Translation of "Hohe integration" in English
Die
Technologieführerschaft
ist
auf
die
hohe
vertikale
Integration
der
Entwicklungs-
und
Fertigungsprozesse
zurückzuführen.
Its
position
as
a
world
leader
in
technology
is
the
result
of
a
high
degree
of
vertical
integration
in
the
development
and
manufacturing
processes.
ParaCrawl v7.1
Diese
hohe
Integration
ermöglicht
die
kostengünstige
Herstellung
von
solchen
Komponenten.
This
high
level
of
integration
allows
such
components
to
be
manufactured
economically.
EuroPat v2
Zudem
soll
durch
eine
hohe
Integration
eine
kostenattraktive
Realisierung
ermöglicht
werden.
In
addition,
an
attractively
priced
implementation
should
be
made
possible
through
a
high
integration.
EuroPat v2
Durch
die
hohe
Integration
ist
nur
noch
eine
geringe
Leistungsaufnahme
erforderlich.
The
large
scale
integration
means
that
now
only
a
low
power
consumption
is
necessary.
EuroPat v2
Dies
erlaubt
eine
hohe
Integration
und
damit
eine
kostengünstige
Fertigung.
This
permits
high
integration
and,
consequently,
a
cost-effective
production.
EuroPat v2
7.Es
verfügt
über
hohe
Automatisierung
und
Integration
und
kann
Hochgeschwindigkeitsschweißen
realisieren.
7.
It
has
high
automation
and
integration,
and
can
realize
high-speed
welding.
CCAligned v1
Dies
ermöglicht
eine
extrem
hohe
Integration
und
damit
Bauraumoptimierung.
This
enables
an
extremely
high
integration
and
thus
installation
space
optimization.
EuroPat v2
Hohe
Integration,
um
Gewicht
und
Größe
zu
minimieren;
Higher
integration
of
components
to
reduce
dimensions
and
weight;
CCAligned v1
Der
hohe
Grad
der
Integration
verringert
die
Abmessungen
des
Produkts
auf
ein
Minimum.
The
high
level
of
integration
minimizes
the
product
size.
CCAligned v1
Moderne
signaltechnische
Anlagen
erfordern
eine
hohe
Integration
aller
Teilsysteme
und
somit
leistungsfähige
Schnittstellen.
Modern
signalling
systems
require
a
high
degree
of
integration
of
all
subsystems
and
therefore
high-performance
interfaces.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Ansatz
bietet
eine
hohe
Integration
der
ERP-Systeme
mit
dem
Data
Warehouse.
This
approach
offers
a
high
degree
of
integration
between
the
ERP
systems
and
the
data
warehouse.
ParaCrawl v7.1
Wesentlich
sind
dabei
die
Intelligenz
und
hohe
Integration
des
Gesamtsystems
und
seiner
Funktionalitäten.
The
key
elements
thereby
are
the
intelligence
and
high
integration
of
the
entire
system
and
its
functionalities.
ParaCrawl v7.1
Wie
können
wir
das
hohe
Maß
an
Integration,
das
die
Union
erreicht
hat,
bewahren?
How
can
we
cope
with
the
high
degree
of
integration
which
the
Union
has
achieved?
Europarl v8
Dies
hat
nicht
nur
eine
hohe
Integration
zur
Folge,
sondern
auch
eine
gute
mechanische
Robustheit.
This
results
not
only
in
high
integration
but
also
in
good
mechanical
ruggedness.
EuroPat v2
Die
führende
Marktposition
von
BELECTRIC
ist
auf
die
hohe
vertikale
Integration
der
Entwicklungs-
und
Fertigungsprozesse
zurückzuführen.
BELECTRIC's
position
as
market
leader
is
due
to
the
high
degree
of
vertical
integration
in
the
development
and
manufacturing
processes.
ParaCrawl v7.1
Zudem
erlaubt
hohe
Integration
das
Design
sehr
kleiner,
leichter,
USB-
oder
Akku-betriebener
portabler
Programmiergeräte.
High
integration
also
allows
the
design
of
small,
lightweight,
USB-
or
battery-powered
portable
programmers.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
zeichnet
sich
das
Beleuchtungssystem
durch
eine
hohe
Integration
der
Leuchtdioden
und
Variabilität
der
Beleuchtungsmöglichkeiten
aus.
The
illuminating
system
additionally
features
high
integration
of
the
LEDs
and
variability
in
terms
of
its
lighting
capabilities.
EuroPat v2
Durch
eine
hohe
Integration
und
eine
geringe
Größe
der
Senderoptik
ist
der
Lichttaster
sehr
kompakt.
The
light
scanner
is
very
compact
due
to
a
high
integration
and
a
small
size
of
the
transmission
optics.
EuroPat v2
Durch
eine
hohe
Integration
und
eine
geringe
Größe
der
Empfängeroptik
ist
der
Lichttaster
sehr
kompakt.
The
light
scanner
is
very
compact
due
to
a
high
integration
and
a
small
size
of
the
receiver
optics.
EuroPat v2
Durch
eine
hohe
Integration
und
eine
geringe
Größe
der
Senderoptik
ist
das
Lichtgitter
sehr
kompakt.
The
light
grid
is
very
compact
due
to
a
high
integration
and
a
small
size
of
the
transmission
optics.
EuroPat v2
Durch
eine
hohe
Integration
und
eine
geringe
Größe
der
Empfängeroptik
ist
das
Lichtgitter
sehr
kompakt.
The
light
grid
is
very
compact
due
to
a
high
integration
and
a
small
size
of
the
transmission
optics.
EuroPat v2
Importiertes
Gerät,
langsamer
Anfangsschaltplan
kann
das
mechanische
Schalterfeuerphänomen,
hohe
Integration,
Stallarbeit
vermeiden.
Imported
device,
slow
start
circuit
design
can
avoid
the
mechanical
switch
fire
phenomenon,
high
integration,
stable
work.
CCAligned v1
Hohe
Integration:
Der
Baustein
integriert
isolierte
Daten
und
isolierte
Stromversorgung
in
einem
kleinen
Gehäuse.
High
Integration:
the
module
integrates
isolated
data
and
isolated
power
in
a
small
package.
ParaCrawl v7.1