Translation of "Hohe stressresistenz" in English
Die
verbesserten
Kapitalquoten
und
die
höhere
Stressresistenz
werden
sich
mittelfristig
positiv
auf
die
Finanzierungskosten
der
HSH
auswirken.
The
improved
capital
ratios
and
the
higher
resistance
to
stress
will
have
a
positive
impact
on
HSH’s
funding
costs
in
the
mid-term.
DGT v2019
Diese
Sorten,
die
als,,Hybriden"
bezeichnet
werden,
zeigen
in
der
Regel
größere
Vitalität
(,,Bastardvitalität")
als
die
Elternlinien,
auf
denen
sie
beruhen,
was
beispielsweise
zu
Pflanzen
mit
höheren
Erträgen,
besserer
Streßresistenz
usw.
führt.
Such
varieties,
known
as
"hybrids",
will
typically
exhibit
greater
vigor
("hybrid
vigor")
than
the
parent
lines
on
which
they
are
based,
resulting,
for
example,
in
plants
with
higher
yields,
better
resistance
to
stress,
etc.
ParaCrawl v7.1
Von
besonderem
Interesse
ist
daher
die
Beobachtung
von
Mathias
Schmidt:
Der
Forscher
beobachtete,
dass
die
SLC6A15
Aktivität
im
Gehirn
von
Mäusen
mit
erhöhter
Stressanfälligkeit
deutlich
geringer
ist
als
im
Gehirn
von
Tieren
mit
hoher
Stressresistenz.
In
this
context,
an
observation
of
Mathias
Schmidt
is
of
particular
interest:
he
noted
that
the
SLC6A15
activity
in
the
brains
of
mice
with
an
increased
susceptibility
to
stress
is
considerably
lower
than
in
the
brains
of
animals
which
are
more
resilient
to
stress.
ParaCrawl v7.1