Translation of "Hohe bewegungsfreiheit" in English
Mit
seinem
4-Wege-Stretch
bietet
dieses
flexible
Longsleeve
hohe
Bewegungsfreiheit
bei
allen
sportlichen
Aktivitäten.
With
its
4-way
stretch
this
flexible
longsleeve
offers
great
freedom
of
movement
during
all
sports
activities.
ParaCrawl v7.1
Die
Umlenkrollen
sind
frei
beweglich
und
bieten
hohe
Bewegungsfreiheit.
The
pulleys
are
freely
movable
and
offer
a
high
free
movement.
ParaCrawl v7.1
Das
flexible
Material
bietet
hohe
Bewegungsfreiheit.
The
flexible
material
offers
high
freedom
of
movement.
CCAligned v1
Dadurch
besitzt
der
Sessel
eine
hohe
Bewegungsfreiheit.
This
chair
has
a
high
freedom
of
movement.
ParaCrawl v7.1
Der
moderne
Schnitt
sorgt
für
ein
sehr
ansprechendes
Aussehen
und
eine
hohe
Bewegungsfreiheit.
The
modern
cut
provides
a
great
look
and
an
outstanding
mobility.
ParaCrawl v7.1
Hohe
Bewegungsfreiheit
in
allen
Achsen
erfordern
eine
hohe
Haltbarkeit
und
Zuverlässigkeit
der
Leitungen.
High
freedom
of
movement
in
all
axes
require
a
high
durability
and
reliability
of
the
cables.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Taekwondo
Dobok
haben
eine
gute
Passform
und
hohe
Bewegungsfreiheit
.
This
Taekwondo
Dobok
have
a
good
fit
and
great
mobility
.
ParaCrawl v7.1
Das
TerraTex-Gewebe
sorgt
für
Komfort
und
hohe
Bewegungsfreiheit.
TerraTex
fabric
provides
comfort
and
mobility.
ParaCrawl v7.1
Der
Five
Ten
Sleuth
ist
ein
bequemer
Allroundschuh
und
bietet
eine
hohe
Bewegungsfreiheit.
The
Five
Ten
Sleuth
is
a
comfortable
allround
shoe
and
provides
high
freedom
of
movement.
ParaCrawl v7.1
Die
hohe
Bewegungsfreiheit
des
Apiro®
Baukastens
wird
durch
die
verschiedenen
Getriebearten
ermöglicht.
The
high
freedom
of
movement
of
the
Apiro
modular
system
is
made
possible
by
the
different
types
of
gearboxes.
ParaCrawl v7.1
Dehnfähige
Stretcheinsätze
an
den
Seiten
verleihen
dem
leichten
Windbreaker
eine
hohe
Bewegungsfreiheit.
Stretch
inserts
at
the
sides
give
the
lightweight
windbreaker
a
high
degree
of
freedom
of
movement.
ParaCrawl v7.1
Der
angeraute
Stoff
in
den
seitlichen
Einsätzen
und
Oberschenkel
sorgt
für
hohe
Bewegungsfreiheit.
The
napped
fabric
on
the
side
panels
and
bib
increases
freedom
of
movement.
ParaCrawl v7.1
Der
außergewöhnliche
Schnitt
sorgt
selbst
beim
Rückenreißverschluss
für
eine
hohe
Bewegungsfreiheit.
The
interface
provides
exceptional
even
at
the
back
zipper
for
a
high
freedom
of
movement.
P
>
ParaCrawl v7.1
Kompromisslose
Passform,
attraktives
Design
und
hohe
Bewegungsfreiheit
zeichnen
auch
das
Singlet
(Unterhemd)
aus.
The
Singlet
also
distinguishes
itself
through
its
uncompromising
fit,
attractive
design
and
great
ease
of
movement.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinem
4-Wege-Stretch
bietet
dieser
flexible
Halfzip
für
Herren
hohe
Bewegungsfreiheit
bei
allen
sportlichen
Aktivitäten.
With
its
4-way
stretch,
this
flexible
half
zip
offers
men
great
freedom
of
movement
during
all
sports
activities.
ParaCrawl v7.1
Entscheidende
Kriterien
bei
der
Wahl
der
angemessenen
Sportbekleidung
sind
Feuchtigkeitstransport,
hohe
Bewegungsfreiheit
und
Gewicht.
Key
criteria
when
choosing
the
right
sportswear
are
moisture
transport,
ease
of
movement
and
weight.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihrem
ergonomischen
Bund
und
vorgeformten
Knien
für
hohe
Bewegungsfreiheit
ist
die
Hose
funktional
und
bequem.
With
its
ergonomic
waistband
and
pre-shaped
knees
for
great
freedom
of
movement,
the
trousers
are
functional
and
comfortable.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
wird
eine
sehr
hohe
Bewegungsfreiheit
der
Wechseleinrichtung
bzw.
eines
Greifelements
der
Wechseleinrichtung
ermöglicht.
In
this
way
a
very
high
freedom
of
movement
of
the
changing
device
or
of
a
gripping
element
of
the
changing
device
is
made
possible.
EuroPat v2
Auch
so,
Ich
denke
für
den
Preis
und
das
Produkt
funktioniert
hohe
Bewegungsfreiheit.
Even
so,
I
think
for
the
price
and
the
product
works
great
mobility.
ParaCrawl v7.1
Sportjacken
und
Sporthosen
sollten
luftdurchlässig
und
gut
geschnitten
sein,
damit
eine
hohe
Bewegungsfreiheit
gegeben
ist.
Sports
jackets
and
sports
trousers
should
be
breathable
and
have
a
good
cut
in
order
to
ensure
great
ease
of
movement.
ParaCrawl v7.1
Hohe
Atmungsaktivität
und
Bewegungsfreiheit,
guter
Windschutz
und
ein
körpernaher
Schnitt
kennzeichnen
diese
Jacke.
High
breathability
and
freedom
of
movement,
good
wind
protection
and
a
close
fit
characterize
this
jacket.
ParaCrawl v7.1
Leichte
Jacke
aus
robustem,
schnell
trocknendem
und
atmungsaktivem
Material
die
eine
hohe
Bewegungsfreiheit
bietet.
Light
jacket
made
of
rugged,
fast
drying
and
breathable
fabric
that
offers
good
freedom
of
movement.
ParaCrawl v7.1
Kompromisslose
Passform,
attraktives
Design
und
hohe
Bewegungsfreiheit
zeichnen
auch
die
Panties
(Unterhose)
aus.
The
Panties
also
distinguish
themselves
through
their
uncompromising
fit,
attractive
design
and
great
mobility.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinem
4-Wege-Stretch
bietet
dieser
flexible
Halfzip
für
Damen
hohe
Bewegungsfreiheit
bei
allen
sportlichen
Aktivitäten.
With
its
4-way
stretch,
this
flexible
half
zipper
offers
women
great
freedom
of
movement
during
all
sports
activities.
ParaCrawl v7.1
Die
extra-elastische
Qualität
bietet
eine
hohe
Bewegungsfreiheit,
die
gerade
für
Torwarte
so
wichtig
ist.
The
extra
elastic
quality
offers
utmost
freedom
of
movement,
which
is
especially
important
for
goalkeepers.
ParaCrawl v7.1
Der
elastische
Fleece
Hoody
Belfort1
für
Damen
bietet
dank
seines
4-Wege
Stretch
eine
hohe
Bewegungsfreiheit.
The
elastic
fleece
hoody
Belfort1
for
women
offers
a
high
degree
of
freedom
of
movement
thanks
to
its
4-way
stretch.
ParaCrawl v7.1
Er
bietet
dank
weicher
und
besonders
leichter
Material-Qualität
ein
besonders
angenehmes
Tragegefühl
und
ausreichend
hohe
Bewegungsfreiheit.
He
offers
thanks
to
soft
and
extremely
lightweight
material
quality
a
particularly
comfortable
fit
and
sufficient
high
freedom
of
movement.
ParaCrawl v7.1
Das
weiche
Softshell-Material
bietet
maximalen
Komfort,
ist
angenehm
zu
tragen
und
sorgt
für
hohe
Bewegungsfreiheit
bei
verschiedensten
Aktivitäten
und
Wetterbedingungen.
The
soft
Softshell
material
offers
maximum
comfort,
is
pleasant
to
wear,
and
provides
for
high
freedom
of
movement
at
various
activities
and
weather
conditions.
ParaCrawl v7.1