Translation of "Dunkles holz" in English
Dunkles,
fast
schwarzes
Holz
dominiert
die
sehr
rustikale
Küche.
Dark,
almost
black
wood
dominates
the
very
rustic
kitchen.
ParaCrawl v7.1
Dunkles
Holz
kann
auch
gut
arbeiten,
um
einige
mayan
Hängematten
zusammenzubringen.
Dark
woods
can
also
work
well
to
match
some
mayan
hammocks.
ParaCrawl v7.1
Dunkles
Holz
und
warme
Erdtöne
schaffen
eine
angenehme
Atmosphäre
zum
Wohlfühlen.
Dark
wood
and
warm
earth
tones
create
a
pleasant
atmosphere
to
feel
good.
ParaCrawl v7.1
Dunkles
Holz
erzählt
von
kostbaren
Zeiten,
jahrhundertealte
Bücher
von
deren
Geschichte.
Dark
wood
tells
of
valuable
times,
century-old
books
of
their
history.
ParaCrawl v7.1
Dunkles
Holz,
Texturen
und
Kristall
schaffen
ein
stilvolles
und
dennoch
entspanntes
Ambiente.
Dark
wood,
textures
and
crystal
create
a
stylish
yet
relaxed
ambience.
ParaCrawl v7.1
Das
klassisch
gestaltete
Zimmer
bietet
edle
Stoffe,
dunkles
Holz
und
große
Fenster.
It
is
classically
decorated
with
rich
fabrics,
dark
wood
and
large
windows.
ParaCrawl v7.1
Der
Schaft
ist
lackiert
und
sieht
aus
wie
dunkles
Holz.
The
shaft
is
painted
to
look
like
dark
wood.
ParaCrawl v7.1
Weihrauch
aus
Somalia,
beeinflußt
und
perfektioniert
durch
dunkles
geräuchertes
Holz
und
Whiskey.
Incense
from
Somalia,
touched
and
perfected
by
smoked
wood
and
Whiskey.
ParaCrawl v7.1
Weißer
Kies
und
dunkles
Bankirai-Holz
aus
nachhaltiger
Beforstung
sorgen
für
etwas
asiatisches
Flair.
White
gravel
and
dark
Bangkirai
wood
from
sustainable
forests
provide
some
Asian
flair.
ParaCrawl v7.1
Viel
dunkles
Holz,
gedeckte
Farben,
etwas
Kupfer,
etwas
Messing,
gerahmte
Drucke....
A
lot
of
dark
wood,
muted
colors,
some
copper,
some
brass,
framed
prints.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
zwischen
den
Farben
Schwarz,
Weiß,
dunkles
Holz
und
helles
Holz.
Choose
from
black,
dark
wood,
light
wood
and
white.
Display
more
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
zwischen
den
Farben
Schwarz,
dunkles
Holz,
helles
Holz
und
Weiß.
Choose
from
black,
dark
wood,
beech
and
white
Display
more
Display
all
photos
ParaCrawl v7.1
Viel
dunkles
Holz,
gedeckte
Farben,
etwas
Kupfer,
etwas
Messing,
gerahmte
Drucke….
A
lot
of
dark
wood,
muted
colors,
some
copper,
some
brass,
framed
prints.
ParaCrawl v7.1
Dunkles
Holz,
Ockerfarben
und
Hängelampen
aus
Muranoglas
verleihen
ihm
eine
dezente
und
gemütliche
Atmosphäre.
Dark
wood,
tones
of
ochre
and
Murano
glass
lamps
give
the
restaurant
a
warm,
cosy
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Farbe:
Weiß,
helles
Holz,
dunkles
Holz
(Honig,
Walnuss,
gebleicht)
Color
options:
white,
light
wood,
dark
wood
(honey,
walnut,
bleached)
ParaCrawl v7.1
Türkischer
Marmor,
edles
dunkles
Holz
und
dekorative
Keramiken
im
Außenbereich
charakterisieren
das
Dekor
der
Villa.
Turkish
marble,
rich
dark
wood
and
exterior
ceramics
are
part
of
the
Villa's
interior
décor.
ParaCrawl v7.1
An
meinem
ersten
Tag
als
Bürgermeister
haben
sie
mich
an
den
Schreibtisch
gesetzt,...
großer
Stuhl
und
dunkles
Holz,...
viele
wunderbare
Dinge.
The
first
day
I
became
mayor,
they
set
me
down
at
the
desk,
Big
chair
and
dark
wood,
lots
of
beautiful
things.
OpenSubtitles v2018
Überlegene
high-End-Bau,
strahlt
schönes
dunkles
Holz
im
ganzen
Haus
für
eine
rustikale
Optik,
alle
Türen
und
Schränke
in
dunklem
Holz.
Superior
high
end
construction,
beautiful
dark
wood
beams
throughout
the
house
for
a
rustic
look,
all
doors
and
cabinets
in
dark
wood.
ParaCrawl v7.1
Viel
helles
Holz
haben
wir
für
Ihr
Wohlfühlvergnügen
verarbeitet,
sowie
auch
klassisch-komfortabel
dunkles
Holz,
mit
angenehmen
und
beruhigenden
Farben
vermischt.
Bathrobes
are
available.
We
have
processed
a
lot
of
light
wood
for
your
wellbeing
pleasure,
as
well
as
classic-comfortable
dark
wood,
mixed
with
pleasant
and
soothing
colors.
ParaCrawl v7.1
Die
gewählten
Materialien,
Aluminium
und
schwarzer
Stahl,
Rohbeton,
schwarzer
Granitstein
und
dunkles
Holz
verstärken
die
gewollte
Emotion.
The
materials—aluminium,
black
steel,
brute
concrete,
black
granite
and
dark
wood—heighten
the
desired
emotion.
ParaCrawl v7.1
Der
Samick
Red
Fox
ist
ein
Bogen
mit
guter
tradtioneller
Optik
-
dunkles
Holz
und
schwarz
laminierte
Wurfarme.
The
Red
Fox
is
a
Samick
with
good
arch
Traditional
appearance
-
dark
wood
and
black
laminated
limbs
.
ParaCrawl v7.1
Die
auf
fünf
Geschossen
rings
um
das
Atrium
verteilten
Ausstellungsräume
wurden
von
dem
französischen
Innenarchitekten
Jean-Michel
Wilmotte
gestaltet:
exotisches
brasilianisches
Holz,
dunkles
graues
Porphyry
und
metallische
Farben
bilden
einen
guten
Kontrast
zu
dem
hellen
Mauerwerk.
The
exhibit
rooms
of
the
Museum
of
Islamic
Art
in
Doha,
Qatar,
located
on
five
floors
that
surround
the
atrium
were
designed
by
the
French
interior
designer
Jean-Michel
Wilmotte:
Exotic
Brazilian
wood,
dark
gray
porphyry
and
metallic
fabric
create
a
contrast
with
the
light
brickwork.
ParaCrawl v7.1
Die
Darstellung
des
inneren
geschmückt
mit
Motiven
der
berühmten
kubanischen
Marken
und
Ausrüstung
von
oder
Dunkles
Holz.
The
appearance
of
the
Interior
decorated
with
motifs
of
famous
Cuban
brands
and
equipment
from
or
dark
wood.
ParaCrawl v7.1
Dieses
klimatisierte
Zimmer
ist
in
beruhigenden
Erdtönen
gehalten,
die
durch
dunkles
Holz
und
eine
Lederausstattung
ergänzt
werden.
Soothing
earth
tones
with
dark
wood
and
leather
finishes
are
featured
in
this
modern
air-conditioned
guestroom.
ParaCrawl v7.1
Dunkles,
sonnengebräuntes
Holz,
altes
Gemäuer
und
knarrende
Dielen
sind
die
Basis
des
300
Jahre
alten
Hauses.
Dark
wood,
coloured
by
the
sun,
old
walls,
and
creaking
floorboards
are
the
basis
of
this
300
year
old
house.
ParaCrawl v7.1
Im
Inneren
verbinden
sich
weiße
Wände
und
dunkles
Holz
mit
komfortablen,
modernen
Möbeln,
Strandkunst
und
farbenfrohen
thailändischen
Akzenten.
Inside,
crisp
white
walls
and
dark
wood
blend
with
comfortable
contemporary
furnishings,
beach-inspired
art
and
colorful
Thai
accents.
ParaCrawl v7.1