Translation of "Holz" in English
Sämtliches
aus
dem
Genehmigungsgebiet
beförderte
geschlagene
Holz
ist
mit
einem
ordentlichen
Beförderungsdokument
versehen.
Permit
holders
ensure
that
all
the
logs
transported
from
a
log
yard
in
the
forest
to
a
primary
forest
products
industry
or
registered
log
trader,
including
via
an
intermediate
log
yard
are
physically
identified
and
accompanied
by
valid
documents.
DGT v2019
Castanea
Mill.
gewonnen
wurde,
außer
rindenfreies
Holz;
Castanea
Mill.,
excluding
wood
which
is
bark-free;
DGT v2019
Die
Unternehmen
können
nachweisen,
dass
das
empfangene
Holz
aus
legalen
Quellen
stammt.
Business
units
apply
timber
tracking
system
which
ensures
that
the
origin
of
the
timber
can
be
traced
DGT v2019
Das
Genehmigungssystem
wird
über
Partnerschaftsabkommen
mit
den
Holz
erzeugenden
Ländern
umgesetzt.
The
licensing
scheme
shall
be
implemented
through
Partnership
Agreements
with
timber
producing
countries.
DGT v2019
Holz
stellt
eine
erneuerbare
Energiequelle
dar.
Wood
is
a
renewable
energy
source.
Europarl v8
Wie
in
Südostasien,
sollte
kein
Holz
mehr
gefällt
werden.
As
in
South-East
Asia,
logging
should
be
stopped.
Europarl v8
Das
Legalitätssicherungssystem
für
Holz
umfasst
fünf
Legalitätsstandards.
The
TLAS
has
five
timber
legality
standards.
DGT v2019
Sorgfältiges
Management
kann
illegales
und
nicht
nachhaltig
importiertes
Holz
senken.
Careful
management
can
bring
down
illegal
and
unsustainably
imported
timber.
Europarl v8
Sie
liefern
einen
Mechanismus
zur
Bewältigung
des
massiven
illegalen
Handels
mit
Holz.
They
provide
a
mechanism
for
tackling
the
massive
illegal
trade
in
timber.
Europarl v8
Herr
Präsident,
ich
bin
weder
aus
Holz
noch
aus
Stein.
Mr
President,
I
am
not
made
of
wood,
nor
yet
of
stone.
Europarl v8
Im
Gegensatz
zu
Holz
ist
Torf
bisher
noch
nicht
als
erneuerbarer
Energieträger
anerkannt.
Up
till
now,
peat
has
not
been
classed
as
a
renewable
energy
source,
like
wood.
Europarl v8