm
that
you
agree
with
the
terms
of
participation
in
the
Kaspersky
Security
Network
by
selecting
the
appropriate
checkbox.
ParaCrawl v7.1