Translation of "Hoher schulungsaufwand" in English
Dies
führt
zu
einem
hohen
Schulungsaufwand
für
die
Bediener
sowie
zu
einer
erhöhten
Gefahr
von
Fehlbedienungen.
This
leads
to
a
higher
training
effort
for
the
operators
and
to
an
increased
risk
of
operating
errors.
EuroPat v2
Das
„Skandinavische
Modell",
das
äußerst
intensive
Gruppenarbeit
mit
qualifizierten
Arbeitskräften
und
hohem
Schulungsaufwand
beinhaltet,
wird
nur
von
2
%
der
Unternehmen
praktiziert.
The
"Scandinavian
Model",
defined
as
highintensity
group
work
with
a
qualified
workforce
and
high
training
intensity,
is
practised
by
only
2
per
cent
of
companies.
EUbookshop v2
Gründe
dafür
sind
unter
anderem
die
relativ
hohen
Investitionen
in
Programmierumgebungen
(Hardware
und
Software),
aber
auch
der
relativ
hohe
Schulungsaufwand
für
eine
Software,
die
eigentlich
für
größere
Anwendungen
vorgesehen
ist.
The
reasons
for
that
are
inter
alia
relatively
high
investments
in
programming
environments
(hardware
and
software),
but
also
the
relatively
high
training
effort
for
a
software
which
is
actually
intended
for
larger
applications.
EuroPat v2
Das
bedeutet
höheren
Schulungsaufwand.
This
increases
training
costs.
ParaCrawl v7.1