Translation of "Hohe präsenz" in English

For that reason, a high profile on the ground, in terms of the presence of Commission agents, is absolutely indispensable.

I have a high attendance record and am therefore above suspicion.

The fluctuating reaction behaviors of industrial hydrosilylation reactions require the presence of many qualified employees.

They are highly present and have a good long-range effect.

It allows you high presence without great effort!

The French toy market is currently sustained by strong international properties.

But still the Hitler phenomenon is given an exaggerated degree of presence.

With 42.96 % of the company's share capital represented, the meeting again attracted a strong shareholder presence.

With 43,9% of the company's share capital represented, the meeting again attracted a strong shareholder presence.

Responding to the questions raised during the debate, Mr Verba insisted that the Vilnius Summit could not be considered as a failure, especially that never before had an EU event experienced such a high presence (25 heads of states and governments from the EU + 6 from the EaP countries, and more than 1 000 journalists were present).

In particular, the Netherlands seems to be lagging behind in this index, in spite of the high online presence of public services shown in indicator II.3.

On a more detailed level, SMEs have a very strong presence in the sale and repair of motor vehicles sector, where they account for 90 % of total employment.

On the one hand, this requires the operator to be present for much of the time and also requires a high degree of concentration. On the other hand, the replacement of an empty cartridge by a full cartridge results in a loss of time which significantly affects the output of the developing apparatus.

Furthermore, the Bureau of the Parliament has often taken advantage of the presence of Members for a budget vote in order to have a vote taken on texts which require prescribed majorities.

However, several other factors - including economic change, low education levels, a run down environment, high crime and a high presence of ethnic minorities - were also cited as challenges in most cases.

High quality, global presence together with long term partnership with global customers is the reason of our success over the years.

The very high presence of almost 70% of the Company's share capital at the Annual General Meeting and the clear outcome of shareholder voting against the plans being pursued by a minority shareholder constitute clear support for the Company's management.

My eminence will be palpable to those who meet them, and those whom they teach will also receive some of this eminence.

We expect a particularly high presence of the universities and their institutes on our market place and in the networks.

Only negative area is linked to the high presence of mosquitoes, so it is best to obtain insect repellent because the windows are not equipped with mosquito net and the device to ward off insects in a room is not scary.

With high specialisation and local presence in their core markets, the companies of EEX Group answer the needs of their customers, providing tailor-made solutions and easy market access.

The axis of the elongated structure is aligned to the street, establishing a high public presence and protecting the outdoor sports ground located behind it.

In the weeks and months ahead, we will therefore be calling on our shareholders to determine the further course of their company with a high attendance at the Annual General Meeting and prevent a minority shareholder from depriving them of options to achieve the returns befitting the company."

The very high attendance level demonstrates the significance of this year's AGM and the shareholders' interest in opposing a minority shareholder taking control.

Her strong presence and assertiveness while collegiality and empathy for our target groups, I would like to highlight.